Amânarea voturilor plenare din cauza închiderii spaţiului aerian în Europa
2010-04-15 - 16:31
Parlamentul a modificat ordinea de zi în contextul perturbării masive a traficului aerian: toate voturile planificate pentru săptămână curentă vor avea loc în cadrul sesiunii din 5-6 mai.
Pe ordinea de zi a fost inclusă marţi dimineaţa, la orele 9.00, o dezbatere cu Comisia şi Consiliul referitoare la impactul erupţiei vulcanice din Islanda asupra traficului aerian.
Din cauza restricţiilor impuse traficului aerian, un număr considerabil de deputaţi europeni nu au putut călători la Strasbourg pentru participarea la şedinţa plenară.
Din acest motiv, a fost necesară amânarea sesiunilor de vot din această săptămână.
Majoritatea dezbaterilor din săptămână curentă vor avea loc, adăugându-se cea referitoare la consecinţele perturbărilor din sectorul traficului aerian, la care vor participa Preşedintele Comisiei Barroso şi comisarul european pentru transport Kallas.
Actuala şedinţă plenară se va încheia miercuri seara (21 aprilie).
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-002-RO DOC XML V0//RO
Eficienţă energetică: vot final privind măsuri de reducere a consumului de energie
2010-04-15 - 16:31
Deputaţii europeni vor vota la Strasbourg cu privire la legislaţia în materie de eficienţă energetică a clădirilor şi la noua formă a etichetei de eficienţă energetică.
Aceste măsuri, care se adaugă la pachetul UE privind schimbările climatice din 2008, au fost convenite cu Consiliul anul trecut şi urmează a fi adoptate de Comisia pentru industrie luni şi miercuri de către plen.
Noua legislaţie privind eficienţa energetică va ajuta consumatorii să îşi reducă valoarea facturilor la energie, iar UE va putea astfel să atingă obiectivul de reducerea a consumului de energie cu 20% până în 2020.
Potrivit noilor norme în domeniul construcţiilor, clădirile noi vor trebui să dispună de un consum energetic aproape de zero şi vor trebui efectuate inspecţii regulate ale sistemelor de încălzire a apei şi a celor de aer condiţionat.
Etichetele obligatorii ale consumului energetic pentru aparatele de uz casnic şi produse cu consum energetic redus vor ajuta consumatorii în a-şi evalua costurile curente la energie.
Clădiri eficiente din punct de vedere energetic
Începând cu 2020, toate clădirile noi trebuie să dispună de standarde înalte privind consumul energetic iar alimentarea cu energie trebuie să provină, în mare măsură, din energii regenerabile.
Proiectele de construcţii ale autorităţilor publice vor reprezenta un exemplu în acest sens, începând cu 2018.
O parte a finanţării pentru aceste modificări va fi din bugetul UE.
Acolo unde este fezabil, performanţa energetică a clădirilor deja existente va fi îmbunătăţită în cadrul proceselor de renovare majoră.
Atunci când efectuează lucrări de renovare, proprietarii vor fi încurajaţi să instaleze "contoare inteligente" şi să înlocuiască sistemele de încălzire şi de aer condiţionat cu alternative mai eficiente din punct de vedere al consumului energetic, cum ar fi pompele termice.
Etichete de eficienţă energetică pentru aparatele de uz casnic şi alte produse
O nouă etichetă de eficienţă energetică pentru aparatele de uz casnic va permite categorii adiţionale ("A+++" fiind pentru produsele cu cel mai redus consum energetic), numărul acestora va fi însă limitat la 7.
În plus, în viitor orice publicitate care promovează preţul sau eficienţa energetică a frigiderelor, a maşinilor de spălat sau a cuptoarelor va trebui să indice clasa energetică a produsului.
