9.7.2007
PROJEKT REZOLUCJI
zamykającej debatę nad oświadczeniem Komisji
zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu
złożyli
- Manfred Weber w imieniu grupy politycznej PPE-DE
- Roberta Angelilli i Roberts Zīle w imieniu grupy politycznej UEN
w sprawie porozumienia ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie udostępniania danych osobowych pasażerów (PNR)
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie porozumienia ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie udostępniania danych osobowych pasażerów (PNR)
Parlament Europejski ,
–
uwzględniając poprzednie porozumienia w sprawie PNR między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z dnia 28 maja 2004 r. oraz między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z dnia 19 października 2006 r.,
–
uwzględniając projekt porozumienia z dnia 28 czerwca 2007 r. między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie przetwarzania i przekazywania danych dotyczących PNR przez przewoźników lotniczych do Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego Stanów Zjednoczonych (DHS),
–
uwzględniając rezolucje w sprawie PNR z dnia 7 września 2006 r. ( P6_TA(2006)0354 ) oraz z dnia 14 lutego 2007 r. ( P6_TA(2007)0039 ),
–
uwzględniając orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości z dnia 30 maja 2006 r. dotyczące połączonych spraw C-317/04 i 318/04,
–
uwzględniając art. 103 ust. 2 Regulaminu,
A.
mając na uwadze, że celem porozumienia w sprawie PNR jest ułatwienie zapobiegania terroryzmowi i przestępczości międzynarodowej oraz ich zwalczania,
B.
mając na uwadze, że porozumienie w sprawie PNR zapewnia ramy prawne udostępniania Stanom Zjednoczonym unijnych danych osobowych pasażerów,
C.
mając na uwadze, że dostateczna ochrona prywatności i swobód obywatelskich poszczególnych obywateli oraz kontrole jakości danych są niezbędne, jeżeli udostępnianie danych i informacji ma być cennym i wiarygodnym narzędziem w walce z terroryzmem,
1.
z zadowoleniem przyjmuje porozumienie zawarte dnia 27 czerwca między UE i Stanami Zjednoczonymi w sprawie przekazywania danych PNR organom Stanów Zjednoczonych, jak również wymianę korespondencji między obiema stronami; pragnie złożyć szczególne gratulacje prezydencji niemieckiej w związku z zapewnieniem zawarcia tak dobrego i zrównoważonego porozumienia w tak drażliwej sprawie w tak krótkim terminie;
2.
w szczególności wyraża uznanie dla wielu pozytywnych działań podjętych przez Stany Zjednoczone w celu rozwiania często powtarzanych i uzasadnionych obaw Parlamentu Europejskiego, wyrażanych w jego poprzednich opiniach; w szczególności Parlament przyjmuje z zadowoleniem co następuje:
- decyzję polityczną podjętą przez Stany Zjednoczone w sprawie zwiększenia dostępu i rozszerzenia mechanizmów odwoławczych na wszystkie osoby niezależnie od ich obywatelstwa i kraju zamieszkania, co było dotychczas dostępne wyłącznie dla obywateli Stanów Zjednoczonych;
- siedmioletni czas trwania porozumienia, stanowiący okres pewności prawnej dla wszystkich zainteresowanych;
- zmniejszenie liczby uwzględnionych elementów PNR z 34 do 19;
- wymóg wprowadzenia z dniem 1 stycznia 2008 r. systemu „pchającego” przesyłania danych (PUSH) przez linie lotnicze spełniające wymogi techniczne zamiast obowiązującego obecnie systemu informacji na żądanie (PULL);
- wykorzystywanie danych wyłącznie do celów zapobiegania terroryzmowi i przestępstwom powiązanym oraz zwalczania ich, podobnie jak w przypadku innych poważnych przestępstw o charakterze ponadgranicznym;
- dokonywanie okresowego przeglądu wdrażania porozumienia i odnośnych zapewnień;
3.
potwierdza gotowość do rozważenia utworzenia europejskiego systemu udostępniania danych osobowych pasażerów (PNR);
4.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie oraz do wiadomości Komisji i władz Stanów Zjednoczonych.
