<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0453">H-0453/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: oktober 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="29579">Marc Tarabella</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0453">Zadeva: Nadzor nad spoštovanjem pravic potnikov v zračnem in železniškem prometu</OBJECT><CONTENT><PARA>Z uredbama (ES) št. 261/2004<FNREF/> in 1371/2007<FNREF/> so bile vsem potnikom v zračnem in železniškem prometu Evropske unije priznane zelo pomembne temeljne skupne pravice. Vse države članice so nadzor nad izvrševanjem teh uredb zaupale neodvisnemu organu.</PARA><PARA>Kako lahko Komisija zagotovi, da nadzorni organi enotno izvajajo uredbi in da imajo dovolj sredstev za hiter odziv, zlasti ob upoštevanju včasih kaotičnega obvladovanja razmer v zvezi s potniki v zračnem prometu po izbruhu islandskega vulkana?</PARA><FN FNID="FN1"> UL L 46, 17.2.2004, str. 1</FN><FN FNID="FN2"> UL L 315, 3.12.2007, str. 14</FN></CONTENT></QUEST>