Procedură: codecizie (procedura legislativă ordinară), a doua lectură (compromis)
Raportul privind eficienţa energetică a clădirilor : Silvia-Adriana ŢICĂU (S&D, RO)
Dezbatere: miercuri, 21 aprilie pm, Vot: joi, 22 aprilie
Raportul privind etichetarea privind eficienţa energetică - Anni PODIMATA (S&D, GR)
Vot: miercuri, 21 aprilie Profilul raportoarei - Silvia-Adriana TICĂU (S&D, RO) Profilul raportoarei - Anni PODIMATA (S&D, GR) Notă de background privind eficienţa energetică (EN) Website-ul Comisiei Europene privind eficienţa energetică a clădirilor (EN) Formatul etichetei privind consumul energetic
RO
1
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do;jsessionid=AE748FEE33994050B3CDAEC079392AED.node1?language=RO&id=36281
RO
2
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=RO&id=39317
RO
4
LINK
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/buildings/buildings_en.htm
RO
5
LINK
/eplive/expert/multimedia/20091118MLT64740/media_20091118MLT64740.pdf
-//EP//TEXT IM-PRESS 20091201BKG65738 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-001-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-003-RO DOC XML V0//RO
Taxe aeroportuare: Statele Membre ar trebui să suporte costurile suplimentare legate de securitate
2010-04-15 - 16:31
Costurile pentru măsurile de securitate a aviaţiei care depăşesc cerinţele UE în materie ar trebui suportate de Statele Membre şi nu de către pasageri, potrivit amendamentelor depuse la o directivă ce va fi votată la Strasbourg.
Potrivit Comisiei pentru transporturi din PE (TRAN), autorităţile naţionale ar trebui să acopere cheltuielile legate de impunerea unor măsuri "mai stricte" de securitate aeriană (cum ar scanerele corporale) faţă de cele prevăzute în standardele comune UE.
Totuşi, Statele Membre vor avea posibilitatea de a decide modul de repartizare a cheltuielilor pentru măsurile incluse deja în standardele UE, precum detectoare de metale şi explozibile, câini dresaţi pentru detectarea drogurilor, percheziţii manuale sau detectoare de lichide.
Comisia parlamentară doreşte ca în această directivă să fie cuprinse şi aeroporturile comerciale, spre deosebire de multe State Membre care ar prefera limitarea domeniului de aplicare la aeroporturile cu mai mult de 5 milioane de pasageri pe an.
Propunerea legislativă a Comisiei nu reglementează metoda de finanţare a măsurilor de securitate, stabilind în schimb principii comune pentru Statele Membre şi autorităţile aeroportuare atunci când stabilesc sistemul de recuperare a costurilor pentru a preveni orice distorsionare a concurenţei.
Deputaţii din comisia TRAN au amendat cu o largă majoritate această legislaţie, introducând principiul finanţării de stat.
Deputaţii susţin, de asemenea, o mai mare transparenţă în ceea ce priveşte stabilirea preţurilor biletelor de avion: pasagerii trebuie să fie informaţi ce procentaj din preţul total al biletului este destinat securităţii aviatice.
Multe guverne UE s-au opus acestei directive care solicită finanţare publică pentru taxele de securitate, deoarece în momentul de faţă acestea stabilesc propriile reguli: în cele mai multe cazuri, autorităţile aeroportuare transferă costurile de securitate spre companiile aeriene, care la rândul lor le transferă asupra pasagerilor.
Dezbatere: luni, 19 aprilie
Vot: marţi, 20 aprilie
Procedură: prima lectură, procedura legislativă ordinară (directivă) A7-0035/2010 Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind tarifele de securitate aviatică Website tematic al Comisiei Europene dedicat securităţii aviatice
RO
2
LINK
http://ec.europa.eu/transport/air/security/security_en.htm
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0035 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-002-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-004-RO DOC XML V0//RO
Monitorizare mai strictă a siguranţei aeriene în afara Uniunii Europene
2010-04-15 - 16:31
Cetăţenii europeni care zboară în afara UE trebuie să fie informaţi cu privire la companiile aeriene din ţări terţe care se află pe lista neagră a UE, potrivit Comisiei PE pentru transport.
