Sesja plenarna w Strasburgu 22-25 października 2007
Instytucje
2007-10-30 - 15:19
Na październikowej sesji plenarnej w Strasburgu posłowie wysłuchali oświadczeń Rady i Komisji po nieformalnym szczycie w UE Lizbonie, zakończonym przyjęciem traktatu reformującego. W pierwszym czytaniu Parlament przyjął projekt unijnego budżetu na przyszły rok. Posłowie zaostrzyli przepisy dotyczące pestycydów i rozmawiali o przyszłości unijnej energetyki. Na agendzie znalazły się też relacje UE z Turcją, Rosją i krajami byłej Jugosławii. Poznaliśmy również laureata Nagrody im. Sacharowa 2007.
Przedstawiamy podsumowanie sesji, dzień po dniu, od poniedziałku do czwartku.
20071019FCS11876
Plenarny poniedziałek: Traktat, pestycydy i energia jądrowa
Parlament zaostrzył przepisy dotyczące pestycydów Przewodniczący PE: Traktat Reformujący ogromnym sukcesem Parlamentu Europejskiego
Wznawiając sesję plenarną Parlamentu Europejskiego w Strasburgu przewodniczący Hans-Gert Pöttering odniósł się do zakończonego w ubiegły piątek nieformalnego szczytu Rady Europejskiej w Lizbonie. Podkreślił, że uzgodnienia w sprawie nowego traktatu tam zawarte stanowią ogromny sukces Parlamentu Europejskiego, który uzyska równe prawa z Radą Ministrów UE jako organ władzy ustawodawczej.
Przewodniczący Hans-Gert PÖTTERING (EPP-ED, DE) wyraził nadzieję, że proces ratyfikacji nowego traktatu będzie udany we wszystkich krajach członkowskich i zakończy się przed 1 stycznia 2009 roku. Przewodniczący poinformował, że w przeddzień podpisania nowego traktatu, 12 grudnia, w Parlamencie Europejskim w Strasburgu zostanie uroczyście proklamowana Karta Praw Podstawowych.
Strategia w sprawie zrównoważonego stosowania pestycydów
Parlament Europejski przyjął propozycję nowelizującą regulacje w zakresie produkcji i stosowania pestycydów. Parlament zaostrzył znacznie warunki dopuszczania do obrotu substancji chemicznych wykorzystywanych do produkcji środków ochrony roślin oraz uregulował szczegółowo przypadki, w których można dokonywać oprysków z powietrza.
W cyklu życia pestycydów możemy wyróżnić trzy etapy: wprowadzenie do obrotu nowych produktów, ich stosowanie oraz wycofanie z obrotu lub utylizację. Proponowany pakiet obejmuje tylko dwie pierwsze fazy, gdyż utylizacji odpadów poświęcona jest odrębna legislacja. Do propozycji legislacyjnych Parlament Europejski dołączył sprawozdanie Komisji Ochrony Środowiska (ENVI) autorstwa posłanki Ireny BELOHORSKIEJ (NI, SK) . Sprawozdanie to zostanie poddane pod głosowanie w środę, 24 października. Posłowie zawarli w nim własne zalecenia dotyczące m.in. zmniejszenia ilości stosowanych pestycydów lub priorytetowego traktowania środków niechemicznych. Posłowie uznali także, że tylko kryteria ilościowe, ustanawiane przez państwa członkowskie skłonią ich rządy do zmniejszenia stopnia wykorzystywania pestycydów.
PE: Energia jądrowa jest niezbędna Europie
Zależność UE od importu paliw kopalnych wzrośnie do 2030 r. do 65% całkowitego zużycia. Dodatkowo dostawy gazu i ropy wiążą się z elementem niepewności ze względu na ryzyko geopolityczne i coraz większą konkurencję na rynku. Parlament Europejski debatował nad sprawozdaniem, które zwraca uwagę na konieczność zrównoważonej produkcji energii i poprawy wydajności energetycznej, co przyczynia się do trwałości i bezpieczeństwa dostaw.
