<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2009-0144">O-0144/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 115 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="96959">George Lyon</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0144">Zadeva: Uvoz mesa iz držav izven Skupnosti</OBJECT><CONTENT><PARA>Urad za prehrano in veterinarstvo je med 20. januarjem in 2. februarjem 2009 v Braziliji opravil inšpekcijske preglede, da bi preveril, ali brazilski izvoz ustreza standardom Skupnosti. Iz poročila, ki ga je urad objavil kasneje, je razvidno, da nekateri certifikacijski organi ne izpolnjujejo zahtevanih standardov. <BRK/></PARA><PARA>Ali lahko Komisija glede na   nepravilnosti, ki jih je ugotovil Urad za prehrano in veterinarstvo,   zagotovi, da 1500 brazilskih obratov z dovoljenjem za izvoz v Evropsko   unijo izpolnjuje zahteve Skupnosti? <BRK/></PARA><PARA>Poročilo Urada za prehrano in veterinarstvo razkriva tudi resne pomanjkljivosti v sistemu sledljivosti, ki ga uporabljajo brazilski obrati, zlasti pri identifikaciji živali in bazah podatkov. <BRK/></PARA><PARA>Kako je glede na ugotovitve   inšpekcijskega pregleda evropskim potrošnikom mogoče zagotoviti, da   vse meso iz Brazilije ustreza zahtevam EU o varnosti hrane? <BRK/>  </PARA><PARA>Urad za prehrano in veterinarstvo je tudi ugotovil, da veliko pošiljk v tranzitu prek Evropske unije ni imelo uradnih potrdil. Poleg tega meso v teh pošiljkah ni bilo dovolj zorjeno, petdeset odstotkov teh živali pa je prišlo z območja, ki ga Evropska unija ni odobrila. <BRK/></PARA><PARA>Ali se na mejnih kontrolnih   točkah dejansko preverjajo proizvodi iz držav izven Skupnosti ali le   spremni dokumenti?</PARA></CONTENT></QUEST>