<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2004-0376">H-0376/04</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju novembra 2004</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 109 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="23713">Mihael Brejc</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="CS">Svet</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0376">Zadeva: Težave evropskih podjetij pri izvozu v Združene države Amerike</OBJECT><CONTENT><PARA>V zadnjem času sem dobil več informacij o tem, da carinski organi v ZDA zaradi poostrenih varnostnih ukrepov na meji potrebujejo zelo veliko časa za pregledovanje blaga evropskih podjetij, s čimer podaljšujejo njihove dobavne roke in zvišujejo stroške delovanja. Ker ni mogoče izvedeti v kolikšnem času bo blago pregledano, nastanejo zamude pri dobavi.</PARA><PARA>Zanima me, kaj namerava Svet Evropske unije v okviru svojih pristojnosti storiti, da bi omogočil lažje poslovanje evropskih podjetij v ZDA?</PARA></CONTENT></QUEST>