Odpowiedź udzielona przez komisarza Günthera Oettingera w imieniu Komisji
(5 sierpnia 2011 r.)
Podczas posiedzenia Stałej Rady Partnerstwa ds. Energii między Federacją Rosyjską i Unią Europejską w listopadzie 2010 r. członek Komisji ds. energii i rosyjski minister ds. energii Siergiej Szmatko uznali potrzebę uwzględnienia kwestii związanych z rynkiem wewnętrznym w ramach dialogu energetycznego między UE a Rosją. Potrzeba ta została potwierdzona podczas szczytu UE-Rosja w dniu 7 grudnia 2010 r. w Brukseli, podczas którego Przewodniczący Komisji oraz prezydent Miedwiediew zwrócili się do koordynatorów dialogu energetycznego, ministra Siergieja Szmatko i komisarza Günthera Oettingera, o przedyskutowanie konkretnych zagadnień związanych z wdrożeniem trzeciego pakietu energetycznego, które mają znaczenie dla rosyjskich przedsiębiorstw.
Pierwsze spotkanie delegowanych koordynatorów dialogu, dyrektora generalnego Komisji ds. energii i wiceministra ds. energii Anatolija Janowskiego, miało miejsce w Moskwie w styczniu 2011 r. w obecności przedstawiciela prezydencji węgierskiej. Dalsze spotkania odbyły się w lutym i marcu bieżącego roku i dotyczyły takich zagadnień jak wdrożenie trzeciego pakietu energetycznego w państwach członkowskich UE, w tym zasad dotyczących rozdziału w sektorze gazowym i zgodności z prawem UE międzyrządowych umów dotyczących gazociągów, zawieranych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Federacją Rosyjską. Państwa członkowskie zostały poinformowane o wynikach tych rozmów w trakcie posiedzeń odpowiednich składów Rady.
Kwestie wymienione powyżej nie są omawiane w ramach innych grup tematycznych dialogu energetycznego UE-Rosja. Ponadto spotkania koordynatorów delegowanych nie są związane z toczącymi się obecnie negocjacjami w sprawie nowej umowy między UE a Federacją Rosyjską.
Przedstawiciele przedsiębiorstw na ogół nie uczestniczą w rozmowach między delegowanymi koordynatorami dialogu energetycznego.
