Wiadomości dnia : 13-01-2005
Redakcja: Katarzyna Prandota Tel. 31051
Sekretariat: Karolina Kochajkiewicz
Zamknięcie numeru: 16:20
Kody procedur parlamentarnych
Seria A
Raporty i zalecenia
Seria B
Uchwały i pytania ustne
Seria C
Dokumenty innych instytucji
*
Procedura konsultacji
**I
Procedura współpracy (1. czytanie)
**II
Procedura współpracy (2. czytanie)
***
Procedura zgody
***I
Procedura współdecydowania (1. czytanie)
***II
Procedura współdecydowania (2. czytanie)
***III
Procedura współdecydowania (3. czytanie)
Skr ó ty
- G rupy polityczne: patrz następna strona
BE
Belgia
IT
Włochy
PL
Polska
CZ
Czechy
CY
Cypr
PT
Portugalia
DK
Dania
LV
Łotwa
SI
Słowenia
DE
Niemcy
LT
Litwa
SK
Słowacja
EE
Estonia
LU
Luksemburg
FI
Finlandia
EL
Grecja
HU
Węgry
SE
Szwecja
ES
Hiszpania
MT
Malta
UK
Wielka Brytania
FR
Francja
NL
Holandia
IE
Irlandia
AT
Austria
Kurs wymiany euro
1 euro = 4,0908 PLN stan na dzień 13.01.2005
Grupy polityczne Stan na dzień 13.01.2005
PPE-DE
PSE
ADLE
Zieloni / ALE
GUE / NGL
IND / DEM
UEN
NI
Razem
BE
6
7
6
2
3
24
CZ
14
2
6
1
1
24
DK
1
5
4
1
1
1
1
14
DE
49
23
7
13
7
99
EE
1
3
2
6
EL
11
8
4
1
24
ES
24
24
2
3
1
54
FR
17
31
11
6
3
3
7
78
IE
5
1
1
1
1
4
13
IT
24
16
12
2
7
4
9
4
78
CY
3
1
2
6
LV
3
1
1
4
9
LT
2
2
7
2
13
LU
3
1
1
1
6
HU
13
9
2
24
MT
2
3
5
NL
7
7
5
4
2
2
27
AT
6
7
2
3
18
PL
19
10
4
10
7
4
54
PT
9
12
3
24
SI
4
1
2
7
SK
8
3
3
14
FI
4
3
5
1
1
14
SE
5
5
3
1
2
3
19
UK
28
19
12
5
1
10
3
78
Razem
268
202
88
42
41
36
27
28
732
Grupy polityczne
PPE-DE
Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) i Europejskich Demokratów
PSE
Grupa Socjalistyczna w Parlamencie Europejskim
ADLE
Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy
GUE/NGL
Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej / Nordycka Zielona Lewica
Zieloni/ALE
Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie
UEN
Grupa Unii na rzecz Europy Narodów
IND/DEM
Grupa Niepodległość / Demokracja
NI
Niezrzeszeni
Rozwój i współpraca
Pomoc dla ofiar katastrofy Tsunami
Skutki przejścia Tsunami w dniu 26 grudnia 2004 r.
Projekt rezolucji - Pomoc Unii Europejskiej ofiarom Tsunami w Azji
Dok.: RC- B6-0034/2005
Debata: 12.01.2005
Głosowanie: 13.01.2005
Wyrazem współczucia dla ofiar katastrofy Tsunami jest rezolucja przyjęta przez członków Parlamentu Europejskiego 560 głosami za, 1 przeciw i 19 wstrzymującymi się od głosu, w tej sprawie. Przedstawia ona wieloetapowy plan działania na rzecz ofiar katastrofy, na rzecz odbudowy dotkniętych państw oraz działania w dziedzinie pomocy humanitarnej. Reakcja natychmiastowa Posłowie "składają kondolencje oraz wyrazy najgłębszego współczucia społecznościom oraz rządom dotkniętych państw, jak i rodzinom wszystkich ofiar w południowo-wschodniej Azji, Afryce wschodniej, Europie i pozostałym ".
Reakcja w sytuacji kryzysowej Posłowie podkreślają, że "kwestia dzieci osieroconych w wyniku katastrofy musi zyskać priorytetowy status agencji pomocy, ponieważ dzieci te są wystawione na podwyższone ryzyko uprowadzenia oraz nadużyć fizycznych i seksualnych". Dlatego też wyzywają : "społeczność międzynarodową do zwrócenia szczególnej uwagi na sytuację 1,5 mln dzieci, wg szacunków UNICEFU".
Parlament Europejski " podkreśla, że niezbędne jest, by ONZ uzyskało zgodę na pełnienie kluczowej roli koordynatora międzynarodowej pomocy w ww. zakresie i wskazuje, że nie wolno dopuścić do zaistnienia jakichkolwiek przerw pomiędzy etapem wstępnej, natychmiastowej pomocy, a kolejnym etapem odbudowy".
