A7-0036/2009
9.10.2009
***I
RAPORT
referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control – Adaptare la procedura de reglementare cu control - Partea a cincea
(COM(2009)0142 – C7‑0047/2009 – 2009/0048(COD))
Comisia pentru afaceri juridice
Raportor:
József Szájer
PE 428.211v01-00
Legenda simbolurilor utilizate
* Procedura de consultare
majoritatea voturilor exprimate
**I Procedura de cooperare (prima lectură)
majoritatea voturilor exprimate
**II Procedura de cooperare (a doua lectură)
majoritatea voturilor exprimate pentru a aproba poziția comună majoritatea membrilor care compun Parlamentul pentru a respinge sau a modifica poziția comună
*** Aviz conform
majoritatea membrilor care compun Parlamentul, cu excepția cazurilor prevăzute la articolele 105, 107, 161 și 300 din Tratatul CE și la articolul 7 din Tratatul UE
***I Procedura de codecizie (prima lectură)
majoritatea voturilor exprimate
***II Procedura de codecizie (a doua lectură)
majoritatea voturilor exprimate pentru a aproba poziția comună majoritatea membrilor care compun Parlamentul pentru a respinge sau a modifica poziția comună
***III Procedura de codecizie (a treia lectură)
majoritatea voturilor exprimate pentru a aproba proiectul comun
(Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus de Comisie.)
Amendamente la un text legislativ
În amendamentele Parlamentului, textul modificat este evidențiat prin caractere cursive aldine .
În cazul actelor de modificare, fragmentele preluate ca atare dintr-o dispoziție existentă pe care Parlamentul dorește să o modifice, dar pe care Comisia nu a modificat-o, sunt evidențiate cu caractere aldine .
Eventualele eliminări ale unor astfel de fragmente sunt semnalate prin simbolul următor: [...].
Evidențierea cu caractere cursive simple este o indicație pentru serviciile tehnice, referitoare la elemente ale textului legislativ propuse pentru a fi corectate în vederea elaborării textului final (de exemplu elemente evident greșite sau omise într-o anumită versiune lingvistică).
Propunerile de corectură sunt supuse acordului serviciilor tehnice în cauză.
CUPRINS
PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN...................5
EXPUNERE DE MOTIVE........................................................................................................13
AVIZ al Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară 15
PROCEDURĂ…………………………………………………………………….………….22
PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN
referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control – Adaptare la procedura de reglementare cu control - Partea a cincea
( COM(2009)0142 – C7‑0047/2009 – 2009/0048(COD) )
(Procedura de codecizie: prima lectură)
Parlamentul European,
– având în vedere propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European și Consiliului ( COM(2009)0142 ),
– având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 152 din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată Parlamentului de către Comisie ( C7-0047/2009 ),
– având în vedere Rezoluția Parlamentului European din 23 septembrie 2008 cuprinzând recomandări adresate Comisiei cu privire la adaptarea actelor legislative la noua decizie privind comitologia
Texte adoptate, P6_TA(2008)0424 . ,
– având în vedere articolul 55 din Regulamentul său de procedură,
– având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice și avizul Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară ( A7-0036/2009 ),
1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;
2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text;
3. încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului.
Amendamentul
1
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secțiunea 1 – punctul -1 (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 4 – alineatul 3
Textul propus de Comisie
Amendamentul
-1.
Articolul 4 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
„3.
Comisia adoptă normele care reglementează condițiile de autorizare a spațiilor unde pot fi practicate curățarea și dezinfectarea […].
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 17a alineatul (2)."
Justificare
Adoptarea acestor norme pentru autorizarea spațiilor unde pot fi practicate curățarea și dezinfectarea ar modifica actul de bază și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
2
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secțiunea 1 – punctul -1a (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 6 – alineatul 2 – litera a
Textul propus de Comisie
Amendamentul
-1a.
La articolul 6 alineatul (2) litera a, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„(a) să provină dintr-un șeptel de bovine oficial indemn de tuberculoză și, în cazul animalelor mai mari de șase săptămâni, să prezinte rezultate negative la testul cutanat cu tuberculină efectuat în conformitate cu dispozițiile punctului 2.2 din anexa B fie în decursul celor 30 de zile care au precedat părăsirea șeptelului de origine, fie într-un loc sau în anumite condiții care urmează să fie definite […] de către Comisie .
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 17a alineatul (2)."
Justificare
Definirea condițiilor ar modifica actul de bază și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
3
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secțiunea 1 – punctul 1a (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 16
Textul propus de Comisie
Amendamentul
1a.
Articolul 16 se înlocuiește cu următorul text:
„[...]
Comisia modifică anexele A , B, C, D [...], E și F[...], în special cu privire la adaptarea acestora la progresele tehnice și științifice .
