<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0584">H-0584/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: december 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28279">Justas Vincas Paleckis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0584">Zadeva: Odnosi med Evropsko unijo in Belorusijo</OBJECT><CONTENT><PARA>Trenutna kampanja za predsedniške volitve v Belorusiji je nekoliko bolj pregledna in demokratična kot prejšnja, čeprav je še daleč od izpolnjevanja evropskih meril. Evropska unija je državnim organom obljubila približno 3 milijarde evrov v obliki posojil in pomoči, če bodo volitve potekale na demokratičen način. Gospodarstvo Belorusije se bo lahko kratkoročno soočilo z velikimi težavami. Za spoprijemanje z izzivi, ki jih predstavlja gospodarska kriza, so se različne države članice Evropske unije, med njimi Litva, odločile, da skupaj z Belorusijo in Ukrajino ter ob podpori Evropske unije začnejo izvajati vrsto skupnih projektov na področju energije, prometa in kulture. Sporazumi med Belorusijo, Poljsko, Litvo in Latvijo bi morali čim prej postati veljavni, če želimo olajšati režim prestopanja meja za obmejno prebivalstvo. Na začetku prihodnjega leta bi se lahko med Evropsko unijo in Belorusijo začela pogajanja o zmanjšanju stroškov za vizume in za ponovni vstop.</PARA><PARA>Kaj meni Komisija o prispevku držav Evropske unije, zlasti sosed Belorusije, k razvoju odnosov med Evropsko unijo in Belorusijo? Kakšno obliko naj bi ta prispevek dobil po predsedniških volitvah v Belorusiji?</PARA></CONTENT></QUEST>