<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2009-0279">H-0279/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju septembra 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 116 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0279">Zadeva: Trženje evropskih proizvodov iz govedine in ovčetine</OBJECT><CONTENT><PARA>Kašne ukrepe je Evropska unija sprejela za podporo trženju evropskih proizvodov iz govedine in ovčetine v tretjih državah ter ali namerava Evropska komisija sprejeti še kakšne nove pobude?</PARA></CONTENT></QUEST>