<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0376">H-0376/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: september I 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0376">Zadeva: Možen učinek boljšega usklajevanja gospodarske politike</OBJECT><CONTENT><PARA>Lahko Komisija zagotovi informacije in pojasnila o možnih posledicah popravnih ukrepov, torej sankcij, kot je navedeno v sporočilu "Usklajevanje gospodarskih politik za stabilnost, rast in delovna mesta – Kako izboljšati gospodarsko upravljanje EU" (KOM(2010)0367)?</PARA><PARA>Če bodo države članice presegle zahteve pakta stabilnosti in rasti, bi lahko prišlo do odloga plačil EU nacionalnim vladam. Kako lahko Komisija zagotovi, da ta ukrep ne bo prizadel državljanov, na primer kmetov, če bodo sprejete takšne sankcije?</PARA><PARA>Kako lahko Komisija zagotovi, da bodo nacionalne vlade lahko spoštovale svoje obveznosti do kmetov in drugih prejemnikov podpore EU, zlasti v času, ko so javne finance številnih držav članic pod precejšnjim pritiskom zaradi trenutnih gospodarskih razmer?</PARA><PARA>Kaj Komisija predlaga, da bi se moralo zgoditi, če države članice ne bodo zmogle izpolniti teh obveznosti?</PARA></CONTENT></QUEST>