<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2006-0104">O-0104/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložitev: <PERSON ID="1263">Elmar Brok</PERSON> in <PERSON ID="1224">Karl von Wogau</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="808">Odbora za zunanje zadeve</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za Svet</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0104">Zadeva: Evropska unija in revizijska konferenca Konvencije o biološkem in toksičnem orožju (BTWC) leta 2006</OBJECT><CONTENT><PARA>Šesta revizijska konferenca Konvencije o biološkem in toksičnem orožju iz leta 1972 (BTWC) bo potekala v Ženevi od 20. novembra do 8. decembra 2006. Evropska unija je 27. februarja 2006 dosegla soglasje o Skupnem ukrepu v zvezi z BTWC, 20. marca 2006 pa je Svet EU sprejel Skupno stališče o revizijski konferenci Konvencije o biološkem in toksičnem orožju (BTWC) leta 2006. Ob upoštevanju teh sklepov: <BRK/></PARA><PARA>Kaj namerava Svet storiti, da   bi zagotovil uspešen izid revizijske konference Konvencije o biološkem   in toksičnem orožju (BTWC) leta 2006?  <BRK/></PARA><PARA>Kako bi lahko po mnenju   Sveta praktično izboljšali Konvencijo o biološkem in toksičnem orožju   (BTWC)? <BRK/></PARA><PARA>Katere pobude Sveta   in držav članic ob pripravah na revizijsko konferenco vključujejo tretje   države in kje bodo te pobude po pričakovanjih Sveta v Ženevi pripeljale   do konkretnih izidov? <BRK/></PARA><PARA>Na katerih področjih   je delovna skupina za razorožitev in nadzor nad orožjem (CODUN) obravnavala   delovne dokumente ob pripravi na revizijsko konferenco in ali bodo na   revizijski konferenci ti dokumenti predloženi kot dokumenti, ki predstavljajo   stališče EU?</PARA></CONTENT></QUEST>