Odpowiedź udzielona przez komisarz Benitę Ferrero-Waldner w imieniu Komisji
(18 stycznia 2010 r.)
Komisja dziękuje Szanownemu Panu Posłowi za poruszenie kwestii trudnych stosunków pomiędzy władzami białoruskimi i Telewizją Biełsat.
Wspieranie wolności słowa, dostępu do informacji i pluralizmu mediów na Białorusi za pośrednictwem niezależnego radia i telewizji jest jednym z priorytetów polityki Unii Europejskiej wobec tego państwa.
Unia Europejska porusza regularnie problem akredytacji TV Biełsat w ramach rozmów z władzami białoruskimi, w tym w trakcie pierwszej rundy dialogu w sprawie praw człowieka UE-Białoruś, która odbyła się w Pradze w dniu 17 czerwca 2009 r. W swoich konkluzjach z dnia 13 października 2008 r. Rada przypomniała, że wolność słowa i mediów to kwestia, do której UE przywiązuje szczególna wagę, a na Białorusi konieczne są zmiany w tej dziedzinie.
W najnowszych konkluzjach Rady w sprawie Białorusi z dnia 17 listopada 2009 r. Rada wyraża głębokie ubolewanie ze względu na brak w ostatnim czasie wyraźnych postępów w dziedzinie praw człowieka i podstawowych wolności, w tym również także jeżeli chodzi o ciągły brak zgody na rejestrację niezależnych mediów. Z tego powodu niemożliwe było zniesienie ograniczeń obowiązujących wobec niektórych białoruskich urzędników. Rada zdecydowała więc przedłużyć okres obowiązywania ograniczeń do października 2010 r., ale również podjęła decyzję o przedłużeniu na ten sam okres zawieszenia ograniczeń dotyczących podróży nałożonych na niektórych białoruskich urzędników, tak aby zachęcić władze białoruskie do wprowadzenia zmian w dziedzinach wskazanych przez UE. Pod koniec tego okresu Rada dokona przeglądu ograniczeń w kontekście sytuacji panującej na Białorusi. Rada może w dowolnym momencie podjąć decyzję o ponownym wprowadzeniu lub zniesieniu ograniczeń dotyczących podróży, zależnie od działań podejmowanych przez władze białoruskie w dziedzinie demokracji i praw człowieka. W zależności od postępów osiągniętych przez Białoruś w dziedzinach będących przedmiotem troski UE, Rada gotowa jest podjąć działania mające na celu przeniesienie stosunków umownych z Białorusią na wyższy poziom.
W konkluzjach z 2009 r. Rada zachęciła ponadto Komisję do przedstawienia wniosku dotyczącego wspólnego planu przejściowego określającego priorytetowe cele reform i zainspirowanego planami działania opracowanymi w ramach europejskiej polityki sąsiedztwa; plan ten miałby być realizowany wraz z Białorusią. Wolność słowa i niezależność mediów na Białorusi są przedmiotem ciągłej troski UE; zagadnienia te zostaną uwzględnione we wspomnianym powyżej wspólnym planie tymczasowym.
Komisja Europejska nie przestaje wspierać projektów medialnych na rzecz Białorusi, w tym w ramach Europejskiej Inicjatywy na rzecz Demokracji i Praw Człowieka. Komisja zdecydowana jest nadal udzielać takiego wsparcia. W ramach programu informacji i komunikacji regionalnej Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa ENPI Biełsat uczestniczy w konsorcjum, które wygrało umowę z Komisją Europejską i za pośrednictwem którego Komisja wspiera realizację przez Biełsat ponad 500 programów.
