Francuski film "Witamy" zdobył nagrodę LUX
Kultura
2009-11-17 - 13:08
Trofeum nagrody LUX Tegoroczną nagrodę Parlamentu dla europejskiego kina otrzyma film "Witamy" francuskiego reżysera, Philippe Lioreta. Historia instruktora pływania, który decyduje się pomóc młodemu kurdyjskiemu uchodźcy przebyć wpław kanał La Manche zdobyła największe uznanie posłów.
"Nagroda LUX to młoda i obiecująca inicjatywa, od której Parlament wiele oczekuje. Zależy nam, by medium filmowe inicjowało debatę nad sprawami, które interesują opinię publiczną w krajach członkowskich i podnosiło kwestie, które dotyczą nas wszystkich, które również dotyczą Parlamentu", mówił podczas ceremonii wręczenia nagrody przewodniczący Parlamentu, Jerzy Buzek.
Reżyser nagrodzonego dzieła, Philippe Lioret wyznał, iż sam "zmienił się pod wpływem, jaki film wywarł na francuskim społeczeństwie. Zaczynaliśmy jako filmowcy, kończyliśmy jak współobywatele".
Film "Witamy" rywalizował w tym roku z dwoma innymi obrazami: "Wschodnie zabawy" (Bułgaria, Szwecja) i "Sturm" (Niemcy, Dania, Holandia). Trzy nominowane filmy wybrało jury złożone z ludzi filmu. Zwycięzcę w głosowaniu wybrali posłowie.
Film "Witamy" (Welcome) w reżyserii Philippe'a Lioreta opowiada historię kurdyjskiego uchodźcy koczującego w Calais, który pod okiem trenera pływackiego przygotowuje się do przepłynięcia wpław kanału La Manche. Oprócz statuetki, reżyser filmu odebrał czek na 87 tysięcy euro, która to kwota pozwoli na sfinansowane napisów do filmu w 23 językach urzędowych UE.
20091113FCS64416
Kamien Kalew reżyser "Wschodnich zabaw"
Kamien Kalew reżyser "Wschodnich zabaw" Nominacja do nagrody LUX to dla mnie… szansa, by mój film dotarł do szerszej zagranicznej publiczności, szansa na szerszą dystrybucję filmu.
Zrobiłem ten film, bo… przyszedł na niego czas.
Wśród reakcji na mój film najbardziej zaskoczyło mnie… że mimo różnic kulturowych film i jego główny bohater potrafią dotknąć widzów
Mój następny film będzie… ponownie próbą powiedzenia o wolności - wolności wewnętrznej, osobistej.
Inspiruje mnie… wiele rzeczy, po prostu życie.
Oprócz lepszego finansowania, rozwój europejskiego kina może wesprzeć… dystrybucja. Wszystkie kraje powinny wspierać europejskie filmy autorskie, zadbać o to, by funkcjonowały kina, w których będzie można je pokazywać.
Główna różnica między kinem europejskim a hollywoodzkim polega na tym, że… kino europejskie stawia pytania otwarte, mamy starcie żywiołów, które skłania widza do myślenia. W filmach amerykańskich, jeśli mamy generalizować, nie trzeba się niczego doszukiwać, gdyż działają bardziej w sferze emocjonalnej niż w intelektualnej.
Najlepszym filmem, jaki kiedykolwiek powstał jest … jest ich wiele. Jednym z najważniejszych filmów dla mnie osobiście jest "Historia zwykłego szaleństwa", Marco Ferreriego.
Człowiek kina, którego najbardziej podziwiam to… Jest ich wielu, żeby wymienić tylko Faitha Akina (Laureata nagrody LUX 2007) Alejandro González Iñárritusa, czy Andreę Arnold. Zapowiedź filmu Nagroda filmowa LUX 2009 Poznaliśmy kandydatów do nagrody filmowej Parlamentu Europejskiego LUX 2009
Hans Christian Schmid, reżyser filmu"Sturm"
Hans Christian Schmid, reżyser filmu"Sturm" Nominacja do nagrody LUX to dla mnie… zaszczyt dla mnie, gdyż mój film wraz z dwoma innymi został wybrany spośród wielu dobrych produkcji
Zrobiłem ten film, bo… bardzo chciałem ujrzeć niecodziennego bohatera, który jak Hannah zostaje skonfrontowany z kwestią moralnej integralności.
