<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2006-0118">O-0118/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložitev: <PERSON ID="2173">Arlene McCarthy</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="817">Odbora za notranji trg in varstvo potrošnikov</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0118">Zadeva: Igre na srečo in športne stave na notranjem trgu</OBJECT><CONTENT><PARA>Odbor IMCO se je seznanil s sklepom Evropske komisije z dne 4. aprila 2006, da sproži postopke za ugotavljanje kršitev glede omejitev na trgih športnih stav, ki naj ne bi bile skladne s členom 49 Pogodbe ES (svoboda zagotavljanja storitev). </PARA><PARA>Poleg tega se je odbor IMCO seznanil s posebnim poročilom evropskega varuha človekovih pravic z dne 30. maja 2006, kjer kritizira ravnanje Evropske komisije v primeru kršitev pri igrah na srečo ter poudarja, da Komisija nima pravice odlašati z obravnavo pritožbe zaradi kršitev, ker ne more doseči političnega soglasja o nadaljnjem ravnanju. </PARA><PARA>Odbor IMCO tudi opozarja na sodbo Sodišča Evropskih skupnosti v zadevi Gambelli in drugi, C-243/01, novembra 2003.  <BRK/></PARA><PARA>Kako potekajo postopki za ugotavljanje   kršitev, sproženi 4. aprila 2006, in kako namerava ukrepati Komisija? <BRK/></PARA><PARA>Ali namerava Evropska   komisija postopke za ugotavljanje kršitev omejiti le na področje športnih   stav ali načrtuje nadaljnje ukrepe tudi na drugih področjih, povezanih   z igrami na srečo, kjer so bile ugotovljene diskriminacijske prakse? <BRK/></PARA><PARA>Katere pobude pripravlja   Komisija za oblikovanje pravnega okvira elektronskih iger na srečo,   s pomočjo katerega bodo države članice lahko varovale potrošnike in   ščitile mladoletnike ter hkrati omogočile zakonito poslovanje uglednim   podjetjem?</PARA></CONTENT></QUEST>