<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0440">H-0440/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: september II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96667">Alan Kelly</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0440">Zadeva: Poenostavitev okvirnega programa EU za raziskave</OBJECT><CONTENT><PARA>Ali lahko Komisija opiše, s katerimi ukrepi na kratek in dolg rok bo poenostavila postopek prijave za sedmi okvirni program za raziskave?</PARA><PARA>Ali si je Komisija tudi zastavila kakšne cilje o tem, koliko komercialnih podjetij naj bi nastalo z več milijard evrov vrednim programom?</PARA></CONTENT></QUEST>