Wśród reakcji na mój film najbardziej zaskoczyła mnie… bośniacka premiera filmu na festiwalu w Sarajewie. To niesamowite uczucie, kiedy pokazujesz film w kinie pod gołym niebem, w środku miasta, które przez cztery lata było pod oblężeniem.
Mój następny film będzie… o czymś zupełnie innym.
Inspiruje mnie… wszystko, co mnie otacza. Ludzie, z którymi rozmawiam, rzeczy, które obserwuję, myśli, które przychodzą mi do głowy.
Oprócz lepszego finansowania, rozwój europejskiego kina może wesprzeć… świadomość, że jesteśmy Europejczykami i zainteresowanie historiami, które nasi sąsiedzi opowiadają na swoich ekranach.
Główna różnica między kinem europejskim a hollywoodzkim polega na tym, że… chyba nie można tak uogólniać. Część moich ulubionych filmów powstała w Hollywood, nawet, jeśli od tego czasu minęło już kilka dekad. Na pewno wspaniała w kinie europejskim jest jego różnorodność i ważna rola, jaka odgrywają filmy studyjne.
Najlepszym filmem, jaki kiedykolwiek powstał jest … Nie wierzę w "najlepszy film w historii". Na różnych etapach życia różne filmy były dla mnie najlepsze.
Człowiek kina, którego najbardziej podziwiam to… Jest wielu ludzi, którzy mieli na mnie wpływ i wciąż na mnie oddziałują. Gdybym miał wymienić tylko jednego byłby to może John Cassavetes. Zapowiedź filmu
Philippe Boëffard, producent towarzyszący "Welcome".
Philippe Boëffard, producent towarzyszący "Welcome". Nominacja do nagrody LUX to dla mnie… uczucie dumy, że właśnie ten film wybrano, i że w ten sposób może trafić do szerszej publiczności.
Zrobiłem ten film, bo… podobała mi się historia.
Wśród reakcji na mój film najbardziej zaskoczyła mnie… Bez zaskoczenia. Film dotknął emocji widzów, ludzie płakali…
Inspiruje mnie… Jestem tylko producentem. Inspiracja to rzecz autora.
Oprócz lepszego finansowania, rozwój europejskiego kina mogą wesprzeć… ułatwienia i pomoc w dystrybucji i rozpowszechnianiu filmów w krajach
europejskich.
Główna różnica między kinem europejskim a hollywoodzkim polega na tym, że… Jesteśmy wolni, mamy swobodę wyboru, alternatywy…
Najlepszym filmem, jaki kiedykolwiek powstał jest … "Łowca jeleni" Michaela Cimino (1978)
Człowiek kina, którego najbardziej podziwiam to… mój wspólnik (Christophe Rossignon, producent "Witamy"). Zapowiedź filmu
Poznaliśmy kandydatów do nagrody filmowej Parlamentu Europejskiego LUX 2009
Nagroda LUX promuje europejską kinematografię Na Festiwalu Filmowym w Wenecji zaprezentowane zostały dziś trzy filmy, które będą rywalizować w tym roku do Nagrody LUX, przyznawanej corocznie przez Parlament Europejski twórcom europejskiego kina. W finale znalazły się "Eastern Plays" w reżyserii Kamena Kaleva (Bułgaria, Szwecja), "Sturm" Hansa-Christiana Schmida (Niemcy, Dania, Holandia) oraz "Welcome" Philippa Lioreta (Francja).
Głosowanie odbędzie się w listopadzie, kiedy to 736 posłów do Parlamentu Europejskiego wskaże zwycięzcę, który odbierze statuetkę Nagrody LUX dwudziestego piątego listopada w Parlamencie Europejskim w Strasburgu.
Nagroda LUX 2009, o wartości około 87.000 euro, pozwoli laureatowi na sfinansowanie produkcji napisów do filmu w 23 językach oficjalnych UE, co ułatwi dystrybucję we wszystkich państwach członkowskich UE, przeniesienie materiału na taśmę 35mm lub pokryje część kosztów wydania na DVD. Strona Nagrody LUX 2009 - opisy wyróżnionych filmów Nagroda LUX 2008 Nagroda LUX 2007
LUX - Nagroda Parlamentu dla europejskiego kina
Dokładnie sto lat temu na ekranach zagościł pierwszy film, w którym znalazły się ujęcia z samolotu - "Wilbur Wright i jego maszyna latająca". Dziś Dziesiąta Muza zajmuje bezapelacyjnie pierwsze miejsce w budowaniu tożsamości kulturowej, szerzeniu doświadczeń i rozwijaniu wrażliwości człowieka. W uznaniu dla tak ważnej roli kina, Parlament Europejski ustanowił w 2007 nagrodę filmową LUX. W tym roku o wyróżnienie konkuruje dziesięć filmów.
