<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2005-0048">O-0048/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložitev: <PERSON ID="23782">Jacek Protasiewicz</PERSON>, <PERSON ID="1122">Ria Oomen-Ruijten</PERSON>, <PERSON ID="23819">Csaba Őry</PERSON>, <PERSON ID="28324">Milan Cabrnoch</PERSON>, <PERSON ID="23713">Mihael Brejc</PERSON>, <PERSON ID="4546">Struan Stevenson</PERSON> in <PERSON ID="4246">Othmar Karas</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0048">Zadeva: Diskriminacija delavcev in podjetij iz novih držav članic na notranjem trgu EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Poleg določb pristopne pogodbe o prehodnem obdobju za prosti pretok delovne sile obstajajo v nekaterih od EU15 dodatne zakonodajne in administrativne ovire, ki podjetjem, zakonito ustanovljenim v novih državah članicah, in njihovim delavcem preprečujejo uveljavljanje pravic, ki izhajajo iz Pogodbe, do svobode ustanavljanja in opravljanja gospodarskih dejavnosti v EU15.</PARA><PARA>Ovire po nacionalni zakonodaji teh držav članic vključujejo zapletenejše in dolgotrajnejše notifikacijske postopke za ponudnike storitev iz novih držav članic kot za tiste iz EU15, ter zahtevo, da se zaprosi za delovna dovoljenja za delavce, napotene na delo v drugo državo v okviru opravljanja storitev. Po tej zakonodaji se torej podjetja iz novih držav članic obravnavajo kot podjetja izven EU.</PARA><PARA>Po zakonodaji drugih držav članic EU je potrebno delovno dovoljenje za napotene delavce iz novih držav članic, kar je v nasprotju s členom 49 Pogodbe o Evropski skupnosti.</PARA><PARA>Diskriminacija nekaterih držav članic sega od pretiranega preverjanja ponudnikov storitev do uradnikov, odgovornih za izdajanje raznih dovoljenj podjetjem in delavcem, ki niso dovolj dobro seznanjeni z zakonodajo svoje države in EU.</PARA><PARA>Kako in v kolikšnem času se bo Komisija posvetila temu položaju in sprejela ukrepe za odpravo te diskriminatorne ureditve, ki ovira uresničevanje lizbonske strategije?</PARA></CONTENT></QUEST>