<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2006-0088">O-0088/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="1352">Enrique Barón Crespo</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="810">Odbora za mednarodno trgovino</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0088">Zadeva: Odložitev pogajanj o razvojnem načrtu iz Dohe</OBJECT><CONTENT><PARA>Ali Komisija lahko razloži, zakaj ministri za trgovino na srečanju G6 23. in 24. julija v Ženevi niso dosegli soglasja o načinu dostopa do kmetijskih in nekmetijskih trgov in obrazloži njihov posledični sklep, da za nedoločen čas odložijo pogajanja o razvojnem načrtu iz Dohe?</PARA><PARA>Ali Komisija lahko oceni trenutno stanje in verjetnost, da se bodo pogajanja o razvojnem načrtu iz Dohe nadaljevala kdaj kasneje?</PARA><PARA>Ali Komisija lahko oceni morebitni vpliv odložitve pogajanj na države v razvoju in razloži, če namerava sprejeti kakšno pobudo, da bi nadoknadili priložnosti, ki so jih te države zamudile zaradi omenjene prekinitve?</PARA><PARA>Ali Komisija lahko oceni morebitni vpliv odložitve pogajanj o razvojnem načrtu iz Dohe na trgovinsko politiko EU, zlasti kar zadeva načrt dvostranskih in regionalnih pogajanj?</PARA><PARA>Ali Komisija lahko oceni morebitni vpliv prekinitve pogajanj o razvojnem načrtu iz Dohe na večstranski trgovinski sistem, zlasti kar zadeva delovanje mehanizma za reševanje sporov in bodočo institucionalno reformo STO?</PARA></CONTENT></QUEST>