Odpowiedź udzielona przez Franco Frattiniego w imieniu Komisji
(5 września 2007 r.)
Komisja potwierdza, że żadne powiązanie artykułów zawartych w Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej nie może stanowić przeszkody dla zakazu pedofilii w państwach członkowskich ani skazywania przez sądy państw członkowskich osób winnych aktów pedofilii. Wystąpienie sprzeczności pomiędzy prawami dziecka a innymi prawami podstawowymi, do której się Państwo odwołujecie, jest wykluczone przez fakt, iż wszystkie te prawa podlegają ograniczeniom. Zgodnie z art. 52 ust. 1 wszelkie ograniczenia muszą być przewidziane ustawą, zgodne z istotą tych praw oraz, z zastrzeżeniem zasady proporcjonalności, muszą być konieczne do ochrony praw i wolności innych osób.
Ponadto Karta wyklucza możliwość interpretowania któregokolwiek z jej postanowień jako przyznającego prawo do podejmowania jakiejkolwiek działalności lub dokonywania jakiegokolwiek czynu zmierzającego do zniweczenia praw i wolności uznanych w Karcie (art. 54).
Wreszcie Komisja przypomina, iż Karta znajduje zastosowanie do instytucji i organów Unii oraz do państw członkowskich wyłącznie w zakresie, w jakim stosują one prawo Unii.