Deputaţii vor chestiona Comisia Europeană cu privire la câte alte state au adoptat o legislaţiei similară UE în materie de stabilirea unei liste negre a companiilor europene şi la posibilitatea de monitorizare a respectării standardelor internaţionale în domeniul siguranţei aeriene în afara UE.
Începând cu 2005, Comisia a actualizat periodic lista companiilor aeriene care nu au dreptul de a opera în spaţiul aerian european din motive de siguranţă aeriană.
Procedură: Întrebare orală
Dezbatere: luni, 19 aprilie
Vot : nu va fi votată o rezoluţie în această sesiune O-0024/10 Întrebare orală urmată de o dezbatere în conformitate cu articolul 115 din Regulamentul de procedură de Brian Simpson, în numele Comisia pentru transport şi turism Comisiei Lista companiilor aeriene care fac obiectul unei interdicţii pe teritoriul Uniunii Europene (Website-ul Comisiei Europene)
RO
2
LINK
http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_ro.htm
-//EP//TEXT OQ O-2010-0024 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-003-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-005-RO DOC XML V0//RO
Parlamentul adoptă descărcarea de gestiune
2010-04-15 - 16:31
Miercuri, deputaţii vor decide dacă vor aproba modul în care instituţiile sau agenţiile europene şi-au gestionat bugetele în 2008, prin acordarea descărcării de gestiune.
Comisia pentru control bugetar a adresat recomandări instituţiilor şi agenţiilor cu privire la îmbunătăţirea modului de control al cheltuielilor, propunând acordarea descărcării de gestiune tuturor instituţiilor, cu excepţia Consiliului de Miniştri şi Colegiului European de Poliţie (CEPOL).
O dată pe an, Parlamentul analizează modul în care instituţiile europene îşi gestionează bugetul.
După ce, în noiembrie 2009, Curtea Europeană de Conturi a prezentat raportul său de activitate pentru 2008, membrii Comisiei de control bugetar au studiat diferite documente şi au intervievat comisari şi directori despre modul de gestionare a bugetului UE.
PE lângă votul legat de acordarea descărcării de gestiune, Comisia parlamentară a adoptat şi rezoluţii care includ recomandări legate de controlul cheltuielilor UE.
De menţionat că cea mai mare parte a bugetului comunitar este gestionată de Comisia Europeană.
Aspecte relevante pentru România şi Bulgaria
În raportul, ce va fi supus la vot în plen săptămâna viitoare, elaborat de Bogusław Liberadzki (S&D, PL) care se referă la descărcarea de gestiune pentru Comisia, în secţiunea dedicată României şi Bulgariei se arată că Parlamentul "este preocupat de deficienţele înregistrate în gestionarea fondurilor de preaderare de către autorităţile naţionale din Bulgaria şi România şi salută măsurile puse în aplicare de către Comisie, inclusiv întreruperea plăţilor, monitorizarea atentă şi cooperarea cu cele două state membre, toate acestea conducând la o îmbunătăţire semnificativă a situaţiei".
În raportul Comisiei pentru control bugetar se "ia act de suspendarea de către Comisie, în iulie 2008, a plăţilor destinate României în cadrul Programului SAPARD, ca urmare a deficienţelor şi neregulilor identificate de serviciile sale şi salută planul de acţiune prezentat de România pentru soluţionarea acestor deficienţe, care i-a permis Comisiei să anuleze suspendarea plăţilor în iulie 2009".
În continuare, se salută informaţiile actualizate primite de la Comisie privind stadiul execuţiei fondurilor UE în Bulgaria şi România.
"Totuşi există încă incoerenţe şi neregularităţi în rapoartele prezentate privind progresele înregistrate (...) eforturile sale (ale Comisie) de a evalua progresele realizate în sistemul administrativ şi judiciar sunt zădărnicite de modelele actuale ale rapoartelor privind progresele înregistrate".
