P6_TA(2006)0014
Gospodarowanie odpadami z przemysłu wydobywczego ***III
A6-0001/2006
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wspólnego wniosku zatwierdzonego przez komitet pojednawczy dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie gospodarowania odpadami z przemysłu wydobywczego i zmieniającej dyrektywę 2004/35/WE (PE-CONS 3665/2005 – C6-0405/2005 – 2003/0107(COD) )
(Procedura współdecyzji: trzecie czytanie)
Parlament Europejski
, –
uwzględniając wspólny wniosek przyjęty przez Komitet Pojednawczy (PE-CONS 3665/2005 – C6-0405/2005 ), stosowne oświadczenie międzyinstytucjonalne oraz wspólne oświadczenie Bułgarii i Rumunii dotyczące wdrożenia dyrektywy, do którego odnosi się oświadczenie międzyinstytucjonalne Oświadczenie międzyinstytucjonalne oraz wspólne oświadczenie stanowią załącznik do niniejszej rezolucji.
,
–
uwzględniając stanowisko zajęte w pierwszym czytaniu Dz.U. C 103 E z 29.4.2004, str. 634.
dotyczące wniosku Komisji przedstawionego Parlamentowi i Radzie ( COM(2003)0319 ) Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urzędowym.
,
–
uwzględniając swoje stanowisko w drugim czytaniu Teksty przyjęte w dniu 6.9.2005, P6_TA(2005)0319 .
w sprawie wspólnego stanowiska Rady Dz.U. C 172 E z 12.7.2005, str. 1.
,
–
uwzględniając opinię wydaną przez Komisję w sprawie poprawek Parlamentu do wspólnego stanowiska ( COM(2005)0477 ) Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym.
,
–
uwzględniając art. 251 ust. 5 Traktatu WE,
–
uwzględniając art. 65 Regulaminu,
–
uwzględniając sprawozdanie swojej delegacji dla Komitetu Pojednawczego ( A6-0001/2006 ),
1.
przyjmuje wspólny wniosek oraz potwierdza własne oświadczenie w sprawie wspólnego oświadczenia Bułgarii i Rumunii;
2.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do podpisania wraz z Przewodniczącym Rady aktu prawnego, zgodnie z art. 254 ust. 1 Traktatu WE;
3.
zobowiązuje swojego Sekretarza Generalnego do podpisania aktu prawnego po stwierdzeniu, że wszystkie procedury zostały prawidłowo zakończone, oraz do przygotowania, w porozumieniu z Sekretarzem Generalnym Rady, jego publikacji, wraz z oświadczeniem międzyinstytucjonalnym do niego się odnoszącym, w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
4.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji legislacyjnej Radzie i Komisji.
Oświadczenie Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji
Parlament Europejski, Rada i Komisja z zadowoleniem przyjmują Wspólne Oświadczenie Bułgarii i Rumunii w sprawie wdrożenia dyrektywy w sprawie zarządzania odpadami z przemysłu wydobywczego, która zostanie wkrótce przyjęta.
Wspólne oświadczenie Bułgarii i Rumunii dotyczące zastosowania dyrektywy w sprawie gospodarki odpadami z przemysłu wydobywczego, która zostanie wkrótce przyjęta
Ze względu na znaczenie niniejszej dyrektywy dla ochrony środowiska naturalnego w Europie, Bułgaria i Rumunia, jako kraje przystępujące do Unii Europejskiej, uważają ją za ważną część dorobku prawnego Wspólnoty.
Z tego względu Bułgaria i Rumunia włączą tę dyrektywę do ich prawa krajowego w terminie transpozycji określonym w jej tekście.
Bułgaria i Rumunia zobowiązują się do podjęcia wszelkich niezbędnych starań w celu wdrożenia niniejszej dyrektywy zgodnie z terminami przewidzianymi w jej tekście. Bułgaria i Rumunia podejmują już obecnie środki mające zapewnić zgodność istniejących obiektów przemysłowych, objętych obowiązującym prawem europejskim, takim jak dyrektywa ramowa dotycząca odpadów, dyrektywa w sprawie składowania odpadów, dyrektywa IPCC i stosowne regulacje dotyczące ochrony wód powierzchniowych i gruntowych.
Niniejsze wspólne oświadczenie jest dowodem silnej woli politycznej Bułgarii i Rumunii podjęcia wszelkich niezbędnych środków dla zapewnienia przestrzegania przepisów dyrektywy w sprawie gospodarki odpadami z przemysłu wydobywczego na równi z innymi Państwami Członkowskimi.
