Комисия по заетост и социални въпроси
EMPL_OJ(2009)0330_1
ПРОЕКТ НА ДНЕВЕН РЕД
Заседание
понеделник, 30 март 2009 г., 15.00−18.30 ч.
вторник, 31 март 2009 г., 9.00−12.30 ч. и 15.00−18.30 ч.
Брюксел
Зала: ASP 3G3
30 март 2009 г., 15.00 – 18.30 ч.
1. Приемане на дневния ред
2. Одобрение на протокола от заседанието от:
· 2 март 2009 г. PV – PE420.193v01-00
3. Съобщения на председателя
4. Бюджет за 2010 г.: Раздел III - Комисия
EMPL/6/72045
2009/2002(BUD)
Докладчик по становище:
Csaba Őry (PPE–DE)
Водеща:
BUDG –
László Surján (PPE–DE)
· Размяна на мнения с г-н László Surján (докладчик на комисията по бюджети)
5. Изменение на Регламент (ЕО) № 1927/2006 за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобализацията
EMPL/6/71615
***I 2008/0267(COD) COM(2008)0867 – C6-0518/2008
Докладчик:
Gabriele Stauner (PPE–DE)
AM – PE420.170v01-00 PR – PE418.381v02-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагащи:
INTA – Решение: без становище
BUDG – Решение: без становище
ECON –
Mia De Vits (PSE)
ITRE – Решение: без становище
REGI –
Monica Giuntini (PSE)
· Разглеждане на компромисните изменения
· Краен срок за внасяне на измененията: 13 февруари 2009 г., 12.00 ч.
6. Подобряване на безопасността и здравето по време на работа на бременни работнички и на работнички родилки или кърмачки
EMPL/6/68376
***I 2008/0193(COD) COM(2008)0637 – C6-0340/2008
Докладчик по становище:
Jamila Madeira (PSE)
PA – PE418.277v01-00 AM – PE420.190v01-00
Водеща:
FEMM* –
Edite Estrela (PSE)
DT – PE418.214v01-00 PR – PE418.151v01-00 AM – PE421.393v01-00
· Разглеждане на компромисните изменения
· Краен срок за внасяне на измененията: 13 февруари 2009 г., 12.00 ч.
7. Активно приобщаване на лицата, изключени от пазара на труда
EMPL/6/71643
2008/2335(INI) COM(2008)0639
Докладчик:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.276v01-00 AM – PE420.184v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM - Решение: без становище
· Разглеждане на компромисните изменения
· Краен срок за внасяне на измененията: 16 февруари 2009 г., 12.00 ч.
Общо разискване (точки 8 и 9)
8. Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания
EMPL/6/66575
* 2008/0170(CNS) COM(2008)0530 [01]
Докладчик:
Румяна Желева (PPЕ–DЕ)
AM – PE418.419v02-00 PR – PE415.258v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Разглеждане на измененията
· Разглеждане на проектопредложението за резолюция
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
9. Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания (Факултативен протокол)
EMPL/6/66577
* 2008/0171(CNS) COM(2008)0530 [02]
Докладчик:
Румяна Желева (PPЕ–DЕ)
AM – PE418.418v02-00 PR – PE415.259v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Разглеждане на измененията
· Разглеждане на проектопредложението за резолюция
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
10. Координация на системите за социално осигуряване: процедури по прилагането
EMPL/6/71621
***II 2006/0006(COD) 14516/4/2008 – C6-0006/2009 T6-0348/2008
Докладчик:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.291v01-00 AM – PE420.195v01-00
Водеща:
EMPL –
· Разглеждане на измененията
· Краен срок за внасяне на измененията: 19 февруари 2009 г., 12.00 ч.
11. Координация на системите за социално осигуряване: Приложение XI
EMPL/6/71622
***II 2006/0008(COD) 14518/1/2008 – C6-0003/2009 T6-0349/2008
Докладчик:
Jan Cremers (PSE)
PR – PE418.290v01-00
Водеща:
EMPL –
· Разглеждане на измененията
· Краен срок за внасяне на измененията: 19 февруари 2009 г., 12.00 ч.
12. Обновена социална програма
EMPL/6/67635
2008/2330(INI) COM(2008)0412
Докладчик:
José Albino Silva Peneda (PPE–DE)
PR – PE418.024v01-00 AM – PE418.417v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагащи:
ECON –
Eoin Ryan (UEN)
PA – PE418.428v01-00 AM – PE420.199v01-00
ENVI –
Anne Ferreira (PSE)
ITRE – Решение: без становище
CULT –
Cornelis Visser (PPE–DE)
LIBE – Решение: без становище
FEMM –
Marie Panayotopoulos-Cassiotou (PPE–DE)
· Разглеждане на компромисните изменения
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
31 март 2009 г., 9.00 – 12.30 ч.
