<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2005-0002">O-0002/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložila Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON> in <PERSON ID="28246">Alexander Alvaro</PERSON>, v imenu skupine <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0002">Zadeva: Prenos podatkov o potnikih <BRK/></OBJECT><CONTENT><PARA>V letih 2003 in 2004 je Parlament   nekajkrat odločno oporekal, tudi pred Sodiščem, sistematičnemu dostopu   organov Združenih držav Amerike do določenih podatkov o potnikih v zračnem   prometu (PNR) iz varnostnih razlogov. Posledično je v postopku sprejemanja   proračuna za leto 2005 Parlament sprejel spremembo postavke 06 02 04   05 (pravice potnikov), na podlagi katere se določen del sredstev nameni   za rezervo v pričakovanju  vzpostavitve sistema &quot;PUSH&quot;. <BRK/></PARA><PARA>Ali nam Komisija glede   na njene pristojnosti iz Pogodbe in &quot;obveznosti&quot; lahko razloži: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>do kolikšne mere se izvaja vsaka   od &quot;obveznosti&quot;? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>na kakšen način lahko Komisija   in državni organi za zaščito podatkov (skupina 29) nadzorujejo vsakodnevno   izpolnjevanje &quot;obveznosti&quot;? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>kolikšna je obseg podatkov,   ki jih zberejo ameriški organi, ali je uporabljeno učinkovito filtriranje   (točka 10 &quot;obveznosti&quot;) in predvsem, ali so izvzeti leti znotraj   Skupnosti? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>koliko domnevnih teroristov   ali storilcev hudih kaznivih dejanj je bilo odkritih od začetka izvajanja   sporazuma? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>so bili evropski potniki ustrezno   obveščeni in ali je kdo ugovarjal zbiranju teh podatkov oziroma zahteval   njihov popravek? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>če in koliko podatkov o potnikih   iz Unije so Združene države posredovale tretjim državam?  <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>so bila sprožena nova pogajanja   z Združenimi državami o projektu, ki bi nadomestil &quot;CAPPS II&quot;? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>kako poteka izvajanje strategije   EU na področju PNR (<ANCHOR ID="1" FAMILY="COM" YEAR="2003" NUMBER="0826">KOM(2003)0826</ANCHOR>/končno) in zakaj po eni strani Komisija   še ni potrdila sporazuma z Avstralijo (ki ga je skupina iz člena 29   sprejela že leta 2003), po drugi strani pa se pripravlja na pogajanja   s Kanado za drugačne standarde, kot veljajo za ZDA? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Zakaj Evropski parlament   ni bil obveščen o poteku pogajanj na to temo z Mednarodno organizacijo   civilnega letalstva (ICAO)? <BRK/></PARA><PARA>Kakšno je stališče predsednika   Evropske komisije o tem vprašanju, ki zadeva temeljne pravice? <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>