Deputaţii solicită Comisiei să continue să monitorizeze îndeaproape sistemele acestor state membre şi punerea în aplicare a planurilor de acţiune convenite şi sugerează că OLAF ar trebui, de asemenea, să menţină în continuare sprijinul pe care îl acordă acestor state membre în îndeplinirea obligaţiilor lor privind protecţia intereselor financiare ale Uniunii.
Aceste rapoarte trebuie "să indice în mod clar progresele din domeniile-cheie de combatere a fraudei şi corupţiei".
Deputaţii reiterează solicitarea de a dispune de un sistem de semnalizare (roşu, galben, verde), bazat pe indicatori specifici (cantitativi şi calitativi ai măsurilor juridice şi administrative adoptate pentru a preveni, descuraja şi pedepsi frauda şi corupţia) pentru a avea o imagine clară a evoluţiei sistemelor existente în acele ţări.
În continuare, ei "îşi exprimă uimirea faţă de faptul că OLAF nu a fost întotdeauna consultat în elaborarea rapoartelor; solicită Comisiei să includă comentariile OLAF în următoarele rapoarte privind progresele înregistrate".
În capitolul referitor la Politica Agricolă Comună se " ia act cu îngrijorare de diferenţa importantă între statele membre în ceea ce priveşte ratele de eroare constatate la faţa locului în punerea în aplicare a ajutoarelor pe suprafaţă (0,20% în Franţa, 0,24% în Regatul Unit, 0,3% în Germania, 3,70% în Grecia, 12,57% în România şi aproximativ 6% în Bulgaria) şi insistă asupra necesităţii de a nu periclita credibilitatea globală a sistemului".
Totodată se solicită "adoptarea de măsuri urgente, bine direcţionate, care să aibă drept rezultat atât descărcarea administrativă pentru statele membre cu nivelul cel mai înalt de performanţă, cât şi contramăsuri eficiente".
Ce înseamnă exact „descărcarea de gestiune?
Descărcarea este decizia prin care Parlamentul European închide „un ciclu bugetar”.
El hotărăşte dacă acordă descărcarea pe baza unui raport al Curţii de Conturi şi a recomandărilor Consiliului.
Scopul este de a verifica dacă fondurile au fost corect cheltuite şi de a identifica exact veniturile şi cheltuielile anuale.
Descărcarea de gestiune reprezintă aspectul politic al controlului bugetar.
Aceasta eliberează instituţia implicată de responsabilitatea sa privind gestionarea unui buget anume, marcând sfârşitul exerciţiului bugetar respectiv.
Procedura poate avea trei rezultate posibile: acordarea, amânarea sau refuzul descărcării de gestiune.
Raportori: pentru Comisia Europeană: Bogusław LIBERADZKI (S&D, PL)
pentru celelalte instituţii: Ryszard CZARNECKI (ECR, PL)
pentru Agenţiile UE: Véronique MATHIEU (EPP, FR)
pentru Al 7-lea, al 8-lea al 9-lea şi al 10-lea Fond European pentru Dezvoltare: Inés Ayala SENDER (S&D, ES)
Procedură: descărcare de gestiune
Dezbatere: miercuri, 21 aprilie
Vot: miercuri, 21 aprilie
Comunicat de presă după votul în comisie (23 martie 2010) Comunicat de presă privind începerea procedurii de descărcare de gestiune (10 noiembrie 2009) Pagina Comisiei pentru control bugetar privind descărcarea de gestiune pentru 2008 Membrii Comisiei pentru control bugetar
RO
3
LINK
/activities/committees/editoDisplay.do;jsessionid=B76D372A5FF0B74FBC2AAFAA8E0C8C74.node1?language=RO&menuId=2035&body=CONT&id=1
RO
4
LINK
/activities/committees/membersCom.do?language=RO&body=CONT
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100322IPR71100 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20091109IPR64085 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-004-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-006-RO DOC XML V0//RO
Bunăstarea animalelor: mai multe inspecţii şi sancţiuni
2010-04-15 - 16:31
Planul UE de acţiune pentru bunăstarea animalelor pentru perioada 2006-2010 a fost pus în aplicare în mod satisfăcător, dar regulile existente ar trebui aplicate mai riguros, cu ajutorul mai multor inspecţii şi a sancţiunilor mai eficiente, se arată într-o rezoluţie PE ce va fi adoptată la Strasbourg.