Nagroda filmowa Parlamentu Europejskiego "LUX" ("lux" oznacza po łacinie "światło") w tym roku zostanie wręczona po raz trzeci. Wstępnym wyborem filmów zajęła się siedemnastoosobowa komisja złożona z reżyserów, operatorów, animatorów kina i krytyków filmowych.
Który film zostanie zwycięzcą - o tym w głosowaniu zadecyduje 736 nowo wybranych posłów. Nagrodę wręczy przewodniczący Parlamentu podczas sesji plenarnej w Strasburgu, 25 listopada. Laureat, zamiast czeku otrzyma możliwość bezpłatnego zaopatrzenia swojego filmu w napisy w 23 językach oficjalnych Unii Europejskiej. Koszt tłumaczenia często zniechęca twórców filmu do dystrybucji poza obszarem kraju. Nagroda LUX otwiera granice dla sztuki.
W 2009 roku do konkursu zakwalifikowano dziesięć produkcji:
35 RHUMS - Francja, Niemcy; reżyseria: Claire Denis
ANDER - Hiszpania; reż.: Roberto Castón
EASTERN PLAYS - Bułgaria, Szwecja; reż.: Kamen Kalev
FOR A MOMENT, FREEDOM - Austria, Francja; reż.: Arash T. Riahi
KATALIN VARGA - Rumunia, Wlk. Brytania, Węgry; reż.: Peter Strickland
LOST PERSONS AREA - Belgia, Węgry, Holandia, Niemcy, Francja; reż.: Caroline Strubbe
NORTH - Norwegia; reż.: Rune Denstad Langlo
PANDORA'S BOX (Puszka Pandory) - Turcja, Francja, Niemcy, Belgia; reż.: Yesim Ustaoglu
STORM - Niemcy, Dania, Holandia; reż.: Hans-Christian Schmid
WELCOME - Francja; reż.: Philippe Lioret
Film, aby mógł wziąć udział w konkursie, musi spełniać jedno z kryteriów: świadczyć o uniwersalnym charakterze wartości europejskich, prezentować różnorodność kulturową Europy lub stanowić głos w debacie o integracji europejskiej.
Europejskie wartości w europejskim kinie
Parlament Europejski w swojej działalności wspiera bardzo szeroko projekty kulturalne, poprzez które promowane są tematy unijne, zjednoczenie, integracja, ale także te, w których ukazuje się różnorodność kultur w Europie. Nagroda filmowa LUX ma na celu wyróżnienie tych filmów, które promują kultury europejskie, ukazują ich inność, przy jednoczesnym ukazaniu uniwersalizmu pewnych wartości ważnych dla wszystkich Europejczyków. Oficjalna strona Nagrody LUX Nagroda LUX 2008 Nagroda LUX 2007
PL
1
PHOTO
20091117PHT64643.jpg
PL
2
PHOTO
20091117PHT64641.jpg
PL
3
LINK
http://www.lux-prize.eu/films_details/eastern_plays/index_en.htm
PL
4
LINK
http://www.lux-prize.eu/index_en.htm
PL
6
PHOTO
20091117PHT64645.jpg
PL
7
LINK
http://www.lux-prize.eu/films_details/eastern_plays/index_en.htm
PL
8
PHOTO
20091117PHT64639.jpg
PL
9
LINK
http://www.lux-prize.eu/films_details/eastern_plays/index_en.htm
PL
10
PHOTO
20090907PHT60305.jpg
PL
11
LINK
http://prixlux.eu/films/index_en.htm
PL
14
LINK
http://prixlux.eu/
-//EP//TEXT IM-PRESS 20090911STO60534 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20081020FCS39962 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20071107FCS12747 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20081020FCS39962 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20071107FCS12747 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 FEA DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 FEA DOC XML V0//EN