Konwencjonalne źródła energii, takie jak ropa, gaz, energia jądrowa, będą nadal odgrywać znaczącą rolę w dostawach energii, ale posłowie uważają, że ze względu na coraz większy niedostatek zasobów naturalnych istotna jest dywersyfikacja źródeł energii i odpowiednie zwiększenie nakładów na badania naukowe. Niezbędna energia jądrowa Parlament zwraca uwagę na znaczenie dla bezpieczeństwa dostaw rozszczepienia jądrowego oraz możliwe przyszłe znaczenie, w przypadku niektórych krajów, syntezy jądrowej. Energia jądrowa jest obecnie największym źródłem energii o niskiej emisji CO2 w Europie i odgrywa istotną rolę w przeciwdziałaniu zmianom klimatycznym. W średnim okresie, uważają posłowie, energia jądrowa jest w Europie niezbędna do zaspokojenia podstawowego zapotrzebowania na energię i osiągnięcia celów w zakresie ograniczenia emisji gazów cieplarnianych oraz przeciwdziałania zmianom klimatycznym.
Plenarny wtorek: Traktat, Budżet i "niebieska karta"
Premier Portugalii Jose Socrates w Parlamencie Większość posłów biorących udział w debacie nad rezultatami szczytu w Lizbonie była zgodna, iż nowy Traktat pozwoli budować bardziej demokratyczną, transparentną i efektywną Unię. Dalsza część obrad poświęcona została projektowi budżetu UE na 2008 rok. Posłowie chcą przeznaczyć więcej środków na program nawigacji satelitarnej Galileo. Również we wtorek powróciła propozycja wprowadzenia systemu "niebieskiej karty" dla wykwalifikowanych imigrantów w UE.
Wyniki Szczytu w Lizbonie. Parlament popiera nowy Traktat. Rada i Komisja Europejska przedstawiły dziś oświadczenia podsumowujące nieformalny szczyt Rady Europejskiej, który odbył się w dn. 18-19 października w Lizbonie. Doszło tam do porozumienia w sprawie nowego traktatu, który zostanie oficjalnie podpisany 13 grudnia 2007. Większość posłów optymistycznie przywitało kompromis osiągnięty w Lizbonie i ostateczną wersję traktatu. Niektórzy deputowani wskazywali na konieczność przeprowadzenia referendów w celu jego ratyfikacji w państwach członkowskich oraz zwracali uwagę na nieduże różnice pomiędzy odrzuconą konstytucją a uzgodnionym traktatem. Premier Portugalii, José Socrates wyraził wielkie zadowolenie z powodu osiągnięcia porozumienia w Lizbonie w sprawie traktatu. Powiedział, że traktat uznaje większy udział PE w procesie legislacyjnym, wzmacnia legitymacje demokratyczną Unii oraz usprawnia proces decyzyjny (m.in. przez rozszerzenie glosowania większością kwalifikowaną), tworzy podstawy lepszej polityki migracyjnej oraz antyterrorystycznej. Traktat określa prawa, jakie państwa członkowskie przekazały UE, by mogła lepiej nadzorować parlamenty narodowe. Nadaje także moc wiążącą Karcie Praw Podstawowych. Przewodniczący Komisji Europejskiej, José Manuel Barroso powiedział, że szczyt okazał się szczytem solidarności w zjednoczonej Europie. Szczególne znaczenie ma to, że traktat będzie podpisany 13 grudnia w Lizbonie w klasztorze Hieronimitów, gdzie 20 lat temu podpisano traktat miedzy Portugalia a UE. Zaznaczył, że UE pokonała podziały - "Kraje kiedyś podzielone totalitarną kurtyną osiągnęły porozumienie ws. wspólnego traktatu". Francuz Joseph Daul w imieniu grupy Europejskiej Partii Ludowej/Europejskich Demokratów zauważył, że jego frakcja od samego początku popierała traktat i jest zadowolona z jego przyjęcia. "Jest to sygnał dla nowej dynamiki europejskiej." Teraz instytucje unijne muszą się zaangażować w tłumaczenie tego