<QUEST><TI><TI-INTRO>USTNO VPRAŠANJE <QREF QID="H-2010-0190">H-0190/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>v času vprašanj, na delnem zasedanju maja 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v skladu s členom 116 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="96667">Alan Kelly</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0190">Zadeva: Karta državnih pomoči EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Ali bi Komisija soglašala s celovito revizijo karte državnih pomoči EU za obdobje 2007–2013?</PARA><PARA>Ali je glede na to, da bo letos potekala revizija, res, da ta revizija karte državnih pomoči omogoča le nekakšno „izmenjavo“, ne pa tudi prerazporeditve regij, ki bi odražala novo gospodarsko realnost, nastalo zaradi finančne krize?</PARA><PARA>Obstoječa karta državnih pomoči je bila določena na podlagi statistike iz leta 2006, vendar je evropsko gospodarstvo danes bistveno drugačno. Ali se Komisija strinja, da je zaradi tega obstoječa karta pomanjkljiva in na kakšen način bi bilo te pomanjkljivosti po njenem mnenju možno odpraviti?</PARA></CONTENT></QUEST>