Odpowiedź udzielona przez komisarza Johna Dallego w imieniu Komisji
Pytania pisemne : E-000009/11 , P-000225/11 , P-000458/11 , P-000256/11 , E-000021/11 , E-000861/11 , E-000236/11 , P-000191/11 , E-000373/11
(16 lutego 2011 r.)
Komisja wyraża ubolewanie w związku z pominięciem świąt chrześcijańskich w Kalendarzu Europejskim na rok 2010/2011. Komisja w żadnym wypadku nie zamierzała dyskryminować chrześcijaństwa w tej publikacji i przedsięwzięła natychmiastowe środki zaradcze w związku z tym przeoczeniem.
Komisja wyśle sprostowanie do wszystkich szkół w Unii Europejskiej, które otrzymały Kalendarz Europejski na rok 2010/2011. Sprostowanie będzie zawierało informacje o najważniejszych świętach w danym państwie członkowskim, w tym świętach religijnych. Sprostowanie zostanie także udostępnione bezpośrednio na stronie internetowej Kalendarza Europejskiego.
Kalendarz Europejski to kalendarz szkolny dla uczniów szkół ponadpodstawowych. Zawiera różnorodne informacje, które mogą być interesujące i przydatne dla tej grupy wiekowej, dotyczące zagadnień takich jak podróże, odżywianie, zakupy, finanse, środowisko, zmiana klimatu, zrównoważona konsumpcja, rozwój i bezpieczeństwo. Kalendarz jest rozprowadzany na prośbę nauczycieli przed rozpoczęciem roku szkolnego, a towarzyszy mu Książka Nauczyciela. Wykonawca odpowiedzialny za wydawanie kalendarza konsultuje się z partnerami krajowymi w poszczególnych państwach członkowskich, aby dostosować go do warunków krajowych. Kalendarz obejmuje rok szkolny, a nie rok kalendarzowy. Oprócz części z tekstami posiada terminarz, który nie zawiera systematycznego wykazu świąt, ani religijnych, ani państwowych. Na stronach dotyczących poszczególnych tygodni znajdują się przypisy z informacjami, które mogą być nowe dla młodych Europejczyków. Niektóre z tych przypisów dotyczą świąt różnych religii. Właśnie w tym miejscu pominięto niestety święta chrześcijańskie.
Następne wydanie (2011/2012), które jest przygotowywane, będzie zawierało wykaz najważniejszych świąt, w tym świąt religijnych, obchodzonych w poszczególnych państwach członkowskich.
