P6_TA(2007)0436
Încheierea protocolului la Acordul de asociere CE/Chile ca urmare a aderării Bulgariei şi a României la UE***
A6-0361/2007
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 23 octombrie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea unui al doilea protocol adiţional la Acordul de asociere între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Republica Chile, pe de altă parte, pentru a ţine seama de aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană (12550/2007 – C6-0325/2007 – 2007/0083(AVC) )
(Procedura de aviz conform)
Parlamentul European
, –
având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (12550/2007),
–
având în vedere al doilea protocol adiţional la Acordul de asociere între Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Republica Chile, pe de altă parte, pentru a ţine seama de aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană,
–
având în vedere cererea de aviz conform prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 300 alineatul (3) al doilea paragraf, coroborat cu articolul 310 şi articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima şi a doua teză din Tratatul CE ( C6-0325/2007 ),
–
având în vedere articolul 75, articolul 83 alineatul (7) şi articolul 43 alineatul (1)din Regulamentul său de procedură,
–
având în vedere recomandarea Comisiei pentru comerţ internaţional ( A6-0361/2007 ),
1.
îşi dă avizul conform cu privire la încheierea unui al doilea protocol adiţional la acord;
2.
încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite poziţia Parlamentului, Consiliului şi Comisiei, precum şi guvernelor şi parlamentelor statelor membre şi ale Republicii Chile.
