4.3.2010 B7-0156/2010 PROJEKT REZOLUCJI zamykający debatę na temat oświadczenia Komisji
zgodnie z art. 110 ust. 2 Regulaminu
w sprawie rozległych klęsk żywiołowych w autonomicznym regionie Madery, we Francji i w Hiszpanii
Nuno Teixeira
,
Lambert van Nistelrooij
,
Salvador Garriga Polledo
,
László Surján
,
Marian-Jean Marinescu
,
Barbara Matera
,
Danuta Maria Hübner
,
Carlos Coelho
,
Regina Bastos
,
José Manuel Fernandes
,
Esther Herranz García
,
Maurice Ponga
,
Maria do Céu Patrão Neves
,
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra
,
Jan Olbrycht
,
Luis de Grandes Pascual
,
Lena Kolarska-Bobińska
,
Hans-Gert Pöttering
,
Maria Da Graça Carvalho
,
Pilar del Castillo Vera
,
Artur Zasada
,
Danuta Jazłowiecka
,
Jarosław Leszek Wałęsa
,
Sławomir Witold Nitras
,
Andrzej Grzyb
,
Piotr Borys
,
Jolanta Emilia Hibner
, Róża Thun Und Hohenstein,
Nuno Melo
,
Veronica Lope Fontagné
,
Sophie Briard Auconie
,
Elisabeth Morin-Chartier
,
Jean-Pierre Audy
,
Véronique Mathieu
,
Christine De Veyrac
,
Marie-Thérèse Sanchez-Schmid
,
Tokia Saïfi
,
Françoise Grossetête
,
Rachida Dati
,
Alain Cadec
,
Jean-Marie Cavada
,
Philippe Juvin
,
Pascale Gruny
w imieniu grupy politycznej PPE
Constanze Angela Krehl
,
Edite Estrela
,
Luís Paulo Alves
,
Luis Manuel Capoulas Santos
,
António Fernando Correia De Campos
,
Elisa Ferreira
,
Ana Gomes
,
Vital Moreira
,
Stéphane Le Foll
,
Patrice Tirolien
,
Iratxe García Pérez
,
Ricardo Cortés Lastra
w imieniu grupy politycznej S&D
PE433.018v01-00 B7‑0156/2010 Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rozległych klęsk żywiołowych w autonomicznym regionie Madery, we Francji i w Hiszpanii
Parlament Europejski ,
– uwzględniając art. 3 Traktatu o Unii Europejskiej i art. 349 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
– uwzględniając wniosek Komisji dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Europejski Fundusz Solidarności ( COM(2005)0108 ) oraz stanowisko Parlamentu z dnia 18 maja 2006 r. Dz.U. C 297 E z 7.12.2006, s. 331.
,
– uwzględniając art. 110 ust. 2 Regulaminu,
A. mając na uwadze, że w dniu 20 lutego 2010 r. na Maderze wystąpiły nadzwyczajne zjawiska meteorologiczne w postaci bezprecedensowo obfitych opadów deszczu (szacuje się, że opady odnotowane w ciągu 5 godzin odpowiadają wielkościom obserwowanym zazwyczaj średnio w ciągu dwóch i pół miesiąca), silnego wiatru i bardzo wysokich fal morskich, które spowodowały śmierć co najmniej 42 osób, ponadto 32 osoby wciąż uznaje się za zaginione, 370 zostało przesiedlonych, a około 70 odniosło obrażenia,
B. mając na uwadze, że w dniu 27 i 28 lutego 2010 r. przez zachodnią Francję wzdłuż wybrzeża Atlantyku (w regionie Poitou-Charentes i Kraj Loary) przeszła potężna i niszczycielska nawałnica Xynthia, powodując śmierć niemal 60 osób, zaginięcie prawie 10 osób, przesiedlenie ponad 2 000 osób i niespotykane szkody,
C. mając na uwadze, że zjawiska meteorologiczne, zwłaszcza nawałnica Xynthia, spowodowały również odcięcie od świata niektórych regionów Hiszpanii, zwłaszcza Wysp Kanaryjskich i Andaluzji, i wywołały poważne zniszczenia, których pełnego zasięgu nie można jeszcze ostatecznie oszacować,
D. mając na uwadze, że klęski te przyniosły ludzkie cierpienie i niemożliwe do naprawienia szkody psychologiczne w rodzinach ofiar i wśród mieszkańców obszarów dotkniętych klęską,
E. mając na uwadze, że klęski spowodowały zniszczenia na znaczną skalę, w tym ogromne szkody w infrastrukturze publicznej (m.in. drogi, autostrady i mosty, podstawowe usługi, jak dostawy wody, elektryczności, sieci kanalizacyjne i telekomunikacyjne), a także w domach mieszkalnych, placówkach handlowych, w gospodarce regionów przybrzeżnych, w przemyśle i na terenach rolniczych oraz w dziedzictwie przyrodniczym, kulturowym i religijnym,
