Odpowiedź udzielona przez Daciana Cioloșa w imieniu Komisji
(31 maja 2010 r.)
Dnia 28 lipca 2009 r., a więc w wymaganym terminie, polskie władze zgłosiły Komisji szereg środków, które miały zostać wdrożone na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 Rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 z dnia 19 stycznia 2009 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, (WE) nr 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 (Dz.U. L 30 z 31.1.2009, s. 16). . Później jednak podjęły decyzję o wdrożeniu dodatkowego środka w sektorze tytoniu. Decyzja ta została uchwalona, a odpowiednie powiadomienie skierowano w dniu 26 sierpnia 2009 r., to jest po terminie wymaganym przez Radę w odniesieniu do takich decyzji.
Powiadamiając władze Rzeczypospolitej Polskiej o niedopuszczalności tak późnego powiadomienia o dodatkowym środku transpozycji, zważywszy na fakt, iż unijne prawodawstwo nie dopuszcza zgłaszania żadnych dodatkowych środków na rok 2010 lub 2011, Komisja wywiązała się jedynie ze swojej roli strażniczki zgodności wszelkiej szczególnej pomocy państwa z obowiązującymi ramami prawnymi. Z tej przyczyny ponowne rozważenie poprzednio przekazanej władzom polskim odpowiedzi na zapytanie o takie spóźnione zgłoszenie nie leży w kompetencjach Komisji.
Władze polskie są jednakże uprawnione do podjęcia decyzji o zmianie kwot, jakie zostały przeznaczone na finansowanie konkretnych środków pomocowych zgłoszonych zgodnie z obowiązującymi ramami prawnymi, lub ewentualnie nawet do wprowadzenia nowych środków tego rodzaju. Tego rodzaju decyzję należałoby podjąć i powiadomić o niej Komisję najpóźniej do dnia 1 sierpnia 2011 r., gdyby przedmiotowa pomoc miała wejść w życie od 2012 r.