Un grad ridicat al protecţiei animalelor din faza de creştere până la faza de sacrificare poate avea o influenţă pozitivă asupra siguranţei şi calităţii produselor, fiind astfel în beneficiul consumatorilor UE, potrivit comisiei PE pentru agricultură.
Deputaţii vor dezbate şi vor adopta o rezoluţie elaborată de Marit Paulsen (ALDE, SE) care evaluează planul UE de acţiune privind bunăstarea animalelor în perioada 2006-2010 şi solicită Comisiei Europene să propună fără întârziere un plan de acţiune pentru perioada 2011-2015.
Propunerea de rezoluţie solicită de asemenea Comisiei să propună cel mai târziu în 2014 o legislaţie comunitară generală în domeniul bunăstării animalelor pentru a ajunge la o înţelegere uniformă a acestui concept, inclusiv costurile aferente şi condiţiile fundamentale aplicabile.
Dezbatere: luni, 19 aprilie
Vot: marţi, 20 aprilie
Procedură: raport din iniţiativă proprie
Raportor: Marit Paulsen (ALDE, SE) A7-0053/2010 Raport referitor la evaluarea şi analizarea planului de acţiune pentru bunăstarea animalelor 2006-2010 Comunicat de presă PE după votul în comisia parlamentară (EN) - 17 martie 2010
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0053 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100316IPR70694 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-005-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-007-RO DOC XML V0//RO
Deputaţii dezbat cu Barroso programul de lucru al Comisiei Europene pentru 2010
2010-04-15 - 16:31
Grupurile politice ale PE îşi vor prezenta priorităţile legislative pentru 2010 în cadrul unei dezbateri cu preşedintele Comisiei Barroso, care va face cunoscut programul legislativ şi de lucru al Comisiei pentru anul curent.
Acesta se axează pe patru priorităţi: criza economică şi promovarea economiei sociale de piaţă, consolidarea agendei cetăţeanului, dezvoltarea unei agende externe ambiţioase şi coerente, precum şi modernizarea instrumentelor UE şi a modului de lucru.
Comisia Europeană va înainta propuneri menite să contribuie la ieşirea din criza economică şi la transferul către o economie sustenabilă şi dinamică, cu un nivel ridicat al ocupării forţei de muncă, al productivităţii şi al coeziunii.
Reformarea directivei privind timpul de lucru, Planul de acţiune pentru punerea în aplicare a Programului de la Stockholm (justiţie şi afaceri interne), înfiinţarea Serviciului European de Acţiune Externă şi o utilizare mai eficientă a instrumentelor existente se vor afla printre priorităţile anuale ale Comisiei Europene.
Timp afectat întrebărilor cu Preşedintele Comisiei, marţi la orele 15.00, se va concentra asupra ocupării forţei de muncă.
Procedură: declaraţie a Comisiei fără rezoluţie
Dezbatere: marţi, 20 aprilie Programul de lucru al Comisiei pentru 2010
RO
1
LINK
http://ec.europa.eu/atwork/programmes/index_en.htm
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-006-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-008-RO DOC XML V0//RO
SWIFT şi PNR: Parlamentul stabileşte regulile de bază pentru schimbul de date cu SUA
2010-04-15 - 16:31
Ca urmare a dezbaterilor cu Consiliul şi Comisia privind problematica schimbului de date, deputaţii urmează să îşi reitereze poziţia cu privire la condiţiile ce trebuie îndeplinite pentru a aproba acordul SWIFT care prevede transferul datelor bancare către SUA prin sistemul SWIFT şi se vor exprima cu privire la forma standardizată a registrului nominal al pasagerilor (PNR).
