<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2007-0002">O-0002/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložitev: <PERSON ID="1352">Enrique Barón Crespo</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="810">Odbora za mednarodno trgovino</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0002">Zadeva: Zelena knjiga Komisije in javna razprava o morebitni reformi instrumentov trgovinske politike EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 6. decembra 2006 je Komisija sprejela Zeleno knjigo za javno razpravo na temo &quot;Evropski instrumenti trgovinske zaščite v spreminjajočem se globalnem gospodarstvu&quot;.</PARA><PARA>Pričakovati je, da bo javna razprava utrla pot predlogom Komisije za reformo temeljnih predpisov o instrumentih trgovinske zaščite EU (protidampinških, protisubvencijskih in zaščitnih).</PARA><PARA>Odbor za mednarodno trgovino Evropskega parlamenta je sprožil pobudo za poročilo o tej temi, ki bo pripravljeno potem, ko bodo znani rezultati javne razprave in vsebina predlogov Komisije.</PARA><PARA>Namen tega vprašanja za ustni odgovor je pojasniti ozadje in namen same zelene knjige ter omogočiti poslancem Evropskega parlamenta, da v okviru javne razprave izrazijo svoje poglede, vendar ne da bi pri tem že vnaprej presojali stališča, ki bodo izražena v prihodnjem poročilu. </PARA><PARA>Ali bi v zvezi s tem Komisija lahko: <BRK/></PARA><PARA>razložila poglavitne dejavnike,   ki so jo vodili k sprožitvi takšne javne razprave in k predvidevanju   morebitne večje reforme instrumentov trgovinske zaščite EU? <BRK/></PARA><PARA>razložila, zakaj je   bila ta pobuda sprožena prav ob tem času, in še posebej, zakaj se ni   zdelo primernejše počakati na izid trenutno potekajočih pogajanj o protidampinških,   protisubvencijskih in zaščitnih ukrepih v okviru STO, ki bi lahko vplival   na mednarodni zakonodajni okvir, znotraj katerega se uporabljajo instrumenti   trgovinske zaščite EU? <BRK/></PARA><PARA>pojasnila, ali EU v   okviru reforme instrumentov trgovinske zaščite EU sledi zaščitniški   politiki ali ustrezni politiki &quot;odziva in zaščite&quot;? <BRK/></PARA><PARA>pojasnila, kakšni so   njeni nameni v zvezi z vsako od šestih kategorij vprašanj, zajetih v   zeleni knjigi, in navedla konkretne predloge sprememb temeljnih predpisov,   ki bi lahko bili podani, pa tudi njihove morebitne učinke na uporabo   in vpliv instrumentov trgovinske zaščite EU? <BRK/></PARA><PARA>navedla, v kakšnem obsegu   bodo rezultati razprave javno objavljeni in kako bodo vplivali na predloge,   ki jih bo na koncu Komisija predložila Svetu? <BRK/></PARA><PARA>navedla, kako bi lahko   reforma instrumentov trgovinske zaščite omogočila prilagoditev ukrepov   trgovinske zaščite, da bi bil njihov učinek na evropsko rast in konkurenčnost   bolj upoštevan? <BRK/></PARA><PARA>zagotovila, da bo v   tem delu revizijskega postopka pokazala svojo zavezanost k preglednosti   z odprtjem odločilnih dosjejev za potrebe obširnejšega pregleda učinkovitosti   svojih instrumentov trgovinske zaščite?  <BRK/></PARA><PARA>navedla, ali namerava   naročiti nove neodvisne študije/ocene učinkovitosti instrumentov trgovinske   zaščite in jih kasneje objaviti? <BRK/></PARA><PARA>zagotovila, da bo Evropski   parlament v vseh fazah tega procesa obveščen in da bodo stališča, ki   jih bodo izrazili njegovi poslanci, v celoti upoštevana tako v okviru   javne razprave kot v okviru prihodnjih razprav v Svetu na podlagi predlogov   Komisije?</PARA></CONTENT></QUEST>