Pomoc finansowa Parlament Europejski "wita z zadowoleniem szybkie przekazanie przez UE początkowej kwoty 23 mln euro jak też zaangażowanie ekspertów ECHO w akcję niesienia pomocy" oraz popiera "ogłoszenie przez Komisję zamiaru zgłoszenia propozycji przeznaczenia dodatkowych 100 mln euro z rezerw na pomoc w nagłych przypadkach; ponadto odnotowuje, zamiar Komisji przeznaczenia dodatkowej pomocy finansowej w kwocie do 350 mln euro na pomoc w rehabilitacji i odbudowie w celu wsparcia wysiłków udzielenia pomocy po katastrofie tsunami".
Posłowie wyrazili również swoje poparcie dla pomysłu otwarcia linii kredytowej dla ofiar tsunami na Oceanie Indyjskim w wysokości 1 mld euro, którą ma zarządzać Europejski Bank Inwestycyjny.
Pomimo pozytywnych reakcji Parlament Europejski, "mając na uwadze doświadczenia z poprzednich katastrof, gdy na początku deklarowano hojną pomoc, ale wypłacano jedynie jej ułamek" wzywa "Unię Europejską, jej Państwa Członkowskie i wspólnotę międzynarodową do wypełnienia zobowiązań pilnie i w przeciągu określonego czasu".
Działania średnioterminowe Parlament Europejski "wzywa do bezzwłocznego opracowania i udostępnienia krajom Oceanu Indyjskiego technologii obszernego i skutecznego systemu wczesnego ostrzegania, jak też krajom innych regionów narażonych na tsunami i inne kataklizmy".
Potrzeby długoterminowe Członkowie Parlamentu Europejskiego przypominają, że "odbudowa dotkniętych obszarów musi koncentrować się na poprawie sytuacji ocalałych mieszkańców poprzez skupianie się na zmniejszeniu ubóstwa jak też i przyszłego zagrożenia tsunami".
Informacje dla prasy: Armelle Douaud (Strasburg) Tel.(33-3) 881 74779 (Bruksela) Tel.(32-2) 28 43806 e-mail : deve-press@europarl.eu.int
Stosunki zagraniczne
Rezolucja w sprawie Ukrainy
Wyniki wyborów na Ukrainie
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wyników wyborów na Ukrainie
Dok.: RC- B6-0038/2005
Debata: 13.01.2005
Głosowanie: 13.01.2005
Parlament Europejski przyjął rezolucję w sprawie wyniku wyborów prezydenckich na Ukrainie 467 głosami za, 19 przeciw, 7 wstrzymującymi się od głosu. Polscy posłowie, którzy uczestniczyli w pracach nad tą rezolucją to: Bogdan Klich i Jacek Saryusz - Wolski </Depute><Commission> w imieniu grupy PPE-DE, Marek Siwiec w imieniu grupy PSE </Commission> , </Commission></Commission><Depute> Michał Kamiński, Anna Elżbieta Fotyga, Konrad Szymański </Depute><Commission> w imieniu Grupy UEN oraz Grażyna Staniszewska i Bronisław Geremek z grupy ADLE. Rezolucja ponownie "podkreśla rolę mediatorów, w tym Wysokiego Przedstawiciela ds. WPZiB, Prezydentów Polski i Litwy oraz misji Parlamentu Europejskiego, w doprowadzeniu do pomyślnego zakończenia ukraińskiego kryzysu politycznego".
Posłowie pragną, za pośrednictwem tej rezolucji przekazać "gratulacje narodowi ukraińskiemu, który bez użycia siły, dojrzale i w oparciu o instytucje oraz prawa miejscowe osiągnął rozwiązanie kryzysu politycznego i wprowadził kraj na drogę ku demokracji i prawowitemu miejscu w europejskiej wspólnocie narodów demokratycznych".
Posłowie wzywają do "szybkiego i sprawnego przekazania władzy, a także zwraca się do wybranego Prezydenta o rychłe ustanowienie nowej administracji w celu zakończenia impasu politycznego".
Parlament Europejski "wyraża zaniepokojenie w związku z głębokimi podziałami w kraju oraz zaostrzonymi przez polityczny konflikt pomiędzy kandydatami rozłamami kulturowymi i regionalnymi wpływającymi na jedność państwa" . Apeluje zatem do "wszystkich liderów politycznych, w tym także dawnych oponentów, do podjęcia starań w celu zmniejszenia rozdźwięków i zreformowania państwa". Posłowie przypominają o "utrzymującej się w kraju groźbie separatystycznej" i opowiadają się za utrzymaniem "integralności terytorialnej Ukrainy".
