<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2008-0113">O-0113/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="28155">Edit Herczog</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL>, <PERSON ID="945">Nicole Fontaine</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za Svet</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0113">Zadeva: Na poti k izboljšanju okolja za mala in srednje velika podjetja v evropskem aktu o malem gospodarstvu</OBJECT><CONTENT><PARA>Glede na pomen malih in srednje velikih podjetij za evropsko gospodarstvo in njihov prispevek h konkurenčnosti EU, zaposlovanju (več kot 100 milijonov delovnih mest), gospodarski rasti, inovacijam (mala in srednje velika podjetja so glavni vir inovacij), spodbujanju enakosti med spoloma in regionalnemu razvoju:</PARA><PARA>1. Ali Svet lahko potrdi Evropskemu parlamentu, da namerava na Evropskem svetu uradno odobriti akt o malem gospodarstvu, da bi zagotovil potrebno veliko prepoznavnost in obvezno zavezo držav članic načelom, ki jih vsebuje? </PARA><PARA>2. Ali Svet lahko potrdi, da namerava v letni program lizbonskih reform vključiti poročila o aktu kot novo, samostojno poglavje?</PARA><PARA>3. Katere konkretne ukrepe namerava Svet sprejeti, da bi pozitiven učinek na poslovno okolje z načelom  „najprej pomisli na male“ resnično spremenil stvari na nacionalni, regionalni in lokalni ravni? </PARA><PARA>4. Glede na finančno krizo imajo mala in srednje velika podjetja pomembno vlogo pri zagotavljanju konkurenčnosti gospodarstva EU. Katere ukrepe predvideva Svet, da bi omogočil malim in srednje velikim podjetjem trajen dostop do virov financiranja?</PARA></CONTENT></QUEST>