<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2009-0112">O-0112/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 115 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="28225">Herbert Reul</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="2866">Odbora za industrijo, raziskave in energetiko</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za Svet</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0112">Zadeva: Skupno načrtovanje raziskav za boj proti nevrodegenerativnim boleznim, zlasti Alzheimerjevi bolezni</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisija je 22. julija 2009 sprejela priporočilo Sveta o ukrepih za boj proti nevrodegenerativnim boleznim, zlasti Alzheimerjevi bolezni, s skupnim načrtovanjem raziskovalnih dejavnosti (KOM(2009)0379). Ker je predlagana pravna podlaga člen 165 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, je bil dokument poslan v posvetovanje Evropskemu parlamentu. <BRK/></PARA><PARA>Ali lahko Svet potrdi, da namerava   Svet za konkurenčnost sprejeti sklep o tem vprašanju na svojem zasedanju   3. decembra 2009? Kakšni so razlogi za takšno izbiro postopka? <BRK/></PARA><PARA>Ali je Svet glede na   to, da se je posvetoval s Parlamentom o predlogu Komisije, pripravljen   upoštevati mnenje Parlamenta pri pripravi sklepa Sveta? <BRK/></PARA><PARA>Ali lahko Svet v zvezi   z morebitnimi prihodnjimi pobudami o skupnem načrtovanju raziskav potrdi   svoje mnenje, da bi morale načeloma biti vse takšne pobude sprejete   z uporabo iste pravne podlage, torej pod naslovom Raziskave?</PARA></CONTENT></QUEST>