traktatu obywatelom, wyjaśnić, czym zajmują się posłowie PE i jaka jest rola Parlamentów krajowych. "Traktat sprawi, ze Unia będzie bardziej przejrzysta, demokratyczna i skuteczna, będzie w stanie bronić swojej roli na scenie międzynarodowej" powiedział poseł i nalegał na tłumaczenie tego obywatelom. Dodał, że polityka powinna służyć obywatelom, którzy będą żądać więcej Europy. "Pokazali nam to nasi przyjaciele z Polski, którzy masowo udali się do urn" - stwierdził Daul. Niemiecki Socjalista Martin Schulz powiedział, że Europa stoi przed wielkimi wyzwaniami. Sprawiedliwość społeczna jest jednym z najważniejszych wyzwań, a zmiany klimatyczne niosą zagrożenie państwom wyspiarskim. Przypomina, że UE nie może zapominać o Afryce. Zauważył, że od 2001 roku UE zajmuje się sprawami konstytucjonalnymi, "wreszcie możemy skoncentrować się na tym, czego ludzie od nas oczekują". Nowy traktat mówi o sprawach społecznych, dlatego zdaniem posła Schulza, powinien też przyczynić się do bardziej społecznego ustawodawstwa. Brytyjczyk Graham Watson z grupy Liberałów i Demokratów ALDE zaznaczył, że nowy traktat stawia czoła wyzwaniom globalizacji. Zauważył, że "prawdziwą tragedią jest fakt, że żaden z przywódców nie wrócił do domu z flagą europejską." Zastanawiał się, po co zaakceptowano opt-outy, które "wypaczyły tekst" traktatu. "Podczas gdy inni mówią, że to co się stało w Lizbonie było szokujące, uważam, że przedstawiciele państw członkowskich są w pełni uprawnieni do tego, by bronić praw swoich obywateli w UE" - mówił irlandzki poseł Brian Crowley (UEN). Wskazywał na widoczne pozytywne aspekty, m.in. w obszarach ochrony środowiska, globalizacji, badań i edukacji. Ratyfikacja traktatu, będzie kolejnym krokiem, by przekonać ludzi. Monica Frassoni, włoska współprzewodnicząca grupy Zielonych powiedziała, że jej grupa popierała konstytucję i tak samo popiera "ten skomplikowany tekst". "Cieszę się, że szczyt był krótki", bo wyniki dla jej grupy i tak nie były zadowalające. Jak stwierdziła, Zieloni nie mają zamiaru kłamać opinii publicznej i uważają, że w nowym traktacie jest dużo pułapek. Francis Wurtz (GUE/NGL, FR) skrytykował nieprzystosowanie UE do oczekiwań i zagadnień dotyczących obywateli. Stwierdził, że jeśli przywódcy "otworzyliby okna podczas szczytu", usłyszeliby, co jest dla ludzi naprawdę ważne. Niestety niektóre obszary pozostają nietykalne, odgrodzone czerwoną linią. Trzeba tłumaczyć traktat, ale trzeba też przyjmować krytyczne uwagi. Nigel Farage (IND/DEM, GB) z żalem mówił o pogardzie dla opinii wyrażonej w referendach przez społeczności we Francji i Holandii. "Pozwólcie ludziom mówić!" - apelował dramatycznie i nazywał szczyt w Lizbonie oszustwem. Jak twierdził, "zmieniono tylko opakowanie, a zawartość jest ciągłe ta sama". Jean-Marie Le Pen (ITS, FR) mocno skrytykował tekst traktatu, nazywając go zmienioną konstytucja. Uważa, że brak referendów "to przestępstwo wobec demokracji", gdyż to naród powinien zdecydować o przyjęciu Traktatu Lizbońskiego. Budżet UE na 2008 rok: pierwsze czytanie Na popołudniowej sesji debatowano nad budżetem Unii Europejskiej na 2008 rok. Deputowani wzieli pod lupę dwa sprawozdania, które w imieniu Komisji Budżetowej przygotowali posłowie Kyösti Virrankoski i Vile Itälä. Parlament chce zwiększyć ogólną kwotę przewidzianą w projekcie budżetu przedstawionym przez Radę. Największy wzrost wydatków przewidziano na program Galileo oraz na pomoc