<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2010-0249">H-0249/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju junija 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 116 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0249">Zadeva: Vseevropska potrošniška politika o trans maščobah</OBJECT><CONTENT><PARA>Bi Komisija, glede na očitna tveganja za zdravje ljudi, ki so povezana z uživanjem trans maščobnih kislin, zaradi katerih sta Danska in Švica že omejili vsebino trans maščobnih kislin v hrani na največ 2 %, prosim, opisala, kako namerava rešiti to vprašanje javnega zdravja in varnosti živil?</PARA></CONTENT></QUEST>