<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0334-R01">H-0334/2010/rev.1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: julij 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">(ALDE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0334">Zadeva: Ponovni začetek pogajanj z državami Mercosurja</OBJECT><CONTENT><PARA>Po obvestilu o ponovnem začetku pogajanj z državami Mercosurja so nekatere države članice zaskrbljene zaradi težav, da katerih je prišlo med predhodnimi pogajanji z Merocurjem v zvezi z govejimi in kmetijskimi izdelki. Močno razširjena je tudi zaskrbljenosti o tem, kako se bodo pogajanja začela in kakšna bo njihova vsebina. </PARA><PARA>Na predhodnih pogajanjih so države Mercosurja hotele občutno povečati dostop do trga za svoje kmetijske izdelke. Glede na to, da je Irska izvozna država, ki letno proizvede okoli 500.000 ton govedine in izvozi več kot 90 % svojih izdelkov, večinoma na trge EU visoke vrednosti, kjer tekmujejo z izdelki iz tretjih držav, bo povečan dostop na trg za govedino in kmetijske izdelke iz držav Mercosurja resno ogrozil irsko kmetijsko industrijo.</PARA><PARA>Ali lahko Komisija sporoči, kaj je bilo storjenega za zagotovitev, da bodo interesi držav kot je Irska, celovito zaščiteni, ko bo trgovanje tako odprto? Kaj je bilo storjenega za zagotovitev, da takšna neposredna konkurenca ne bo ogrozila industrije govejih izdelkov na Irskem in v EU? </PARA></CONTENT></QUEST>