Съпричастност с жертвите на земетресението в Китай
Външни отношения
2008-05-22 - 14:48
Днес Европейският парламент прие с 525 гласа "за", 4 "против" и 4 "въздържали се" резолюция относно скорошното земетресение в Китай. В нея се изразява съпричастността на ЕП към китайския народ, призовава се за по-голяма помощ за засегнатите райони и поздравява китайските власти за навременната им реакция след земетресението.
В резолюцията депутатите изразяват искрените си съболезнования и съпричастността си към китайския народ и към многобройните жертви. Броят на загиналите от земетресението на 12 май, което засегна предимно югозападната китайска провинция Съчуан, e над 51 000, като други близо 30 000 души се водят за изчезнали. Трусът, който беше с магнитуд 7.8 по скалата на Рихтер, е най-силният в Китай от земетресението в Тангшан през 1976 г., при което загинаха 242 000 души.
В своята резолюция ЕП приветства навременната реакция на бедствието от страна на китайските власти и отбелязва с признателност готовността на Китай да приеме чуждестранна помощ.
Депутатите приветстват обстоятелството, че се дава възможност на китайските и чуждестранните медии да предоставят подробни и точни сведения за бедствието.
В друг параграф Комисията и Съвета са настоятелно приканени да предоставят спешна хуманитарна помощ, техническо съдействие и помощ за възстановяване на засегнатия район чрез програмата на Генерална дирекция „Хуманитарна помощ“ на ЕС, като същевременно подкрепят приноса на държавите-членки чрез координирания от Комисията "механизъм за гражданска защита". До момента ЕС е предоставил помощ на Китай за над 10 милиона евро.
В заключение членовете на ЕП подчертават значението на доброто управление при предотвратяване и подготовка за възможни природни бедствия и призовават за разработване на всеобхватна и ефективна система за ранно предупреждение на населението за земетресения и други природни бедствия.
20080521IPR29593 Приетият текст, разискванията, резултатите от гласуванията и поименните гласувания на резолюцията на ЕП относно природното бедствие в Китай ще бъдат публикувани скоро на този линк Прессъобщение на председателя на ЕП за земетресението в Китай (англ.) Прессъобщение на ЕК за отпускане на 2 милиона евро помощ за земетресението в Китай (англ.) Външни отношения на ЕС с Китай (англ.) Пленарна сесия на Европейския парламент в Страсбург, 19-22 май 2008 г. Аудио, 06:10 (англ.) Аудио, 06:10 (оригинал) Аудио, 11:54 (англ.) Аудио, 11:54 (оригинал)
BG
1
LINK
/activities/plenary/ta/calendar.do?language=BG
BG
3
LINK
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/755&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
BG
4
LINK
http://ec.europa.eu/external_relations/china/intro/index.htm
BG
6
MULTIMEDIA
20080521MLT29594.asf
BG
7
MULTIMEDIA
20080521MLT29590.asf
BG
8
MULTIMEDIA
20080521MLT29598.asf
BG
9
MULTIMEDIA
20080521MLT29600.asf
-//EP//TEXT IM-PRESS 20080514IPR28889 0 NOT XML V0//BG
-//EP//TEXT IM-PRESS 20080430BRI28007 FULL-TEXT NOT XML V0//BG
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
