Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-0216/2010
do Komisji
art. 115 Regulaminu PE
Michael Cashman
,
Monika Flašíková Beňová
,
Claude Moraes
w imieniu grupy S&D Przedmiot: Naruszenie wolności wypowiedzi i dyskryminacja ze względu na orientację seksualną na Litwie
Litewski parlament rozpatruje zmianę kodeksu administracyjnego ustanawiającą nowe wykroczenie karane grzywną za „publiczne propagowanie związków homoseksualnych”. Zmiana ma na celu wdrożenie „ustawy o ochronie nieletnich przed szkodliwym wpływem informacji dostępnych publicznie”, przyjętej dnia 14 lipca 2009 r., pomimo dwukrotnego zawetowania jej przez prezydentów Litwy, krytyki ze strony Parlamentu Europejskiego oraz potępienia przez organizacje pozarządowe broniące praw człowieka oraz przez organizacje LGBT. Ustawa o ochronie nieletnich przed szkodliwym wpływem informacji dostępnych publicznie zakazuje publicznego udostępniania nieletnim informacji, w których promowane są „związki homoseksualne, biseksualne lub poligamiczne” (art. 4, XI-133).
Zmiana, którą zajmuje się obecnie parlament, uniemożliwiałaby osobom fizycznym i osobom prawnym rozpowszechnianie „informacji promujących związki seksualne lub definicje małżeństwa i rodziny różniące się od tych, które ustanowiono w konstytucji lub kodeksie cywilnym”. Zmieniony w ten sposób kodeks karny ograniczyłby poważnie wolność słowa i wypowiedzi np. w zakresie publicznego wspierania lub promowania równości czy praw LGBT lub też zwalczania dyskryminacji ze względu na płeć czy orientację seksualną. Zmiana ta ma dotyczyć sfery publicznej, m.in. mediów, i mogłaby służyć uniemożliwianiu przeprowadzania przez organizacje LGBT marszów równości. Parlament Litwy powinien zakończyć rozpatrywanie tej zmiany do dnia 16 grudnia.
– Czy Komisja uważa, że zmieniony w ten sposób litewski kodeks karny będzie nadal zgodny z wartościami wyszczególnionymi w art. 2 Traktatu o Unii Europejskiej oraz wolnościami podstawowymi, które gwarantuje Karta praw podstawowych, a mianowicie z wolnością wypowiedzi i informacji (art. 11) oraz wolnością zgromadzeń (art. 12)?
– Czy Komisja uważa, że zmieniony w ten sposób kodeks karny będzie źródłem dyskryminacji ze względu na orientację seksualną?
– Co zamierza zrobić Komisja, by wyrazić swe zaniepokojenie wobec parlamentu i rządu Litwy?
– Czy w przypadku uchwalenia ustawy Komisja zdecyduje o wszczęciu postępowania w sprawie naruszenia?
– Czy Komisja przedstawi unijny plan działania dotyczący równości LGBT, aby kompleksowo walczyć z dyskryminacją ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową, która ma miejsce w tym przypadku?