UE dla Palestyny i Kosowa. Sprawozdawca, Kyösti Virrankoski fiński poseł z grupy Liberałów i Demokratów ALDE skrytykował cięcia, jakie dokonała Rada na prowizorium budżetowym Komisji. Podkreślił priorytety Parlamentu: system Galileo, Europejski Instytut Technologii, pomoc dla Palestyny i Kosowa oraz finansowanie agencji specjalistycznych. Parlament nie zgadza się również ze zmniejszeniem nakładów na działającą w Warszawie agencję Frontex. Niebieska karta dla wykwalifikowanych imigrantów Komisja Europejska przedstawiła na konferencji prasowej w Parlamencie projekt systemu imigracyjnego dla wysoko wykwalifikowanych pracowników. "Niebieska karta" pozwalałaby wykwalifikowanym pracownikom z krajów trzecich na osiedlenie się i zatrudnienie na terytorium Unii Europejskiej. Byłaby też gwarancją, że imigranci będą w miejscu pracy traktowani tak samo jak obywatele UE. Propozycja przewiduje, że od razu po przyjeździe pracownik otrzymałby prawo pracy w wybranym kraju Unii. Po dwóch latach mógłby ubiegać się o zmianę państwa zatrudnienia. Przewodniczący Komisji Swobód Obywatelskich, poseł Jean-Marie Cavada z zadowoleniem przyjął propozycję KE, podkreślił jednak, iż posłowie muszą uważnie przeanalizować rozwiązania chroniące kraje rozwijające się przed "drenażem mózgów". Posłowie Manfred Weber z EPP-ED i Socjalista Claudio Fava pytali, czy nowy projekt nie pogorszy sytuacji bezrobotnych na rynku pracy UE i podkreślali potrzebę zapewnienia rzeczywistej swobody przepływu pracowników na terytorium UE.
Plenarna środa: Turcja, Rosja, dwutlenek węgla
Relacje z Turcją mają dla UE specjalne znaczenie Środową sesję zdominowały stosunki Unii Europejskiej z krajami trzecimi. Posłowie ocenili postępy Turcji w demokratyzacji życia publicznego, pozytywnie ocenili wynik niedawnych wyborów i wezwali do dalszych wysiłków reformatorskich. Przed nadchodzącym 26 października szczytem UE - Rosja w Mafrze, posłowie krytycznie podsumowali stan relacji z Rosją. Parlament debatował również nad metodami ograniczenia emisji dwutlenku węgla przez samochody osobowe.
Relacje UE - Turcja Parlament Europejski z zadowoleniem powitał wynik wyborów parlamentarnych w Turcji i deklaracje nowego rządu w sprawie kontynuowania reform. Rezolucja w sprawie stosunków UE-Turcja, która przyjął Parlament wskazuje obszary, w których oczekiwany jest dalszy postęp, szczególnie w zakresie praw mniejszości i swobody wypowiedzi oraz cywilnej kontroli nad wojskiem. PE wyraził zaniepokojenie możliwą interwencją zbrojną w północnym Iraku. Parlament Europejski w rezolucji przedstawionej przez posłankę Rię Oomen-Ruijten (EPP-ED, NL) pogratulował Turcji przeprowadzenia wolnych i uczciwych wyborów oraz z zadowoleniem przyjął wybór nowego prezydenta jako oznakę wzmocnienia tureckiej demokracji. Parlament dobrze odbiera zobowiązanie nowego rządu do wzmocnienia procesu reform w nadchodzących miesiącach i latach jak i zamiar przyjęcia nowej, obywatelskiej konstytucji, która będzie bronić podstawowych praw człowieka i wolności. Posłowie poparli otwarcie negocjacji w sprawie energii oraz zachęcili Turcję do przystąpienia do Europejskiej Wspólnoty Energii, by podkreślić znaczenie Turcji jako węzła tranzytowego na rzecz dywersyfikacji dostaw gazu do UE. Zauważyli jednocześnie, że rozpoczęte dwa lata temu negocjacje w sprawie przystąpienia Turcji do UE są "punktem wyjścia otwartego procesu." Ria Oomen-Ruijten (EPP-ED, NL) powiedziała, że