<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2006-0083">O-0083/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložitev: <PERSON ID="4262">Jo Leinen</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="825">Odbora za ustavne zadeve</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za Svet</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0083">Zadeva: Okvirni pogoji za evropske regulativne agencije</OBJECT><CONTENT><PARA>Ali bo Svet ponovno obravnaval temo skupnega okvira za evropske regulativne agencije in pojasnil, ali je predlog Komisije o okvirni uredbi ali osnutek skupne politične izjave o nameri vseh treh organov načeloma sprejemljiv?</PARA></CONTENT></QUEST>