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 17a alineatul (2)."
Justificare
Modificarea anexelor ar însemna modificarea actului de bază și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
4
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secțiunea 1 - punctul -1b (nou)
Directiva 64/432/CE
Articolul 17 – alineatul 2 – primul paragraf
Textul propus de Comisie
Amendamentul
-1b.
La articolul 17 alineatul (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„ 2.
Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5 și articolul 7 din
Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile
articolului 8 din aceasta.”
Justificare
Trimiterea la articolul 8 din Decizia privind comitologia constituie un element esențial al procedurii de reglementare cu control și ar trebui inserată în consecință.
Amendamentul
5
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secțiunea 2 – punctul 4a (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 14 – alineatul 4
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4a.
La articolul 14, al patrulea paragraf se înlocuiește cu textul următor:
„Pe baza experienței dobândite și în funcție de eventualele necesități, Comisia poate adopta dispoziții similare pentru carnea tranșată, precum și pentru resturile de la pregătirea ei pentru vânzare […].”
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea unei proceduri simplificate ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
6
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secțiunea 2 – punctul 4b (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 3 – paragraful 2
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4b.
La articolul 16 alineatul (3), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Dacă, într-un termen stabilit de către Comisie , calculat începând cu a doua zi după prezentarea cererii, nu s-a acordat sau refuzat nici o autorizare sau nu au fost solicitate informații suplimentare, caietul de sarcini este considerat aprobat de autoritatea competentă.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea termenului ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
7
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secțiunea 2 - punctul 4c (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 5
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4c.
La articolul 16, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text:
„Prin derogare de la alineatele (1)–(4), Comisia [...] poate să adopte , în cazuri speciale, o procedură de aprobare mai rapidă sau simplificată, în special pentru carnea de vită prezentată în ambalaje mici, destinată vânzării cu amănuntul, sau pentru bucățile de carne de categoria I în ambalaje individuale, etichetate într-un stat membru conform unui caiet de sarcini aprobat și introduse pe teritoriul unui alt stat membru, cu condiția ca pe eticheta de origine să nu fi fost adăugată ulterior nici o informație.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea unei proceduri simplificate ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
8
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secțiunea 2 - punctul 4d (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 7
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4d.
Articolul 16 alineatul (7) se înlocuiește cu următorul text:
„Statele membre informează Comisia asupra aplicării prezentului articol și mai ales asupra informațiilor înscrise pe etichetă.
Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta în cadrul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat menționat la articolul 23 alineatul (1) litera (b) și, dacă este cazul, Comisia poate adopta reguli privind aceste informații […] și, in special, […] poate impune limitări .
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea normelor referitoare la informații ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia și, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
9
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secțiunea 2 - punctul 4e (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 19 – partea introductivă
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4e.
La articolul 19, partea introductivă se înlocuiește cu următorul text:
„Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului titlu se adoptă […] de către Comisie .
Aceste măsuri se referă în special la:”
Justificare
La fel ca în cazul articolului 10, măsurile de la articolul 19 care urmează să fie adoptate de Comisie au un caracter cvasi-legislativ și ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
10
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secțiunea 2 - punctul 4f (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 19 – alineatul (1a) (nou)
Textul propus de Comisie
Amendamentul
4f.
La articolul 19 se adaugă următorul alineat:
„Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 23 alineatul (4).”
EXPUNERE DE MOTIVE
Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei
JO C 203, 17.07.1999, p.
1 a fost modificată prin Decizia 2006/512/CE a Consiliului din 17 iulie 2006
JO L 200, 22.07.2006, p.
11. .
Articolul 5a din Decizia 1999/468/CE modificată introduce o nouă „procedură de reglementare cu control” în cazul măsurilor cu caracter general concepute în vederea modificării unor elemente neesențiale ale unui act de bază adoptat în conformitate cu procedura de codecizie, inclusiv prin eliminarea unora dintre aceste elemente sau prin completarea actului prin adăugarea unor noi elemente neesențiale.
În urma examinării selective a legislației existente și a procedurilor în curs
COM(2007)0740 , Comisia Europeană a prezentat patru pachete de propuneri, incluzând 225 de acte legislative de adaptat la noua procedură de reglementare cu control (alte 26 de acte fuseseră tratate anterior, de propuneri legislative separate, ele fiind analizate de comisiile de resort ale Parlamentului).
Prin decizia sa din 12 decembrie 2007, Conferința președinților a desemnat Comisia pentru afaceri juridice drept coordonatoare a activității de „adaptare generală a comitologiei” și comisiile specializate competente pentru aviz.