UE ma prawo mieć "pewne oczekiwania wobec rządu w Ankarze odnośnie kontynuowania procesu reform". Odnosząc się do relacji między Turcją i Armenią posłanka dodała, że "bez gwarancji uznania przeszłości, nie będzie też przyszłości". Hannes Swoboda (PSE, AT) powiedział, że Turcja musi kontynuować i zintensyfikować reformy, zwłaszcza art. 301 kodeksu karnego. Zauważył, że rozwiązanie problemu mniejszości kurdyjskiej jest możliwe w sposób polityczny, ale rozwiązania pokojowego musi chcieć także PKK. Alexander Lambsdorf (ALDE, DE) podkreślił, że proces reform jest najważniejszy dla samej Turcji, dla społeczeństwa i dla gospodarki tureckiej. Przyznał, że PKK nasiliła działania terrorystyczne, ale środki odwetowe powinny być "proporcjonalne i zmierzające do pokojowego rozwiązania". Ograniczenie emisji CO2 przez samochody osobowe Z samochodów osobowych i lekkich pojazdów dostawczych pochodzi 19% emisji CO2 w Unii Europejskiej. Parlament uważa, że konieczne są środki legislacyjne w celu promowania projektów i zmian technologicznych, które zagwarantują, że emisje pochodzące z nowych samochodów osobowych od 2015 roku nie będą przekraczać 125g CO2/km. Posłowie z Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii z zadowoleniem przyjęli propozycję KE zmierzającą do ograniczenia emisji CO2 do 2020 r. o co najmniej 20% w stosunku do poziomów emisji z 1990 r. Posłowie proponują ustanowienie rocznych celów wiążących począwszy od 2011 roku. Parlament uważa, że konieczne są środki legislacyjne w celu promowania projektów i zmian technologicznych, które zagwarantują, że emisje pochodzące z nowych samochodów osobowych od 2015 roku nie będą przekraczać 125g CO2/km. Relacje UE - Rosja Przed zaplanowanym na 26 października szczytem UE - Rosja w Mafrze (Portugalia) posłowie przeprowadzili debatę parlamentarną, w której podkreślali, że punktem wyjścia do rozmów przedstawicieli UE i Rosji powinna być wspólnota interesów i zasada wzajemności. Wielu posłów wskazywało na głębokie podziały we wzajemnych relacjach i konieczność prowadzenia wymagającej polityki wobec Rosji. José Ignacio Salafranca (EPP-ED, ES) wskazywał na konieczność solidarności europejskiej w relacjach z Rosją. Podkreślił, że wszelkie decyzje podejmowane przez Rosję przeciwko jednemu z państw członkowskich powinny być postrzegane jako akt wymierzony przeciwko całej Unii Europejskiej. Jan Marinus Wiersma (PSE, NL) powiedział, że punktem wyjścia do rozmów na szczycie powinna być wspólnota interesów, a we wzajemnych relacjach powinna obowiązywać zasada wzajemności. Graham Watson (ALDE, GB) podkreślił, że podziały między UE i Rosją są bardzo głębokie. "Jak długo możemy ignorować fakt, że Rosja odrzuca wartości kulturowe Zachodu" - pytał przewodniczący grupy liberałów - "Od Rosji i Rady UE słyszymy 'real politik', ale nie słyszymy nic o 'moral politik'. Jak stwierdził poseł Watson, partnerstwo z Rosją istnieje "tylko na papierze".
Plenarny czwartek: Nagroda im. A. Sacharowa, budżet, Serbia
Sprawozdawcy budżetowi, posłowie Kyösti Virrankoski i Ville Itälä Salih Mahmoud Osman laureatem Nagrody imienia A. Sacharowa 2007
Podczas dzisiejszej sesji plenarnej w Strasburgu poznaliśmy laureata corocznej Nagrody Parlamentu Europejskiego imienia A. Sacharowa na rzecz wolności myśli. W tym roku Parlament przyznał ją sudańskiemu adwokatowi Salihowi Mahmoudowi Osmanowi. Uroczystość wręczenia nagrody odbędzie się 11 grudnia w Strasburgu.
