P6_TA(2008)0464
Протокол към споразумението ЕО/Швейцария относно свободното движение на хора (участие на България и Румъния) ***
A6-0343/2008
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 9 октомври 2008 г. относно проекта за решение на Съвета за сключването от името на Европейската общност и нейните държави-членки на протокол към Споразумението между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга, относно свободното движение на хора във връзка с участието на Република България и Румъния като договарящи страни след присъединяването им към Европейския съюз (9116/2008 – C6-0209/2008 – 2008/0080(AVC) )
(Процедура на одобрение)
Европейският парламент
, –
като взе предвид проекта за решение на Съвета (9116/2008),
–
като взе предвид протокола към Споразумението между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга, относно свободното движение на хора във връзка с участието на Република България и Румъния като договарящи страни след присъединяването им към Европейския съюз (8689/2008),
–
като взе предвид протокола към Споразумението между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга, относно свободното движение на хора във връзка с участието на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република като договарящи страни след присъединяването им към Европейския съюз OВ L 89, 28.3.2006 г., стр. 30
,
–
като взе предвид Споразумението между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Конфедерация Швейцария, от друга, относно свободното движение на хора OВ L 114, 30.4.2002 г., стр. 6
,
–
като взе предвид искането за одобрение, внесено от Съвета съгласно член 300, параграф 3, алинея втора, във връзка с член 300, параграф 2, алинея първа, второ изречение и член 310 от Договора за ЕО ( C6-0209/2008 ),
–
като взе предвид член 6, параграф 2 от Акта за присъединяване от 2005 г.,
–
като взе предвид член 75 и член 83, параграф 7 от своя правилник,
–
като взе предвид препоръката на Комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи ( A6-0343/2008 ),
1.
Дава своето одобрение за сключване на протокола;
2.
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите-членки и на Конфедерация Швейцария.
