<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Vprašanje za čas za vprašanja <QREF QID="H-2010-0401">H-0401/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Delno zasedanje: september II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Člen 116 poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96898">Ioannis A. Tsoukalas</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0401">Zadeva: Potreba po radikalnem prestrukturiranju evropskega okvira za financiranje raziskav</OBJECT><CONTENT><PARA>Zaradi zapletenih in dolgih postopkov, ki jih zahteva financiranje raziskav, se le malo raziskovalcev odloči, da bi se za financiranje obrnili na Unijo. Nedavne izjave Komisije o poenostavitvi okvirnega programa za raziskave očitno temeljijo na ideji postopnega izboljševanja, vendar potrebujemo pravo administrativno revolucijo v načinu, kako Unija načrtuje, financira in upravlja raziskave.</PARA><PARA>Kakšne predloge je Komisija pripravila za poenostavitev okvirnega programa za financiranje raziskav? Kaj meni o ideji, da bi financiranje povezali s pričakovanimi rezultati? Kako gleda na morebitno uvedbo enotnega administrativnega in logističnega okvira za upravljanje, ki bo hkrati evropski in nacionalen? Kakšne konkretne ukrepe predlaga za spodbujanje tveganih raziskav v Evropi? Kaj namerava storiti za prekinitev trajnega pojava bega možganov?</PARA></CONTENT></QUEST>