<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2008-0049">O-0049/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložila <PERSON ID="1911">Martin Schulz</PERSON>, <PERSON ID="4318">Harlem Désir</PERSON> in <PERSON ID="1407">Stephen Hughes</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0049">Zadeva: Revizija direktive Sveta 94/45/ES z dne 22. septembra 1994 o ustanovitvi evropskega sveta delavcev</OBJECT><CONTENT><PARA>Kot Evropski parlament in Skupina socialdemokratov v Evropskem parlamentu vztrajno zahtevata, nazadnje maja 2007 (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2007" NUMBER="0185">P6_TA(2007)0185</ANCHOR>), in glede na to, da je nujno potrebno posodobiti direktivo Sveta 94/45/ES<FNREF FNIDREF="FN1"/> o ustanovitvi evropskega sveta delavcev in okrepiti postopek posvetovanja z delavci v zvezi z globalizacijo in podnebnimi spremembami, ali lahko Komisija potrdi, da bo kar se da kmalu začela revizijo te direktive kot dela svežnja, v katerem je tudi posvetovanje s socialnimi partnerji, katerega cilj so učinkovite prakse družbeno odgovornega obnavljanja po vsej Evropi?</PARA><FN FNID="FN1">  UL L 254 z dne 30.9.1994, str. 64.</FN></CONTENT></QUEST>