*** Електронно гласуване ***
13. Обновена социална програма
EMPL/6/67635
2008/2330(INI) COM(2008)0412
Докладчик:
José Albino Silva Peneda (PPE–DE)
PR – PE418.024v01-00 AM – PE418.417v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагащи:
ECON –
Eoin Ryan (UEN)
PA – PE418.428v01-00 AM – PE420.199v01-00
ENVI –
Anne Ferreira (PSE)
ITRE – Решение: без становище
CULT –
Cornelis Visser (PPE–DE)
LIBE – Решение: без становище
FEMM –
Marie Panayotopoulos-Cassiotou (PPE–DE)
· Разглеждане и приемане на проектодоклада
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
14. Изменение на Регламент (ЕО) № 1927/2006 за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобализацията
EMPL/6/71615
***I 2008/0267(COD) COM(2008)0867 – C6-0518/2008
Докладчик:
Gabriele Stauner (PPE–DE)
AM – PE420.170v01-00 PR – PE418.381v02-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагащи:
INTA – Решение: без становище
BUDG – Решение: без становище
ECON –
Mia De Vits (PSE)
ITRE – Решение: без становище
REGI –
Monica Giuntini (PSE)
· Разглеждане и приемане на проектодоклада
· Краен срок за внасяне на измененията: 13 февруари 2009 г., 12.00 ч.
15. Подобряване на безопасността и здравето по време на работа на бременни работнички и на работнички родилки или кърмачки
EMPL/6/68376
***I 2008/0193(COD) COM(2008)0637 – C6-0340/2008
Докладчик по становище:
Jamila Madeira (PSE)
PA – PE418.277v01-00 AM – PE420.190v01-00
Водеща:
FEMM* –
Edite Estrela (PSE)
DT – PE418.214v01-00 PR – PE418.151v01-00 AM – PE421.393v01-00
· Разглеждане и приемане на проектостановището
· Краен срок за внасяне на измененията: 13 февруари 2009 г., 12.00 ч.
16. Активно приобщаване на лицата, изключени от пазара на труда
EMPL/6/71643
2008/2335(INI) COM(2008)0639
Докладчик:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.276v01-00 AM – PE420.184v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM - Решение: без становище
· Разглеждане и приемане на проектодоклада
· Краен срок за внасяне на измененията: 16 февруари 2009 г., 12.00 ч.
17. Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания
EMPL/6/66575
* 2008/0170(CNS) COM(2008)0530 [01]
Докладчик:
Румяна Желева (PPЕ–DЕ)
AM – PE418.419v02-00 PR – PE415.258v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Разглеждане и приемане на проектодоклада и на проектопредложението за резолюция
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
18. Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания (Факултативен протокол)
EMPL/6/66577
* 2008/0171(CNS) COM(2008)0530 [02]
Докладчик:
Румяна Желева (PPЕ–DЕ)
AM – PE418.418v02-00 PR – PE415.259v01-00
Водеща:
EMPL –
Подпомагаща:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Разглеждане и приемане на проектодоклада и на проектопредложението за резолюция
· Краен срок за внасяне на измененията: 27 януари 2009 г., 12.00 ч.
19. Координация на системите за социално осигуряване: процедури по прилагането
EMPL/6/71621
***II 2006/0006(COD) 14516/4/2008 – C6-0006/2009 T6-0348/2008
Докладчик:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.291v01-00 AM – PE420.195v01-00
Водеща:
EMPL –
· Разглеждане и приемане на проектопрепоръката за второ четене (подлежи на потвърждение)
· Краен срок за внасяне на измененията: 19 февруари 2009 г., 12.00 ч.
20. Координация на системите за социално осигуряване: Приложение XI
EMPL/6/71622
***II 2006/0008(COD) 14518/1/2008 – C6-0003/2009 T6-0349/2008
Докладчик:
Jan Cremers (PSE)
PR – PE418.290v01-00
Водеща:
EMPL –
· Разглеждане и приемане на проектопрепоръката за второ четене (подлежи на потвърждение)
· Краен срок за внасяне на измененията: 19 февруари 2009 г., 12.00 ч.
*** Край на електронното гласуване ***
21. Мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията
EMPL/6/74675
Докладчик по становище:
Gabriele Stauner (PPE–DE)
· Размяна на мнения
- ЕФПГ/2008/004: Castilla y León и Aragón - Техническа помощ за 2009 г.
22. Заседание на координаторите (при закрити врата)
31 март 2009 г., 15.00 – 18.30 ч.
23. Разни въпроси
24. Дата на следващото заседание
· Четвъртък, 16 април 2009 г., 9.00 – 12.30 ч. и 15.00 – 18.30 ч. (Брюксел)