F. mając na uwadze, że gospodarcze i społeczne skutki klęski, mające oczywisty wpływ na całą działalność produkcyjną we wspomnianych regionach, uniemożliwiają obecnie mieszkańcom podjęcie normalnego życia,
G. mając na uwadze konieczność oczyszczenia, odbudowy i rekultywacji obszarów dotkniętych klęską, odtworzenia infrastruktury i obiektów energetycznych, wodociągów, kanalizacji, telekomunikacji, a także dróg, mostów i domów mieszkalnych, odbudowania potencjału produkcyjnego tych obszarów i odtworzenia utraconych miejsc pracy, a także przyjęcia odpowiednich środków w celu zrekompensowania kosztów społecznych nierozerwalnie związanych ze wspomnianą utratą miejsc pracy i innych źródeł dochodu,
1. wyraża głębokie współczucie i solidarność ze wszystkimi regionami, których dotknęły opisane zjawiska, ubolewając przy tym nad poważnymi konsekwencjami dla ich struktury gospodarczej i produkcyjnej, a w szczególności przekazuje kondolencje rodzinom ofiar;
2. składa wyrazy uznania zespołom poszukiwawczym i ratowniczym, które pracowały bez ustanku, by ratować ludzi i zmniejszyć straty ludzkie i materialne;
3. wzywa Komisję, by niezwłocznie po przedłożeniu odpowiednich wniosków przez zainteresowane rządy zachęcała do podjęcia wszelkich działań niezbędnych do jak najszybszego, jak najbardziej elastycznego uruchomienia jak najwyższych środków z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej w celu przyjścia z pomocą ofiarom klęski;
4. ponownie stwierdza, że bezwzględnie konieczne jest przyjęcie nowego rozporządzenia w sprawie Funduszu Solidarności Unii Europejskiej w oparciu o wniosek Komisji w celu elastyczniejszego i skuteczniejszego rozwiązywania problemów wynikających z klęsk żywiołowych; krytycznie odnosi się do faktu, że Rada zablokowała prace nad tym wnioskiem, chociaż stanowisko Parlamentu Europejskiego zostało przyjęte przeważającą większością głosów w pierwszym czytaniu w maju 2006 r.; stanowczo wzywa hiszpańską prezydencję, by niezwłocznie, przyjmując postawę pełnej odpowiedzialności, rozpoczęła poszukiwania rozwiązania pozwalającego na podjęcie procedury przeglądu wspomnianego rozporządzenia w celu utworzenia solidniejszego i bardziej elastycznego instrumentu, pozwalającego skutecznie reagować na nowe wyzwania związane ze zmianami klimatu;
5. wzywa Komisję do uwzględnienia specyfiki i słabości wyspiarskich i peryferyjnych regionów dotkniętych klęską;
6. zdecydowanie wzywa Komisję, by poza uruchomieniem środków z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej przyjęła dyspozycyjną i elastyczną postawę wobec wynegocjowania z odpowiednimi organami przeglądu regionalnych programów operacyjnych Intervir+ (ERDF) i Rumos (ESF) oraz ich francuskich odpowiedników, a także dotyczącej Madery części tematycznego programu rozwoju terytorialnego, finansowanego przez Fundusz Spójności; wzywa Komisję, by przystąpiła do wspomnianego przeglądu jak najszybciej i by przeanalizowała również możliwość zwiększenia w 2010 r. poziomu współfinansowania przez Wspólnotę realizacji konkretnych projektów w ramach odpowiednich programów operacyjnych, zgodnie z zasadami i pułapami ustanowionymi w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1083/2006 ustanawiającym przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności, nie kwestionując przy tym rocznej puli finansowej przyznanej danym państwom członkowskim;
7. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, rządom państw członkowskich, rządowi autonomicznego regionu Madery oraz zainteresowanym organom regionalnym Francji i Hiszpanii.
