P6_TA(2007)0218
Prawa człowieka w Sudanie
B6-0208 , 0210 , 0211 , 0221 , 0225 oraz 0228/2007
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 maja 2007 r. w sprawie praw człowieka w Sudanie
Parlament Europejski
, –
uwzględniając art. 115 ust. 5 Regulaminu,
A.
mając na uwadze, że w dniu 13 lutego 2007 i 6 marca 2007 r. i r. sąd karny prowincji Managil w stanie Gazira w środkowym Sudanie, któremu przewodniczył Hatim Abdurrahman Mohamed Hasan skazał na śmierć przez ukamienowanie za popełnienie cudzołóstwa Sadię Idries Fadul (22-letnią kobietę z plemienia Fur z Darfuru) oraz Amounę Abdallah Daldoum (23-letnią kobietę z plemienia Tama z Darfuru),
B.
mając na uwadze, że ukamienowanie to okrutna i nieludzka kara oraz mając na uwadze, że surowe karanie cudzołóstwa stanowi pogwałcenie podstawowych praw człowieka i międzynarodowych zobowiązań przyjętych przez Sudan,
C.
mając na uwadze, że Sadia Idries Fadul i Amouna Abdallah Daldoum odwołały się od wyroku,
D.
mając na uwadze, że zgodnie z pismem ambasady Republiki Sudanu w Brukseli sąd unieważnił wyroki śmierci, ponieważ Sadii Idries Fadul oraz Amounie Abdallah Daldoum i nie zapewniono "niezbędnej obrony adwokata z urzędu" podczas rozprawy, i sąd karny rozpatrzy sprawę ponownie "w świetle uwag prawnych sądu apelacyjnego",
E.
mając na uwadze, że w dniu 3 maja 2007 r. sąd karny w Nyali w południowym Darfurze skazał na śmierć przez powieszenie Abdelrhmana Zakarię Mohameda i Ahmeda Abdullaha Sulejmana (obydwaj z nich w wieku 16 lat), którym przedstawiono zarzuty zabójstwa, umyślnego uszkodzenia ciała i rabunku,
F.
mając na uwadze, że Sudan ratyfikował Konwencję ONZ o prawach dziecka, zgodnie z którą rząd zobowiązał się do niewykonywania egzekucji na osobach poniżej 18 roku życia,
G.
mając na uwadze, że rząd Sudanu podpisał umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu 23 czerwca 2000 r. Dz.U. L 317 z 15.12.2000, str. 3.
(umowa z Kotonu), a współpraca UE z krajami AKP bazuje na poszanowaniu praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa,
H.
mając na uwadze, że Republika Sudanu podpisała zawartą w umowie z Kotonu klauzulę dotyczącą praw człowieka oraz Międzynarodowy pakt praw obywatelskich i politycznych,
I.
mając na uwadze, że ratyfikowana przez Republikę Sudanu Afrykańska karta praw człowieka i praw ludów obejmuje postanowienia chroniące prawo do życia oraz zakazujące tortur i okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego karania i traktowania, a jednak za niektóre naruszenia prawa karnego nadal wykonuje się karę śmierci, chłostę, obcinanie członków i inne kary cielesne,
J.
mając na uwadze, że w dniu 14 marca 2007 r. Komisja ogłosiła, że przeznaczy dodatkowe 45 milionów EUR na pomoc humanitarną dla Sudanu (co daje jak dotąd łącznie 85 milionów EUR w 2007 r.), dowodząc tym samym zainteresowania UE losem mieszkańców Sudanu,
1.
z zadowoleniem przyjmuje unieważnienie wyroku śmierci, jeżeli zostanie ono potwierdzone przez sam sąd, i wzywa rząd Sudanu do zagwarantowania nienaruszalności fizycznej i psychicznej Sadii Idriss Fadul i Amouny Abdallah Daldoum;
2.
wzywa rząd Sudanu do uchylenia wyroków śmierci i zagwarantowania nienaruszalności fizycznej i psychicznej Abdelrhmana Zakarii Mohameda i Ahmeda Abdullaha Sulejmana;
3.
przypomina z naciskiem rządowi Sudanu, że prawo międzynarodowe zabrania stosowania kary śmierci wobec nieletnich przestępców;
4.
wzywa Radę, Komisję, i państwa członkowskie do:
a)
potępienia stosowania kary śmierci, chłosty i innych cielesnych, okrutnego lub lub poniżającego karania, do propagowania prawa do życia i zakazu tortur oraz okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego karania i traktowania, a także do wspierania praw kobiet w stosunkach z władzami Sudanu, w tym prawa kobiet i dziewcząt do życia w warunkach wolnych od dyskryminacji i przemocy, zgodnie z prawem i standardami międzynarodowymi; oraz
b)
propagowania przestrzegania praw człowieka i podstawowych wolności w stosunkach z władzami Sudanu, w tym przestrzegania przepisów krajowych i międzynarodowych standardów praw człowieka, takich jak Międzynarodowy pakt praw obywatelskich i politycznych, którego Sudan jest stroną od 1986 r., Konwencja ONZ o prawach dziecka, której Sudan jest stroną od 1990 r., oraz art. 96 (klauzula dotycząca praw człowieka) umowy z Kotonu, podpisanej przez rząd Sudanu w 2005 r.;
5.
wzywa rząd Sudanu do dokonania przeglądu swojego systemu prawnego zgodnie z powyższym oraz do ratyfikowania drugiego protokołu dodatkowego do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych, mającego na celu zniesienie kary śmierci;
6.
wzywa rząd Sudanu do przystąpienia do protokołu do Afrykańskiej karty praw człowieka i praw ludów w sprawie praw kobiet w Afryce oraz do protokołu Trybunału Sprawiedliwości Unii Afrykańskiej, przyjętych w Maputo w Mozambiku w dniu 11 lipca 2003 r.;
7.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji, rządom i parlamentom państw członkowskich, Radzie i Wspólnemu Zgromadzeniu Parlamentarnemu AKP-UE, Sekretarzowi Generalnemu ONZ i Sekretarzowi Generalnemu Unii Afrykańskiej oraz rządowi Sudanu.