Salih Mahmoud Osman jest adwokatem współpracującym z Sudańską Organizacją przeciw Torturom. Od 20 lat reprezentuje przed sądem poszkodowanych podczas wojny domowej i ofiary łamania praw człowieka w Darfurze, za co nie pobiera honorarium. Za walkę z niesprawiedliwością zapłacił ogromną cenę, torturowano i zabito członków jego rodziny. Sam był wieziony przez rząd sudański w 2004 roku bez procesu i wyroku. Został zwolniony po głodówce i interwencji wspólnoty międzynarodowej. Obecnie Salih Mahmoud Osman zasiada w Sudańskim Parlamencie Narodowym. Kandydatami do Nagrody zaproponowanymi wspólnie przez Komisję Spraw Zagranicznych i Komisję Rozwoju w tym roku byli chińscy dysydenci, Zeng Jinyan i Hu Jia oraz rosyjska dziennikarka Anna Politkowska (pośmiertnie). Przewodniczący Hans-Gert PÖTTERING (EPP-ED, DE) poinformował, że Konferencja Przewodniczących PE postanowi we właściwej formie uhonorować życie i działalność Anny Politkowskiej, zamordowanej w Moskwie w październiku 2006 roku. Rosyjska dziennikarka krytykowała rosyjskie władze za politykę wobec Czeczenii. Uważa się, że niewyjaśnione okoliczności jej śmierci mają związek z dziennikarskimi dochodzeniami, jakie prowadziła. Nagroda Parlamentu Europejskiego, której patronuje radziecki dysydent Andriej Sacharow, została ustanowiona w 1988 roku. Jest przyznawana za szczególne osiągnięcia w obronie praw człowieka i podstawowych wolności, w szczególności wolności słowa, obronie praw mniejszości, poszanowaniu prawa międzynarodowego i rozwoju demokracji i praworządności. Oficjalna ceremonia wręczenia nagrody zawsze odbywa się w grudniu, w rocznicę podpisania przez Narody Zjednoczone Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka w 1948 roku. W tym roku ceremonia odbędzie się 11 grudnia. Laureat otrzyma dyplom i czek na kwotę 50 tysięcy euro. Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce, podobnie jak w zeszłym roku, przygotowuje cykl imprez związanych z przyznaniem Nagrody im. A. Sacharowa. W grudniu, w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego oraz na stacji Metro Świętokrzyska, we współpracy z organizacją Reporterzy bez Granic, otwarte zostaną wystawy plakatów mówiących o przestrzeganiu praw człowieka na świecie. W sobotę, 8 grudnia odbędzie się debata "Nie jesteście sami" zorganizowana wspólnie z Helsińską Fundacja Praw Człowieka, a w czasie Festiwalu Filmowego WATCH DOCS - Prawa Człowieka w Filmie zostanie pokazany film o Andrieju Sacharowie.
Parlament Europejski przyjął projekt budżetu UE na 2008 rok
Parlament przyjął w pierwszym czytaniu projekt budżetu ogólnego UE na rok 2008, w którym proponuje na płatności kwotę 124,2 mld euro. Posłowie proponują ograniczenie środków przewidzianych na wspólną politykę zagraniczną i bezpieczeństwa i przeznaczenie ich na inne działania UE na arenie międzynarodowej. Zwiększeniu mają ulec środki na sfinansowanie projektu Galileo oraz pomocy dla Kosowa i Palestyny.
