<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0630">H-0630/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="CS">Svet</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: januar 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96680">Zigmantas Balčytis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0630">Zadeva: Izvajanje evropskega mikrofinančnega instrumenta Progress v državah članicah Evropske unije</OBJECT><CONTENT><PARA>Z evropskim mikrofinančnim instrumentom Progress, ki ga je oblikovala Komisija, naj bi osebam, ki želijo ustanoviti ali razviti svoje podjetje in imajo težave pri pridobitvi bančnega posojila, olajšali dostop do financiranja (do 25.000 EUR). Javne in zasebne mikrofinančne institucije držav članic, ki želijo pridobiti jamstvo, lahko svoje zahtevke naslovijo na Evropski investicijski sklad, ki za Komisijo upravlja mikrofinančni instrument Progress.</PARA><PARA>Ali ima Svet na voljo podatke o tem, kako države članice izvajajo ta ukrep, in ali lahko pove, ali lahko zainteresirane osebe pridobijo tovrstna finančna sredstva?</PARA></CONTENT></QUEST>