<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2011-000170">H-000170/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: maj 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="26851">Nikolaos Chountis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000170">Zadeva: Nujnost spremembe proračuna EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Izbruh krize leta 2008 je povzročil povečanje primanjkljaja in dolga držav članic EU na raven brez primere v preteklosti ter s tem večje stroške posojil in hude težave pri odplačevanju dolga. Skoraj vse vlade držav članic EU so sprejele stroge programe varčevanja, da bi zmanjšali tako javno porabo kakor programe javnih naložb. Učinek tega se je takoj občutil, izrazito so se zmanjšale socialne pravice, kar je povzročilo širjenje recesije. Ob upoštevanju, da je proračun EU glavni instrument za rast in glede na dejstvo, da še ni bil bistveno prestrukturiran v odziv na nove spremembe, ki so posledica splošne gospodarske in dolžniške krize:</PARA><PARA>Ali Komisija upošteva predloge za splošno prestrukturiranje proračuna EU, ki vključuje spremembe proračunskih smernic in sredstev, da bi pomagali državam članicam pri odzivanju na socialne posledice krize ter podprli njihova prizadevanja za spodbujanje rasti?</PARA></CONTENT></QUEST>