<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2004-0042">O-0042/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložila <PERSON ID="1061">Lissy Gröner</PERSON>, <PERSON ID="28310">Edite Estrela</PERSON>, <PERSON ID="28317">Jamila Madeira</PERSON> in <PERSON ID="28318">Emanuel Fernandes</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL>, <PERSON ID="1059">Hiltrud Breyer</PERSON>, <PERSON ID="4550">Jillian Evans</PERSON> in <PERSON ID="28409">Raül Romeva Rueda</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL>, <PERSON ID="28128">Maria Carlshamre</PERSON> in <PERSON ID="28207">Claire Gibault</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za Komisijo</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0042">Zadeva: Prepoved portugalske vlade vstopu nizozemske ladje združenja &quot;Women on Waves&quot;</OBJECT><CONTENT><PARA>Portugalska vlada je brez utemeljenega razloga nizozemski ladji združenja &quot;Women on Waves&quot; prepovedala vstop v teritorialne vode Portugalske.</PARA><PARA>Ladja se je napotila na Portugalsko na povabilo portugalskih združenj v okviru informacijske kampanje in ozaveščanja o reproduktivnem in spolnem zdravju.</PARA><PARA>Ali Komisija ocenjuje, da ta prepoved predstavlja kršenje prava Skupnosti in mednarodnega prava ter Konvencije ZN o mednarodnem pomorskem pravu?</PARA><PARA>Ali Komisija ocenjuje, da je bila kršena pravica do prostega gibanja?</PARA><PARA>Kakšen ukrep namerava Komisija sprejeti, da vzpostavi zakonitost, ob upoštevanju dejstva, da je Komisija nadzornica izvajanja Pogodb?</PARA></CONTENT></QUEST>