<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2010-0059">O-0059/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 115 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="23805">Zita Gurmai</PERSON> in <PERSON ID="28153">Britta Thomsen</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL>, <PERSON ID="4466">Ilda Figueiredo</PERSON> in <PERSON ID="28134">Eva-Britt Svensson</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL>, <PERSON ID="34234">Antonyia Parvanova</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL>, <PERSON ID="96726">Marije Cornelissen</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0059">Zadeva: Listina za pravice žensk - nadaljnji ukrepi</OBJECT><CONTENT><PARA>Spodbudno je, da se je Komisija odločila ponovno in močneje zavzeti za dejansko enakost med ženskami in moškimi. To je izrazila v obliki listine o pravicah žensk, ki je bila predstavljena ob mednarodnem dnevu žensk.</PARA><PARA>S tem dokumentom je izpolnila zavezo za pripravo take listine, ki jo je predsednik Komisije Barroso v razpravah pred izvolitvijo za drugi predsedniški mandat sklenil s Parlamentom. Poleg tega je Komisija želela s tem dokumentom obeležiti petnajsto obletnico sprejetja izhodišč za ukrepanje na četrti svetovni konferenci Združenih narodov o ženskah in trideseto obletnico Konvencije Organizacije združenih narodov o odpravi vseh oblik diskriminacije žensk. Če povzamemo: dokument ima veliko vlog in vse so pomembne.</PARA><PARA>Kako namerava Komisija v to pobudo vključiti ostale institucije EU, civilno družbo in druge zainteresirane strani? </PARA><PARA>Po nedavni raziskavi Eurobarometra 62 % Evropejcev meni, da je na številnih družbenih področjih še vedno zaslediti neenakosti. Kako bo listina za pravice žensk prispevala k spoprijemanju s takim dojemanjem neenakosti?</PARA><PARA>Kako se lahko vsebina te listine oblikuje v izmerljive in jasne cilje? </PARA><PARA>Kot običajno bo Komisija še naprej delala na podlagi petletne strategije za enakost med ženskimi in moškimi. Sedanji načrt je pokrival obdobje od leta 2006 do leta 2010.</PARA><PARA>Kako bo prihodnja strategija Komisije za enakost med spoloma dejansko povezana z listino za pravice žensk in kako bodo pri tem delu udeležene zainteresirane strani?</PARA></CONTENT></QUEST>