Parlament proponuje zwiększenie ogólnej kwoty wydatków zaproponowanej przez Komisję z poziomu 0,97% dochodu narodowego brutto UE-27 do wysokości 0,99% DNB. PE uważa, że 0,95% DNB, które proponuje Rada, jest liczbą niewystarczającą w świetle wyzwań politycznych stojących przed UE. Parlament wyraża zdumienie, że Rada proponuje zmniejszenie o ponad 1 miliard euro płatności, o których mowa w dziale 1a i 1b, na programy uznane za priorytetowe zgodnie z założeniami strategii lizbońskiej ze względu na poprawę konkurencyjności i spójności Europy, co jest długoletnim priorytetem Rady i Parlamentu. Dlatego posłowie przywracają poziom finansowania celów lizbońskich i działań w ramach polityki spójności. Posłowie odłożyli do rezerwy kwotę 40 mln euro przeznaczoną na rozmaite wydatki administracyjne Komisji Europejskiej i nie zgodzili się na cięcia funduszy dla agencji unijnych. Budżet zaproponowany przez posłów odzwierciedla priorytety Parlamentu Europejskiego, wśród których znalazły się m.in. projekt Galileo oraz powołanie Europejskiego Instytutu Technologicznego (EIT) oraz pomoc dla Kosowa i Palestyny, dla których skierowano dodatkowe środki z WPZiB i z instrumentu elastyczności. Poselski projekt budżet ogólnego UE na rok 2008 zamyka się kwotą 124,2 mld euro na pokrycie płatności ( 129,7 mld euro na pokrycie zobowiązań). Po raz pierwszy w historii, więcej środków przeznaczono na rozwój gospodarczy i zatrudnienie niż na politykę rolną. Dla porównania KE proponowała w preliminarzu budżetowym na 2008 rok 121,5 mld euro (129,1 mld na zobowiązania), a Rada zmniejszyła tę kwotę do 119,1 mld euro (128,4 mld na zobowiązania). W roku 2007 budżet UE wynosił 115,5 mld euro na pokrycie płatności (126,6 mld euro na pokrycie zobowiązań).
Parlament Europejski o sytuacji w Serbii
Parlament przyjął sprawozdanie dotyczące zalecenia PE dla Rady w sprawie stosunków między Unią Europejską a Serbią. PE z zadowoleniem wita pokojowe działania podejmowane przez ten kraj, między innymi rozwiązanie unii państwowej Serbii i Czarnogóry, sprawiedliwe i wolne wybory parlamentarne oraz utworzenie nowego, proeuropejskiego rządu.
W sprawozdaniu z własnej inicjatywy Jelko KACINA (ALDE, SL), PE zauważa, że 70% Serbów opowiada się za przystąpieniem do UE. Parlament wyraża zadowolenie, że po 13 miesiącach przerwy, zakończono negocjacje w sprawie Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między rządem serbskim a UE oraz zachęca do dołożenia starań tak, by podpisać układ przed końcem 2007 roku. PE podkreśla jak istotne jest to, aby Serbia zaczęła skutecznie wdrażać strategie antykorupcyjne i zwalczała przestępczość zorganizowaną, która stanowi poważny problem. Bez tych działań Serbii nie uda się przyciągnąć potrzebnych inwestycji zagranicznych. Parlament akcentuje polityczną dojrzałość demokratycznego przywództwa Serbii, widoczną w przeprosinach obywateli chorwackich za zbrodnie wojenne popełnione w imieniu Serbii. Uważa, że Serbia, by móc się rozwijać, najpierw musi się rozliczyć z przeszłością. Obywatele powinni poznać prawdę o polityce wojny i ludobójstwa prowadzanej w ich imieniu oraz poznać sprawców zbrodni. W tym celu ma być ponownie powołana Komisja Prawdy i Pojednania. Posłowie pozytywnie odbierają chęć współpracy Serbii z Międzynarodowym Trybunałem do spraw zbrodni w byłej Jugosławii. Jednocześnie aresztowano dotąd tylko dwóch z sześciu oskarżonych o zbrodnie wojenne, ale widoczne są postępy współpracy z Trybunałem i prawdopodobieństwo dalszych aresztowań, w tym byłego generała Serbów bośniackich Radko Mladicia.
PL
1
PHOTO
20071025PHT12519.jpg
PL
2
PHOTO
20071005PHT11282.jpg
PL
3
PHOTO
20071024PHT12216.jpg
PL
4
PHOTO
20071024PHT12283.jpg
PL
5
PHOTO
20071025PHT12521.jpg
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