Posłowie zwracają się również do "nowego ukraińskiego kierownictwa politycznego o wsparcie dążenia kraju do europejskich wartości i celów poprzez podjęcie kroków mających na celu promowanie demokracji, społeczeństwa obywatelskiego i rządów prawa, wznowienie reform wolnorynkowych oraz zniwelowanie podziałów politycznych".
Wobec zaistniałych zmian politycznych w kraju Parlament Europejski apeluje do Państw Członkowskich, Rady i Komisji Europejskiej o zmianę postawy wobec Ukrainy: "do rozważenia, poza środkami przewidzianymi w świetle Planu Działań z zakresu Wspólnej Polityki Sąsiedztwa, innych form stowarzyszenia z Ukrainą, przedstawiając temu państwu jasną perspektywę europejską i odpowiadając na aspiracje wykazane przez ogromną większość narodu ukraińskiego, prowadząc być może w efekcie do akcesji kraju do UE".
Ciekawą poprawkę do wspólnej rezolucji zaproponował Bogdan Adam KLICH (PPE/DE). Parlament Europejski "wzywa Radę i Komisję do rozpatrzenia ułatwień wizowych dla Ukrainy, niezwłocznego uznania Ukrainy za kraj o gospodarce rynkowej i poparcia dla przyjęcia Ukrainy do Światowej Organizacji Handlu, w celu dalszego zacieśniania stosunków i wyjścia naprzeciw oczekiwaniom i nadziejom powstałym dzięki silnemu zaangażowaniu Unii Europejskiej w pokojowy przebieg Pomarańczowej rewolucji".
Stosunki transatlantyckie
Oświadczenia Rady i Komisji - Stosunki transatlantyckie
Projekty rezolucji - Stosunki transatlantyckie
Dok.: RC- B6-0021/2005
Debata: 12.01.2005
Głosowanie: 13.01.2005
Parlament Europejski 319 głosami za, 94 przeciw i 151 wstrzymującymi się od głosu przyjął rezolucję na temat stosunków transatlantyckich. Polscy posłowie uczestniczyli w pracach nad nią: Anna Fotyga i Konrad Szymański, </Depute> <Commission>{UEN} w imieniu grupy politycznej UEN. Posłowie wyrażają "nadzieję, że druga kadencja Prezydenta Busha i nowej administracji doprowadzi do nowego początku w transatlantyckich stosunkach UE-USA, dlatego przyjmuje z zadowoleniem wizytę Prezydenta Busha w instytucjach europejskich, która ma się odbyć w lutym 2005 r". Pomimo stwierdzenia zawartego w rezolucji o różnicach w analizach, diagnozach i politycznym stanowisku pomiędzy UE i USA w szeregu obszarów polityki, takich jak Międzynarodowy Trybunał Karny i Kioto, "posłowie wzywają do dalszej debaty w tych obszarach polityki, w których występują silne podziały w stanowiskach UE i USA".
Konkretnie posłowie proponują utworzenie transatlantyckiej „wspólnoty działań“. Są to działania w trzech dziedzinach:
- rozwój inicjatywy pokojowej na Bliskim Wschodzie w porozumieniu z rządami i mieszkańcami tego regionu, mający na celu wniesienie wkładu w rozwiązanie istniejących konfliktów, włączając w to wspieranie demokracji w Palestynie, Iranie i Iraku;
- poszukiwanie uzyskania globalnego bezpieczeństwa, które powinno być połączone z następującymi priorytetami:
- walką z międzynarodowym terroryzmem i rozprzestrzenianiem broni masowego rażenia, a także ponownym podjęciem wynegocjowanej kontroli uzbrojenia oraz rozbrojenia na szczeblu wielostronnym; - nowy impuls do wzmocnienia partnerstwa gospodarczego, poprzez skoncentrowanie się na określonych ideach mających na celu dalszą, jak najściślejszą transatlantycką integrację gospodarczą, działania prowadzące w kierunku obszernego Transatlantyckiego Porozumienia o Ruchu Lotniczym i przyspieszenia dialogu w sprawie regulacji rynku finansowego z myślą o wsparciu tętniącego życiem i otwartego transatlantyckiego rynku kapitałowego; jest zdania, że taki dialog może być wykorzystany jako model dla innych sektorów.
Informacje dla prasy: Joëlle Fiss (Strasburg) Tel.(33-3) 881 73656 (Bruksela) Tel.(32-2) 28 41075 e-mail : foreign-press@europarl.eu.int
Informacje dla prasy: Marjory van den Broeke (Strasburg) Tel.(33-3) 881 74337 (Bruksela) Tel.(32-2) 28 44304 e-mail : foreign-press@europarl.eu.int