SWIFT: noul mandat de negociere
Consiliul urmează să adopte la 22 aprilie un nou mandat de negociere pentru Comisie pentru convorbirile cu autorităţile americane pe marginea schimbului de date prin reţeaua SWIFT, cu intenţia de a se ajunge al semnarea noului acord până la sfârşitul lunii iunie.
Parlamentul va adopta o rezoluţie menită se transmită un semnal politic adresat Consiliului şi Comisiei, prin care se reiterează condiţiile impuse de PE pentru aprobarea acordului final astfel încât acordul să poată intra în vigoare.
Parlamentul a respins, la 11 februarie, acordul anterior din motive referitoare la protecţia drepturilor cetăţenilor europeni.
Transferul registrelor nominale ale pasagerilor (PNR) către SUA şi Australia.
Parlamentul va trebuie să se exprime şi cu privire la acordul privind transferul datelor pasagerilor din transportul aerian către SUA şi Australia.
Deputaţii vor vota asupra unei propuneri de rezoluţie care prevede amânarea votului cu privire la PNR până ce se va elabora un model standard a fişierului care conţine registrelor nominale ale pasagerilor.
Rezoluţia va reitera condiţiile minime ce trebuie îndeplinite, condiţii menţionate în rezoluţia din PE din 2008 pe această temă.
Raportori
PNR - Sophie In't Veld (ALDE, NL).
SWIFT: Jeanine Hennis-Plasschaert (ALDE, NL)
Procedură: aprobare
Dezbatere: miercuri, 21 aprilie 10
Vot: joi, 22 aprilie Notă de background Comunicat de presă după dezbaterea din Comisia pentru Libertăţi civile Comunicat de presă privind dezbaterea referitoare la Registrul Nominal al Pasagerilor (PNR)
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100205BKG68527 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100406IPR72166 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100301IPR69751 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-007-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-009-RO DOC XML V0//RO
Finanţare accelerată pentru stimularea redresării economice a regiunilor
2010-04-15 - 16:31
Proiectele de dezvoltare regională în Statele Membre cele mai afectate de criza economică ar trebui să dispună de un acces mai rapid la finanţarea din fondurile structurale UE, conform unui acord dintre deputaţi şi Consiliu, ce urmează a fi confirmat prin vot joi.
Ca parte a măsurilor UE anti-criză, va creşte nivelul plăţilor în avans pentru proiecte care contribuie la crearea de locuri de muncă pentru România, Ungaria, Letonia, Lituania şi Estonia.
Ca răspuns la criza economică, instituţiile UE au convenit accelerarea fluxului de finanţare pentru proiecte din domeniul dezvoltării regionale şi simplificarea regulilor de implementare a fondurilor structurale.
Cursurile de formare profesională, stagiile de ucenicie pentru tineri şi proiectele pentru lucrări publice, care în mod normal s-ar fi încadrat doar pentru finanţare naţională, vor fi astfel eligibile pentru finanţare europeană.
Pentru a decide care ţări se califică pentru finanţarea accelerată din cadrul Fondului Social European şi al Fondurilor de Coeziune, se vor utiliza criterii economice obiective pentru a calcula impactul crizei asupra Statelor Membre.
Regulile privind "dezangajarea" fondurilor vor fi simplificate (pentru fondurile angajate în 2007) pentru a oferi Statelor Membre o perioadă mai lungă de timp pentru utilizarea fondurilor UE.
În prezent, Statele Membre sunt obligate să returneze Comisiei toate fondurile care nu au fost utilizate timp de doi ani de la aprobarea cererii de finanţare.
Noile reguli vor oferi o marjă de timp mai mare pentru proiecte care nu au fost încă aprobate sau implementate în perioada specificată.
Raportor: Evgeni KIRILOV (S&D, BG)
Procedură: codecizie (procedura legislativă ordinară)
Vot: joi, 22 aprilie
A7-0055/2010 Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr.
