A7-0302/2010
8.11.2010
***
ПРЕПОРЪКА
относно проекта за решение на Съвета за сключване на Споразумение между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество в областта на науката и технологиите
(11363/2010 – C7‑0183/2010 – 2009/0081(NLE))
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
Докладчик:
Herbert Reul
Опростена процедура - член 46, параграф 1 от Правилника за дейността
PE 428.155v03-00
Легенда на използваните знаци
* Процедура на консултация
*** Процедура на одобрение
***I Обикновена законодателна процедура (първо четене)
***II Обикновена законодателна процедура (второ четене)
***III Обикновена законодателна процедура (трето четене)
(Посочената процедура се базира на правното основание, предложено в проекта на акт.)
СЪДЪРЖАНИЕ
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ....5
ПРОЦЕДУРА.............................................................................................................................6
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно предложението за решение на Съвета за сключване на Споразумение между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество в областта на науката и технологиите
(11363/2010 – C7‑0183/2010 – 2009/0081(NLE) )
(Одобрение)
Европейският парламент ,
– като взе предвид проекта за решение на Съвета (11363/2010),
– като взе предвид проекта на Споразумение между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество в областта на науката и технологиите (13753/2009),
– като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета съгласно член 186 и член 218, параграф 6, алинея 2, буква а) от Договора за функционирането на Европейския съюз ( C7-0183/2010 ),
– като взе предвид член 81, член 90, параграф 8 и член 46, параграф 1 от своя правилник,
– като взе предвид препоръката на комисията по промишленост, изследвания и енергетика ( A7-0302/2010 ),
1. дава своето одобрение за сключването на споразумението;
2. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите-членки и на Япония.
ПРОЦЕДУРА
Опростена процедура - дата на решението
26.10.2010 г.
