<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2007-0042">O-0042/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="4562">Giuseppe Gargani</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="823">Odbora za pravne zadeve</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0042">Zadeva: Stanje zakonodajnega postopka v zvezi z statutom evropske družbe v zasebni lasti in s štirinajsto direktivo na področju prava gospodarskih družb</OBJECT><CONTENT><PARA>A. Evropska družba v zasebni lasti</PARA><PARA>V svoji resoluciji P6_(2007)0023 (na podlagi člena 192(2) PES) s 1. februarja 2007 je Evropski parlament od Komisije zahteval, da v letu 2007 predloži zakonodajni predlog na podlagi člena 308 PES o statutu evropske družbe v zasebni lasti. Zahteva odraža načrt Komisije, da bo sestavila zakonodajni predlog za evropsko družbo v zasebni lasti med leti 2006 in 2008, kot je to določeni v sporočilu &quot;Posodobitev prava gospodarskih družb in izboljšanje upravljanja podjetij&quot; (KOM(2003)0284 končno). V skladu z medinstitucionalnim sporazumom s 26. maja 2005 Komisija upošteva vsako zahtevo na podlagi člena 192 PES in nanjo hitro in dovolj podrobno odgovori. Povedano je bilo (med drugim na simpoziju 15. maja 2007 v Bruslju, ki sta ga organizirala organizaciji Eurochambres in Businesseurope, z naslovom &quot;In sedaj statut evropske družbe v zasebni lasti...&quot;), da Komisija ne bo zaključila presoje vplivov za statut evropske družbe v zasebni lasti vse do februarja 2008.</PARA><PARA>B. Štirinajsta direktiva na področju prava družb (prenos statutarnega sedeža)</PARA><PARA>V zgoraj omenjenem sporočilu (KOM(2003)0284 končno) je Komisija napovedala, da je njen kratkoročni namen podati zakonodajni predlog o štirinajsti direktivi na področju prva družb med letoma 2003 in 2005. V resoluciji P6_(2006)0295 o nedavnem razvoju dogodkov in nadaljnjih možnostih v zvezi s pravom družb (4. julij 2006) je Parlament pozval Komisijo, da v bližnji prihodnosti predstavi predlog direktive in je poudaril, da bi  težko pričakovana direktiva zapolnila vrzel v sistemu notranjega trga za družbe. Komisija še ni predložila predloga direktive. <BRK/></PARA><PARA>Kakšno je trenutno stanje priprav   zakonodajnega predloga o statutu evropske družbe v zasebni lasti in   o štirinajsti direktivi na področju prava družb? <BRK/></PARA><PARA>Katere bistvene težave   v vsaki od teh zadev povzročajo, da Komisija zamuja s temi postopki? <BRK/></PARA><PARA>Katere druge težave   obstajajo, poleg bistvenih, zaradi katerih Komisija okleva? <BRK/></PARA><PARA>Ali Komisija sploh še   zasleduje cilj dokončanja notranjega trga za vse družbe in ali jemlje   to odgovornost resno?</PARA></CONTENT></QUEST>