<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2010-0199">H-0199/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju maja 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 116 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0199">Zadeva: Delitev pristojnosti glede evropske strategije na področju drog</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropski center za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami je agencija Evropske unije, ki zagotavlja obširne informacije in objektivna dejstva, na katerih temelji evropska javna razprava o drogah in zasvojenosti. Nadzor nad dejavnostjo centra opravlja komisar za notranje zadeve.</PARA><PARA>Obravnava zlorabe drog in nedovoljene trgovine z drogami na evropski ravni poteka z globalnim pristopom in se odraža v evropskih politikah drog, ki jih oblikuje generalni direktorat Komisije za pravosodje, svobodo in varnost.</PARA><PARA>Zato ni lahko razumeti odločitve Komisije, da naloge nadzora nad opazovalnim centrom v Lizboni dodeli komisarju za notranje zadeve, oblikovanje celotne evropske strategije za droge pa uvrsti med zadeve, za katere je pristojen komisar za pravosodje, temeljne pravice in državljanstvo.</PARA><PARA>Ali namerava Komisija ohraniti takšno ločitev pristojnosti, ali meni, da bi morala z izboljšanjem sedanjega okvira omogočiti boljši pretok informacij in boljše usklajevanje med lizbonsko agencijo in generalnim direktoratom za pravosodje, svobodo in varnost ter dejavnostmi, ki so dodeljene posameznim komisarjem?</PARA></CONTENT></QUEST>