La 15 ianuarie 2008, Conferința președinților de comisie a căzut de acord asupra modalităților de cooperare dintre Comisia pentru afaceri juridice și celelalte comisii implicate.
Până la finalizarea celei de a patra părți a activității generale de adaptare, Comisia pentru afaceri juridice a solicitat de asemenea celorlalte comisii să identifice și alte acte legislative existente care ar necesita să fie adaptate la noua procedură comitologică.
În final, la 23 septembrie 2008, Parlamentul a adoptat o rezoluție prin care solicita Comisiei să prezinte o propunere adecvată vizând adaptarea completă a 14 acte legislative.
Ca răspuns la rezoluția Parlamentului, Comisia Europeană a prezentat propunerea de față, care tratează numai două acte legislative care trebuie adaptate la noua procedură de reglementare cu control.
Din restul celor 12 acte aflate pe lista Palamentului, s-a constatat că șase fuseseră deja adaptate, unul nu făcea parte din categoria celor destinate adaptării la PRC, întrucât nu se încadra în codecizie, un act adoptat după noua procedură comitologică era disponibil, iar alte patru acte nu cuprindeau (în viziunea Comisiei) dispoziții din sfera de aplicare a procedurii de reglementare cu control.
Raportorul a propus Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară ca acest pachet să fie adoptat cât mai repede, pentru ca noua PRC să înceapă să fie aplicată celor două acte înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (care cuprinde dispoziții importante privind actele delegate, care urmează să înlocuiască PRC, însă care necesită timp pentru a fi adoptate prin codecizie).
Astfel, prezentul proiect de raport cuprinde un singur amendament, însă este foarte probabil că altele vor fi primite separat de la Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară, în cuprinsul avizului oficial al acesteia.
Cu privire la celelalte acte de pe lista anexată rezoluției sale, Parlamentul ar trebui să-și rezerve dreptul de a verifica constatările Comisiei și de a acționa în consecință în viitorul apropiat.
5.10.2009
AVIZ al Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară
destinat Comisiei pentru afaceri juridice
referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control
Adaptare la procedura de reglementare cu control - partea a cincea
( COM(2009)0142 – C7‑0047/2009 – 2009/0048(COD) )
Raportor: Jo Leinen
AMENDAMENTE
Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară recomandă Comisiei pentru afaceri juridice, competentă în fond, să includă în raportul său următoarele amendamente:
Amendamentul
1
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secţiunea 1 – punctul - 1 (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 4 – alineatul 3
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(-1) La articolul 4, alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text:
" 3.
Comisia adoptă normele care reglementează condiţiile de autorizare a spaţiilor unde pot fi practicate curăţarea şi dezinfectarea […].
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 17a alineatul (2)."
Justificare
Adoptarea acestor norme pentru autorizarea spaţiilor unde pot fi practicate curăţarea şi dezinfectarea ar modifica actul de bază şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
2
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secţiunea 1 – punctul -1a (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 6 – alineatul 2 – litera a
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(-1a) La articolul 6 alineatul (2) litera (a), primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
" (a) să provină dintr-un şeptel de bovine oficial indemn de tuberculoză şi, în cazul animalelor mai mari de şase săptămâni, să prezinte rezultate negative la testul cutanat cu tuberculină efectuat în conformitate cu dispoziţiile punctului 2.2 din anexa B fie în decursul celor 30 de zile care au precedat părăsirea şeptelului de origine, fie într-un loc sau în anumite condiţii care urmează să fie definite […] de către Comisie.
Aceste măsuri, destinate să modifice elementele neesenţiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 17a alineatul (2).”;
Justificare
Definirea condiţiilor ar modifica actul de bază şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
3
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 1 - punctul 1b (nou)
Directiva 64/432/CEE
Articolul 16
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(1b) Articolul 16 se înlocuieşte cu următorul text:
" [...]
Comisia modifică anexele B, C, D [...], E şi F[...], în special cu privire la adaptarea acestora la progresele tehnice şi ştiinţifice.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive prin completarea acesteia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 17a alineatul (2)."
Justificare
Modificarea anexelor ar însemna modificarea actului de bază şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
4
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă – secţiunea 2 – punctul 4a (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 14 – alineatul 4
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4a) La articolul 14, al patrulea paragraf se înlocuieşte cu textul următor:
„Pe baza experienţei dobândite şi în funcţie de eventualele necesităţi, Comisia poate adopta dispoziţii similare pentru carnea tranşată, precum şi pentru resturile de la pregătirea ei pentru vânzare […].”
