2.7.2008
PROJEKT REZOLUCJI
w odpowiedzi na pytania wymagające ustnej odpowiedzi B6‑0166/2008 i B6‑0167/2008
zgodnie z art. 108 ust. 5 Regulaminu
złożył Chris Davies
w imieniu grupy politycznej ALDE
w sprawie więźniów palestyńskich w więzieniach w Izraelu
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie więźniów palestyńskich w więzieniach w Izraelu
Parlament Europejski ,
–
uwzględniając art. 108 ust. 5 Regulaminu,
A.
mając na uwadze, że traktowanie tysięcy palestyńskich więźniów w więzieniach w Izraelu stało się istotną kwestią zarówno w społeczeństwie palestyńskim, jak i w stosunkach izraelsko-palestyńskich oraz uwzględniając wpływ, jaki ma to traktowanie na życie tysięcy rodzin i poszanowanie ludzkiej godności,
B.
mając na uwadze, że w 2006 r. władze izraelskie zaczęły wtrącać do więzień setki demokratycznie wybranych urzędników, w tym członków Palestyńskiej Rady Legislacyjnej, burmistrzów i ministrów rządu, wielu z których ma powiązania z politycznym skrzydłem organizacji Hamas,
C.
mając na uwadze, że uwięziono także szereg kobiet — profesorów uniwersyteckich, nauczycielek, przywódczyń ruchów religijnych i obywatelskich i studentek,
D.
mając na uwadze, że około 12 000 Palestyńczyków, w tym setki nieletnich, jest przetrzymywanych w więzieniach w Izraelu, a wielu z nich nie postawiono zarzutów ani nie zapewniono procesu,
E.
mając na uwadze, że tysiące więźniów przetrzymuje się w więzieniach na podstawie „administracyjnych nakazów zatrzymania”, kilkakrotnie odnawianych, w wyniku czego zdaniem prawników i organizacji broniących praw człowieka niektórzy zatrzymani spędzili w więzieniu w Izraelu dziewięć lat bez postawienia im zarzutów ani zorganizowania procesu; mając na uwadze, że postanowienia dotyczące zatrzymania nieletnich i kobiet nie są prawidłowo przestrzegane,
F.
mając na uwadze, że na mocy izraelskiego prawa powinno się oficjalnie karać tortury, które izraelskie władze sądownicze nazywają „umiarkowanym naciskiem fizycznym i psychologicznym”,
G.
mając na uwadze, że izraelska organizacja Publiczny Komitet przeciwko Torturom w Izraelu (PCATI) opublikowała w ostatnich latach szereg raportów, w tym raport z dnia 26 czerwca 2008 r., w których twierdzi, że żołnierze Sił Obronnych Izraela regularnie maltretują zatrzymanych Palestyńczyków, a armia i system sądowniczy ignorują ten proceder; mając na uwadze, że w tych opartych na szczegółowych zeznaniach raportach zaznacza się, że domniemanego złego traktowania dopuszczono się wobec Palestyńczyków, którzy byli związani i nie stwarzali żadnego niebezpieczeństwa dla żołnierzy zamieszanych w tę sprawę,
H.
mając na uwadze zarzuty, że w izraelskich więzieniach stosuje się różne formy znęcania się, w tym tortury, takie jak wielokrotne bicie, szczucie psami, tak zwaną „przejażdżkę śmierci” polegającą na długotrwałym przemieszczaniu się w hermetycznie zamkniętym pojeździe, zmuszanie zatrzymanych do trwania tygodniami w pozycji siedzącej zwanej „shabh” z przerwami jedynie na potrzeby fizjologiczne i jedzenie, zakazywanie zatrzymanym korzystania z toalety, pozbawianie ich snu i zamykanie w odosobnieniu, a także napadanie na domy więźniów, niszczenie ich, znęcanie się nad żonami i dziećmi więźniów i nakładanie wysokich grzywien,
I.
mając na uwadze, że zeznania wydobywa się przy użyciu wyżej wymienionych tortur, a jeśli się ich nie uzyska, zatrzymanych skazuje się na areszt administracyjny na czas nieokreślony, bez postawienia zarzutów ani zorganizowania procesu,
J.
mając na uwadze, że odwiedzanie zatrzymanych jest ściśle ograniczone lub całkowicie zabronione, co powoduje cierpienie tysięcy więźniów i ich rodzin,
K.
mając na uwadze, że władze Izraela zabraniają rodzinom odwiedzać ponad 900 więźniów ze strefy Gazy przebywających w izraelskich więzieniach pod pretekstem 18-miesięcznej blokady nałożonej na strefę Gazy przez Izrael, pomimo żądania Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, by Izrael pozwolił mieszkańcom strefy Gazy na odwiedzanie uwięzionych członków rodziny,
L.
mając na uwadze, że czynnik zgodnego z prawem i ludzkiego traktowania więźniów będzie w pełni uwzględniany w dalszym kształtowaniu stosunków między UE a Izraelem,
1.
jest zdania, że w traktowaniu więźniów wszystkich stron konfliktu należy w pełni przestrzegać zasad praworządności, jako że stanowi to istotny krok na drodze ku demokratyzacji państwa i odbudowaniu wzajemnego zaufania, które jest konieczne, by czynić znaczące postępy w negocjacjach pokojowych;
2.
wzywa władze Izraela do położenia kresu „zatrzymaniom administracyjnym”, które są nadużyciem procedury służącym usprawiedliwieniu przedłużonego i często niezgodnego z prawem przetrzymywania, a także do stosowania specjalnych i odpowiednich środków z myślą o uwięzionych nieletnich oraz do wprowadzenia mniej restrykcyjnego systemu odwiedzin więźniów;
3.
wzywa rząd Izraela i Kneset do położenia kresu wszelkim formom znęcania się, wymuszaniu zeznań i torturom w więzieniach w Izraelu oraz do odpowiedniego ustosunkowania się do raportów stawiających zarzuty powszechnego wykorzystywania tych praktyk;
4.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, Autonomii Palestyńskiej, Wysokiemu Komisarzowi Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka, członkom Kwartetu Bliskowschodniego oraz rządu i parlamentu Izraela.
