15.9.2008
PROJEKT ZALECENIA DLA RADY
zgodnie z art. 114 ust. 1 Regulaminu
złożył José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra
w imieniu grupy politycznej PPE-DE
w sprawie partnerstwa strategicznego UE-Meksyk
Zalecenie Parlamentu Europejskiego dla Rady w sprawie partnerstwa strategicznego UE-Meksyk
Parlament Europejski ,
–
uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego „W kierunku partnerstwa strategicznego UE-Meksyk” (COM(2008)447 wersja ostateczna),
–
uwzględniając Umowę o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi z drugiej strony Dz.U. L 276 z 28.10.2000, s. 45. ,
–
uwzględniając deklarację z Limy z piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby, który odbył się w Limie (Peru) w dniu 16 maja 2008 r.,
–
uwzględniając wspólny komunikat z czwartego szczytu Unia Europejska-Meksyk, który odbył się w Limie (Peru) w dniu 17 maja 2008 r.,
–
uwzględniając przesłanie Europejsko-latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego na piąty szczyt Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby,
–
uwzględniając swoją rezolucję z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby w Limie,
–
uwzględniając art. 114 ust. 1 Regulaminu,
A.
mając na uwadze, że Umowa o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Unią Europejską i Meksykiem (umowa ogólna) podpisana w 1997 r. i obowiązującą od 2000 r. opiera się na trzech filarach: dialogu politycznym, stopniowym ustanowieniu strefy wolnego handlu oraz współpracy; a także mając na uwadze, że od jej wejścia w życie w 2000 r. stosunki między oboma stronami pogłębiły się i utrwaliły, zarówno w kwestiach politycznych, jak i w dziedzinie wymiany handlowej i współpracy,
B.
mając na uwadze, że od 2004 r. instytucje Unii Europejskiej i Meksyku zwiększyły częstotliwość kontaktów na wysokim szczeblu, zarówno na płaszczyźnie stosunków dwustronnych, jak i w ramach umowy ogólnej,
C.
mając na uwadze, że pogłębienie stosunków między Meksykiem i Unią Europejską mogłoby sprzyjać porozumieniu między Unią Europejska i jej partnerami latynoamerykańskimi co do kwestii regionalnych i globalnych,
D.
mając na uwadze, że partnerstwo strategiczne oznacza również zacieśnienie stosunków między Unią Europejską i Meksykiem na dwóch różnych płaszczyznach: na płaszczyźnie stosunków wielostronnych w zakresie koordynacji między oboma stronami w sprawach światowej wagi oraz na płaszczyźnie stosunków dwustronnych w zakresie rozwoju ich stosunków i inicjatyw w kwestiach szczegółowych,
E.
mając na uwadze, że tego rodzaju partnerstwa strategiczne powinny także przyczyniać się do zwiększenia dobrobytu partnerów europejsko-latynoamerykańskich w celu stworzenia społeczeństw bardziej zintegrowanych i spójnych, w których nadrzędną zasadą jest poszanowanie praworządności, wartości i zasad demokratycznych oraz praw człowieka w kontekście solidarności i równości, zgodnie z postanowieniami szczytu w Limie,
1.
występuje do Rady z następującymi zaleceniami:
a) włączenia strategicznego partnerstwa międzyregionalnego UE-Meksyk do podejścia międzyregionalnego i do globalnej wizji stosunków między Unią Europejską a Ameryką Łacińską i Karaibami, która stanowi podstawę strategicznego partnerstwa międzyregionalnego, o którym postanowiono na szczytach UE-AŁK;
b) sprawienia, by podstawowe mechanizmy dialogu politycznego będące rezultatem partnerstwa strategicznego UE-Meksyk stały się prawdziwym impulsem dla relacji z poszczególnymi procesami integracji regionalnej i między nimi, dla ochrony wartości i interesów partnerstwa strategicznego oraz dla wzmocnienia wielostronności w zakresie stosunków międzynarodowych;
c) sprawienia, by partnerstwo strategiczne UE-Meksyk wniosło wartość dodaną, zarówno w odniesieniu do postanowień obowiązującej Umowy o partnerstwie (umowa ogólna) między Meksykiem i Unią Europejską, jak i na płaszczyźnie stosunków dwustronnych;
d) sprawienia, by partnerstwo strategiczne umożliwiło wypełnienie luk istniejących obecnie w zakresie koordynacji między partnerami na różnorakich forach i w ramach instytucji międzynarodowych oraz by wyszło poza ustalenie wspólnej agendy i objęło koordynację stanowisk w sprawach światowej wagi w oparciu o wspólne interesy i obawy;
e) włączenia wytycznych dotyczących skuteczniejszej realizacji ścisłej współpracy w celu wzmocnienia efektywnej wielostronności i zwiększenia zdolności Narodów Zjednoczonych do utrzymywania i utrwalania pokoju, a także, zgodnie z deklaracją z Limy, w celu stawienia czoła – w granicach nakreślonych przepisami prawa międzynarodowego – wspólnym zagrożeniom dla pokoju i bezpieczeństwa, w tym handlowi narkotykami, handlowi bronią, przestępczości zorganizowanej, terroryzmowi i organizacjom mafijnym czerpiącym zyski z nielegalnej imigracji;
f) ustanowienia obowiązku regularnego i wyczerpującego informowania Parlamentu Europejskiego i Europejsko-latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego przez instytucje Unii Europejskiej i rząd meksykański o stanie zaawansowania partnerstwa strategicznego i o toku prac realizowanych w jego ramach;
2.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszego zalecenia Radzie oraz przedstawienia go do wglądu Komisji, jak również rządom państw członkowskich Unii Europejskiej.