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea unei proceduri simplificate ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
5
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 2 - punctul 4b (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 3 – paragraful 2
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4b) La articolul 16 alineatul (3), al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
„Dacă, într-un termen stabilit de către Comisie , calculat începând cu a doua zi după prezentarea cererii, nu s-a acordat sau refuzat nici o autorizare sau nu au fost solicitate informaţii suplimentare, caietul de sarcini este considerat aprobat de autoritatea competentă.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea termenului ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
6
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 2 - punctul 4c (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 5
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4c) La articolul 16, alineatul (5) se înlocuieşte cu următorul text:
„Prin derogare de la alineatele (1)–(4), Comisia [...] poate să adopte , în cazuri specifice, o procedură de aprobare rapidă sau simplificată, în special pentru carnea de vită prezentată în ambalaje mici, destinată vânzării cu amănuntul, sau pentru bucăţile de carne de categoria I în ambalaje individuale, etichetate într-un stat membru conform unui caiet de sarcini aprobat şi introduse pe teritoriul unui alt stat membru, cu condiţia ca pe eticheta de origine să nu fi fost adăugată ulterior nici o informaţie.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea unei proceduri simplificate ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
7
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 2 - punctul 4d (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 16 – alineatul 7
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4d) La articolul 16, alineatul (7) se înlocuieşte cu următorul text:
„Statele membre informează Comisia asupra aplicării prezentului articol şi mai ales asupra informaţiilor înscrise pe etichetă.
Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta în cadrul Comitetului de gestionare a cărnii de vită şi mânzat menţionat la articolul 23 alineatul (1) litera (b) şi, dacă este cazul, Comisia poate adopta reguli privind aceste informaţii […] şi, in special, […] poate impune limitări.
Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 23 alineatul (4).”
Justificare
Adoptarea normelor referitoare la informaţii ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
8
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 2 - punctul 4e (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 19 – partea introductivă
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4e) La articolul 19, partea introductivă se înlocuieşte cu următorul text:
Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului titlu se adoptă […] de către Comisie.
Aceste măsuri se referă în special la:”
Justificare
La fel ca în cazul articolului 10, măsurile de la articolul 19 care urmează să fie adoptate de Comisie au un caracter cvasi-legislativ şi ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
Amendamentul
9
Propunere de regulament – act de modificare
Anexă - secţiunea 2 - punctul 4f (nou)
Regulamentul (CE) nr.
1760/2000
Articolul 19 – alineatul 1a (nou)
Textul propus de Comisie
Amendamentul
(4f) La articolul 19 se adaugă următorul alineat:
„Aceste măsuri, destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 23 alineatul (4).”
PROCEDURĂ
Titlu
Adaptare la procedura de reglementare cu control - partea a cincea
Referințe
COM(2009)0142 – C7-0047/2009 – 2009/0048(COD)
Comisia competentă în fond
JURI
Aviz emis de către
Data anunțului în plen
ENVI
14.7.2009
Raportor pentru aviz:
Data numirii
Jo Leinen
21.7.2009
Data adoptării
5.10.2009
Rezultatul votului final
+:
–:
0:
24
1
Membri titulari prezenți la votul final
Kriton Arsenis, Pilar Ayuso, Sandrine Bélier, Chris Davies, Bairbre de Brún, Esther de Lange, Anne Delvaux, Bas Eickhout, Gerben-Jan Gerbrandy, Jolanta Emilia Hibner, Karin Kadenbach, Jo Leinen, Corinne Lepage, Kartika Tamara Liotard, Linda McAvan, Radvilė Morkūnaitė, Antonyia Parvanova, Mario Pirillo, Vittorio Prodi, Anna Rosbach, Horst Schnellhardt, Richard Seeber, Glenis Willmott, Sabine Wils
Membri supleanți prezenți la votul final
Marita Ulvskog
PROCEDURĂ
Titlu
Adaptare la procedura de reglementare cu control - partea a cincea
Referințe
COM(2009)0142 – C7-0047/2009 – 2009/0048(COD)
Data prezentării la PE
30.3.2009
Comisia competentă în fond
Data anunțului în plen
JURI
14.7.2009
Comisia (comisiile) sesizată(e) pentru avizare
Data anunțului în plen
Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară
14.7.2009
Raportor(i)
Data numirii
József Szájer
2.9.2009
Examinare în comisie
3.9.2009
6.10.2009
Data adoptării
6.10.2009
Rezultatul votului final
+:
–:
0:
16
Membri titulari prezenți la votul final
Raffaele Baldassarre, Luigi Berlinguer, Sebastian Valentin Bodu, Christian Engström, Marielle Gallo, Antonio Masip Hidalgo, Bernhard Rapkay, Evelyn Regner, Francesco Enrico Speroni, Alexandra Thein, Diana Wallis, Cecilia Wikström, Tadeusz Zwiefka
Membri supleanți prezenți la votul final
Edvard Kožušník, Eva Lichtenberger, József Szájer
