P6_TA(2009)0222
Координация на системите за социална сигурност и за определяне на съдържанието на неговите приложения ***II
A6-0207/2009
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 22 април 2009 г. относно общата позиция на Съвета с оглед приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация на системите за социална сигурност и за определяне на съдържанието на неговите приложения (14518/1/2008 – C6-0003/2009 – 2006/0008(COD) )
(Процедура на съвместно вземане на решение: второ четене)
Европейският парламент
, –
като взе предвид общата позиция на Съвета (14518/1/2008 – C6-0003/2009 ),
–
като взе предвид своята позиция на първо четене Приети текстове от 9.7.2008 г., P6_TA(2008)0349 .
относно предложенията на Комисията до Европейския парламент и до Съвета ( COM(2006)0007 ) и ( COM(2007)0376 ),
–
като взе предвид измененото предложение на Комисията ( COM(2008)0648 ),
–
като взе предвид член 251, параграф 2 от Договора за ЕО,
–
като взе предвид член 62 от своя правилник,
–
като взе предвид препоръката за второ четене на Комисията по заетост и социални въпроси ( A6-0207/2009 ),
1.
Одобрява общата позиция във вида, в който е изменена;
2.
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.
P6_TC2-COD(2006)0008
Позиция на Европейския парламент, приета на второ четене на 22 април 2009 г. с оглед приемането на Регламент № …/2009 на Европейския парламент и на Съвета, за изменение на Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация на системите за социална сигурност и за определяне на съдържанието на неговите приложения
(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета, позицията на Парламента на първо четене съответства на окончателния законодателен акт, Регламент (ЕО)
№
988/2009.)