1083/2006 referitor la anumite dispoziţii generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European şi Fondul de coeziune în ceea ce priveşte simplificarea anumitor cerinţe şi anumite dispoziţii referitoare la gestiunea financiară Comunicat de presă după votul în comisie Profilul raportorului - Evgeni KIRILOV (S&D, BG)
RO
3
LINK
/members/public/yourMep/view.do?name=KIRILOV&partNumber=1&language=RO&id=34231
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0055 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100316IPR70707 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-008-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-010-RO DOC XML V0//RO
Implementarea agendei digitale europene până în 2015
2010-04-15 - 16:31
Până în 2013, fiecare cetăţean UE va trebui să aibă acces la internet în bandă largă la un preţ competitiv şi să deţină competenţele necesare pentru a fi o parte integrantă a societăţii digitale.
Deputaţii solicită obiective specifice şi cuantificabile, precum şi o revizuire constantă a progreselor vizând atingerea obiectivelor incluse în agenda 2015.eu, cum ar fi: până în 2015, 75% din abonaţii la telefonie mobilă să deţină o conexiune 3G.
Procedură: raport din iniţiativă proprie
Vot: marţi, 20 aprilie A7-0066/2010 Raport referitor la o nouă agendă digitală pentru Europa: 2015.eu Profilul raportoarei - Pilar del CASTILLO VERA (PPE, ES)
RO
2
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=RO&id=28390
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0066 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-009-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-011-RO DOC XML V0//RO
Simplificarea Politicii Agricole Comune: condiţii mai bune pentru fermieri
2010-04-15 - 16:31
Orice reformă a Politicii Agricole Comune trebuie să se bazeze pe reguli mai simple şi mai transparente, se arată în propunerea de rezoluţie aflată pe ordinea de zi a sesiunii plenare de la Strasbourg.
Deputaţii europeni propun crearea unui sistem unic de plăţi, simplificarea legislaţiei cu privire la identificarea electronică animalelor, în special ovine, sau chiar crearea unei linii de asistenţă telefonică destinată fermierilor în fiecare Stat Membru.
Raportor: Richard Ashworth (ECR, UK)
Procedură: raport din iniţiativă proprie
Dezbatere: luni, 19 aprilie
Vot: marţi, 20 aprilie A7-0051/2010 Raport referitor la simplificarea PAC Fişă de procedură Profilul raportorului - Richard Ashworth (ECR, UK)
RO
2
LINK
/oeil/file.jsp?id=5813132
RO
3
LINK
/members/public/yourMep/view.do?name=Ashworth&partNumber=1&language=RO&id=28132
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0051 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-010-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-012-RO DOC XML V0//RO
Raportul anual anti-fraudă 2008
2010-04-15 - 16:31
Impactul financiar al abaterilor s-a redus de la 1 024 de milioane EUR în 2007 la 783,2 milioane EUR în 2008, înregistrându-se reduceri pentru toate tipurile de cheltuieli, cu excepţia cheltuielilor directe şi a fondurilor de preaderare.
Comisia şi Statele Membre sunt invitate să depună mai multe eforturi pentru a controla mai bine fondurile UE.
Miercuri, deputaţii vor dezbate raportul elaborat de Andrea Cozzolino (S&D, Italia) care conţine, printre altele, recomandări în domeniul fraudei în materie de TVA, al metodelor de lucru al oficiului anti-fraudă OLAF şi al modului de raportare al Statelor Membre Comisiei.
Raportor: Andrea COZZOLINO (S&D, IT)
Procedură: raport din iniţiativă proprie
Vot: miercuri, 21 aprilie
A7-0100/2010 Raport referitor la protecţia intereselor financiare ale Comunităţilor şi lupta împotriva fraudei – Raportul anual 2008 Profilul raportorului - Andrea COZZOLINO (S&D, IT)
RO
2
LINK
/members/archive/alphaOrder/view.do?language=RO&id=96880
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0100 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-011-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-013-RO DOC XML V0//RO
Biblioteca digitală Europeana ar trebui mărită, cu respectarea drepturilor de autor
2010-04-15 - 16:31
Europeana - bibliotecă, arhivă şi muzeu UE online - are nevoie de informaţii din mai multe State Membre, precum şi continuarea finanţării din bugetul UE, se arată într-un proiect de rezoluţie din partea Comisiei pentru cultură.
