<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za ustni odgovor <QREF QID="O-2010-0192">O-0192/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="CS">Svet</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Člen 115 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="4393">Mario Mauro</PERSON>, <PERSON ID="96843">Marco Scurria</PERSON>, <PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON>, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON>, <PERSON ID="28120">Simon Busuttil</PERSON>, <PERSON ID="96917">Silvia Costa</PERSON>, <PERSON ID="28340">Patrizia Toia</PERSON>, <PERSON ID="28367">Gabriele Albertini</PERSON>, <PERSON ID="4462">Clemente Mastella</PERSON>, <PERSON ID="96819">Licia Ronzulli</PERSON>, <PERSON ID="36392">Aldo Patriciello</PERSON>, <PERSON ID="4423">Amalia Sartori</PERSON>, <PERSON ID="96775">Lara Comi</PERSON>, <PERSON ID="96813">Barbara Matera</PERSON>, <PERSON ID="96889">Potito Salatto</PERSON>, <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON>, <PERSON ID="97195">Giovanni Collino</PERSON>, <PERSON ID="96760">Tiziano Motti</PERSON>, <PERSON ID="97193">Antonello Antinoro</PERSON>, <PERSON ID="1945">Salvatore Tatarella</PERSON>, <PERSON ID="58758">Elisabetta Gardini</PERSON>, <PERSON ID="97199">Crescenzio Rivellini</PERSON>, <PERSON ID="96810">Carlo Fidanza</PERSON>, <PERSON ID="29074">Vito Bonsignore</PERSON>, <PERSON ID="96816">Giovanni La Via</PERSON>, <PERSON ID="97197">Alfredo Pallone</PERSON>, <PERSON ID="96755">Sergio Paolo Frances Silvestris</PERSON>, <PERSON ID="21818">Paolo Bartolozzi</PERSON>, <PERSON ID="96733">Antonio Cancian</PERSON>, <PERSON ID="23894">Anna Záborská</PERSON>, <PERSON ID="39724">Csaba Sógor</PERSON>, <PERSON ID="96914">Anne Delvaux</PERSON>, <PERSON ID="28219">Daniel Caspary</PERSON>, <PERSON ID="4436">Gianni Pittella</PERSON>, <PERSON ID="96865">Debora Serracchiani</PERSON>, <PERSON ID="28365">Pier Antonio Panzeri</PERSON>, <PERSON ID="96886">Rosario Crocetta</PERSON>, <PERSON ID="96979">Francesca Balzani</PERSON>, <PERSON ID="96890">Mario Pirillo</PERSON>, <PERSON ID="96892">Roberto Gualtieri</PERSON>, <PERSON ID="36396">Gianluca Susta</PERSON>, <PERSON ID="97020">Guido Milana</PERSON>, <PERSON ID="96866">Salvatore Caronna</PERSON>, <PERSON ID="97130">Vincenzo Iovine</PERSON>, <PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="97129">Luigi de Magistris</PERSON>, <PERSON ID="28208">Nathalie Griesbeck</PERSON>, <PERSON ID="97131">Giommaria Uggias</PERSON>, <PERSON ID="96955">Catherine Bearder</PERSON>, <PERSON ID="96993">Lorenzo Fontana</PERSON>, <PERSON ID="97196">Oreste Rossi</PERSON>, <PERSON ID="28422">Alfredo Antoniozzi</PERSON>, <PERSON ID="1746">Luigi Ciriaco De Mita</PERSON>, <PERSON ID="96994">Fiorello Provera</PERSON>, <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON>, <PERSON ID="96757">Raffaele Baldassarre</PERSON>, <PERSON ID="96787">Herbert Dorfmann</PERSON>, <PERSON ID="28370">Vittorio Prodi</PERSON>, <PERSON ID="96916">Rita Borsellino</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0192">Zadeva: Mednarodne posvojitve v Evropski uniji</OBJECT><CONTENT><PARA>Problem zapuščenih otrok je v Evropi vse resnejši in vse bolj pereč. Za reševanje tega nujnega vprašanja je treba zaščititi pravico do mednarodnih posvojitev, da ti otroci ne bi bili prisiljeni živeti v sirotišnicah.</PARA><PARA>Imamo že številne konvencije o zaščiti mladoletnikov in starševski odgovornosti. Cilj evropske konvencije o posvojitvi otrok iz leta 1967 je uskladiti zakonodajo držav članic, kadar gre za posvojitev otroka, ki se bo preselil iz ene države v drugo. Poleg tega obstaja še konvencija o varstvu otrok in sodelovanju pri meddržavnih posvojitvah iz leta 1993.</PARA><PARA>Z začetkom veljave Lizbonske pogodbe je postala zavezujoča Listina Evropske unije o temeljnih pravicah. Člen 24 listine pravi: „Otroci imajo pravico do potrebnega varstva in skrbi za zagotovitev njihove dobrobiti.“ Poleg tega je v členu 3 Pogodbe o Evropski uniji kot eden od ciljev Unije navedeno „varstvo pravic otrok“.</PARA><PARA>Zato sprašujemo Svet, ali lahko:</PARA><PARA>– pripravi pregled stanja v 27 državah članicah?</PARA><PARA>– pove, kakšni ukrepi so bili sprejeti ali bodo sprejeti na evropski ravni za zaščito mladoletnikov, ki jih bodo posvojili evropski državljani?</PARA><PARA>– ponazori, kako bodo ti postopki zagotovili, da bodo vedno zastopane otrokove koristi, ki so določene z mednarodnimi pogodbami in konvencijami?</PARA><PARA>– poda informacije o tem, kako namerava v interesu otrok zaščititi pravico do mednarodnih posvojitev v Evropski uniji?</PARA></CONTENT></QUEST>