<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2009-0259">H-0259/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju septembra 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 116 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložila <PERSON ID="28116">Marian Harkin</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="CS">Svet</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0259">Zadeva: Dobro počutje živali</OBJECT><CONTENT><PARA>Upoštevajoč dejstvo, da je dobro počutje živali ena od prednostnih nalog švedskega predsedstva in da so države, kot je Irska, že uvedle uspešne programe za dobro počutje živali med prevozom živih živali, vključno s programom za dobro počutje krav dojilj, ki zagotavlja, da so odstavljeni mladiči, namenjeni za izvoz, močnejši in bolje pripravljeni na pot, ali namerava švedsko predsedstvo za izvoz živih živali takšne programe upoštevati in s tem zagotoviti ravnovesje med trajnostnim izvozom živih živali in zagotavljanjem dobrega počutja živali v prihodnji zakonodaji? Irska je poleg tega otoška država in je v veliki meri odvisna od izvoza odstavljenih mladičev; ali ima švedsko predsedstvo namen predložiti predloge, ki bi omejevali to pomembno trgovino za Irsko?</PARA></CONTENT></QUEST>