<QUEST><TI><TI-INTRO>VPRAŠANJE ZA USTNI ODGOVOR Z RAZPRAVO <QREF QID="O-2007-0076-R01">O-0076/07/rev.1</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v skladu s členom 108 Poslovnika</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predložil <PERSON ID="2001">Gerardo Galeote</PERSON>, v imenu <COMMITTEE COMMID="819">Odbora za regionalni razvoj</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>za <INST TYPE="COM">Komisijo</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0076">Zadeva: Evropska skupina za ozemeljsko sodelovanje</OBJECT><CONTENT><PARA>Ustanovitev Skupine za ozemeljsko sodelovanje je bila odobrena z Uredbo (ES) 1082/2006<FNREF FNIDREF="FN1"/> s 5. julija 2006. Ta novi zakonodajni okvir prava Skupnosti je orodje za spodbujanje čezmejnega, mednarodnega in/ali medregionalnega sodelovanja med članicami EU, katerega edini cilj je okrepiti gospodarsko in družbeno kohezijo, tj. eno temeljnih načel Pogodb. </PARA><PARA>Države članice, regionalne in lokalne oblasti ter organi javnega prava lahko v teh skupinah enakovredno sodelujejo, kot je navedeno v odprtem seznamu priloge III Direktive 2004/18/ES<FNREF FNIDREF="FN2"/> z 31. marca 2004. To pomeni, da bi se lahko na zelo različnih področjih oblikovalo ogromno število evropskih skupin. </PARA><PARA>Glavna nova značilnost uredbe je, da daje takim oblikam skupin pravno osebnost, ki ima implicitno vrednost in zaradi katere je sodelovanje znotraj EU lažje tako z vidika delovanja kot z vidika razvoja. Teh oblik sodelovanja tudi ne bo nujno sofinancirala EU, kar odpira možnost za pridružitev. </PARA><PARA>Da bi se ta uredba začela izvajati, bi morale države članice pripraviti določbe, s katerimi bi zagotovile njeno učinkovito izvedbo najkasneje s 1. avgustom 2007.</PARA><PARA>Doslej na žalost opažamo, da države članice še niso prilagodile svoje zakonodaje niti niso sprejele ustreznih ukrepov, ki bi omogočili njeno izvajanje, zato je nemogoče, da bi se do 1. avgusta 2007 ta uredba izvajala v vseh državah članicah.</PARA><PARA>Ker s tem države članice grobo kršijo načela Skupnosti, posledica česar je gospodarska škoda za prizadete strani:</PARA><PARA>Katere ukrepe je sprejela Komisija, da bi to popravila? </PARA><PARA>Ali namerava Komisija – glede na to, da mora zagotoviti spoštovanje obveznosti, ki izhajajo iz Pogodb – začeti postopek?</PARA><FN FNID="FN1">  UL L 210 z dne 31.7.2006, str. 19.</FN><FN FNID="FN2">  UL L 134 z dne 30.4.2006, str. 114.</FN></CONTENT></QUEST>