<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2010-0062">O-0062/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 115 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložila <PERSON ID="28288">Jan Olbrycht</PERSON> in <PERSON ID="28165">Lambert van Nistelrooij</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL>, <PERSON ID="4294">Heide Rühle</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL>, <PERSON ID="28323">Oldřich Vlasák</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2969">ECR</GRPOL>, <PERSON ID="96836">Peter Simon</PERSON>, <PERSON ID="28148">Françoise Castex</PERSON>, <PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON> in <PERSON ID="1289">Proinsias De Rossa</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL>, <PERSON ID="39717">Ramona Nicole Mănescu</PERSON> in <PERSON ID="4274">Olle Schmidt</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0062">Zadeva: Načelo subsidiarnosti in univerzalnost socialnih javnih storitev v Evropski uniji</OBJECT><CONTENT><PARA>V Protokolu o storitvah splošnega pomena, priloženem Pogodbama, je poudarjena vloga nacionalnih, regionalnih in lokalnih organov, vključno z njihovo odgovornostjo za socialna stanovanja.</PARA><PARA>Odločba Komisije 2005/842/ES<FNREF FNIDREF="FN1"/> določa izvzetje od priglasitve državne pomoči za nekatere storitve splošnega pomena. Socialna stanovanja so v odločbi omenjena kot stanovanja, namenjena „prikrajšanim državljanom ali skupinam z manj socialnimi ugodnostmi, ki si zaradi omejitev plačilne sposobnosti niso sposobni najti stanovanja po tržnih pogojih“. Ta omejena opredelitev ovira učinkovito zagotavljanje socialnih stanovanj. Poleg tega države članice ohranjajo izključno pristojnost za opredelitev poslanstva in vloge socialnih stanovanj, vključno z določitvijo meril za dodeljevanje.</PARA><PARA><LIST TYPE="OL"><ITEM>Ali Komisija meni, da bi morala biti v Evropski uniji samo ena opredelitev socialnih stanovanj?</ITEM><ITEM>S čim Komisija upravičuje dejstvo, da njene odločitve kršijo načelo subsidiarnosti in pravico nacionalnih in decentraliziranih organov do organizacije storitev ob upoštevanju univerzalne pravice do stanovanja?</ITEM><ITEM>Če Komisija meni, da njene odločitve ne kršijo navedenih pravic, in če naj bi države članice imele veliko diskrecijsko pravico pri opredeljevanju ciljne skupine za socialna stanovanja, zakaj je potem dostop do njih omejen na gospodinjstva, katerih dohodek ne presega 33.000 EUR?</ITEM></LIST></PARA><FN FNID="FN1">  UL L 312, 29.11.2005, str. 67</FN></CONTENT></QUEST>