<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za ustni odgovor <QREF QID="O-2010-0134">O-0134/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Člen 115 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="23693">Alojz Peterle</PERSON>, <PERSON ID="1927">Peter Liese</PERSON><BRK/>v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="4253">Frédérique Ries</PERSON><BRK/>v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="28161">Margrete Auken</PERSON><BRK/>v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96944">Marina Yannakoudakis</PERSON><BRK/>v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2969">ECR</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96664">Anna Rosbach</PERSON><BRK/>v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2960">EFD</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0134">Zadeva: Izvorne celice, pridobljene iz krvi popkovine</OBJECT><CONTENT><PARA>Državljani EU se vedno bolj proaktivni in želijo biti obveščeni na kar se da osebni ravni o najboljših možnostih zdravljenja in zdravilih.</PARA><PARA>V zvezi s tem je bilo dokazano, da so hematopoetske (krvne) izvorne celice zelo učinkovite pri zdravljenju številnih bolezni, ki povzročajo invalidnost, ter v številnih kliničnih poskusih, ki trenutno potekajo. Za razliko od pridobivanja drugih izvornih celic je pridobivanje iz krvi popkovine neboleče za mater in otroka, je pa bogat vir mladih nespremenjenih izvornih celic. Zrele izvorne celice, pridobljene iz krvi popkovine, pa se lahko pridobijo samo enkrat, in to je ob rojstvu. Trenutno se v Evropi ob rojstvu nabere manj kot 1 % teh celic.</PARA><PARA>Če upoštevamo zadnji napredek znanosti na področju zdravljenja s celicami, regenerativne medicine ter pravice državljanov EU, da se odločajo o zdravju na temelju objektivnih in nepristranskih informacij, kako namerava Komisija izboljšati informiranje staršev o prednostnih izvornih celic, pridobljenih iz krvi popkovine, in o izbiri, ki jo imajo ob rojstvu otroka? </PARA><PARA>Kakšni so tudi načrti Komisije za zagotavljanje skladnega izvajanja Direktive 2004/23/ES<FNREF FNIDREF="FN1"/> o določitvi standardov kakovosti in varnosti, darovanja, pridobivanja, testiranja, predelave, konzerviranja, shranjevanja in razdeljevanja človeških tkiv in celic, da bi se zagotovile enake pravice in standardi za vse sedanje in prihodnje paciente v EU?</PARA><FN FNID="FN1">  UL L 102, 7.4.2004, str. 48</FN></CONTENT></QUEST>