O altă rezoluţie înaintată de grupurile politice PPE, S&amp;D, ALDE şi grupul Verzilor subliniază că accesul la documentaţia portalului, fără însă a descărca, ar trebui să fie liber, şi respectând totodată drepturile de autor .
Proiectul Europeana, care este activ din noiembrie 2008, conţine aproximativ 7 milioane de lucrări digitalizate, precum cărţi, hărţi, clipuri video şi fotografii.
Deputaţii susţin obiectivul de a ajunge la 10 milioane de lucrări până în iunie 2010 şi solicită ca această ţintă să fie de 15 milioane în 2015.
Ei îndeamnă guvernele europene şi instituţiile culturale să accelereze digitalizarea şi să pună la dispoziţie mai multe documente, în special materiale audiovizuale.
Deputaţii consideră că o parte substanţială a costurile de digitalizare are trebuie să provină dintr-o linie bugetară separat a viitorului bugetul al UE, începând cu 2013.
Potrivit deputaţilor, Europeana, trebuie să respecte pe deplin drepturile de proprietate intelectuală fără a crea noi drepturi de autor sau a privatiza accesul la conţinutul digital.
Textul prezentate de grupurile politice menţionate mai sus ca alternativă la propunerea de rezoluţie depusă de Comisia pentru cultură menţionează că "vizualizarea documentelor de către persoane private şi instituţii publice fără a le descărca nu trebuie să coste", iar dacă vor fi impuse preţuri pentru materiale descărcate, imprimări etc, acestea trebuie să fie "acceptabile din punct de vedere social".
În noul text a fost eliminat o referire care propunea crearea unei spaţiu online separat în cadrul Europeana, unde utilizatorii pot genera conţinut.
Ce este Europeana ?
Biblioteca digitală Europeana va avea, începând cu 2011, o interfaţă multilingvă şi funcţii web semantice.
Site-ul este administrat de biroul Europeana şi găzduit de Biblioteca Naţională Olandeză.
Deşi contribuţiile provin de la mai mult de o mie de instituţii culturale, unele state contribuie mai mult decât altele.
Numai 5% din totalul cărţilor disponibile în format digital sunt incluse în Europeana şi aproape 47% din acestea provin din Franţa.
Alte state mari contributoare sunt Germania (16%), Olanda (8%) şi Marea Britanie (8%).
Din motive legale, Europeana nu include cărţile epuizate (90% din conţinutul bibliotecilor naţionale) şi nici operele orfane, ai căror autori nu pot fi identificaţi (10-20% din colecţiile naţionale).
Procedură: iniţiativă proprie
Raportoare pentru aviz: Helga Trüpel (Grupul Verzilor/ALE, DE)
Dezbatere: luni, 19 aprilie
Vot: marţi, 20 aprilie A7-0028/2010 Raport referitor la „Europeana - etapele următoare” Website Europeana
RO
2
LINK
http://www.europeana.eu
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0028 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-012-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-014-RO DOC XML V0//RO
Peste 2 miliarde de euro din partea UE pentru reconstrucţia Haiti-ului
2010-04-15 - 16:31
Deputaţii vor dezbate angajamentul UE de € 2.25 miliarde destinate reconstrucţiei Haiti-ului.
Suma totală promisă de comunitatea internaţională în cadru conferinţei donatorilor (New York, 31 martie 2010) se ridică la € 3.97 miliarde (USD 5.3 miliarde), UE contribuind astfel cu 56% la acest complex proces de reconstrucţie.
Uniunea Europeană va contribui cu € 1.235 miliarde la Planul de acţiune al guvernului haitian, care se adaugă la cele € 295 milioane oferite de UE sub forma de ajutor umanitar şi la cele € 650 milioane sub forma de donaţii din partea cetăţenilor europeni.
Chiar dacă necesităţile umanitare imediate au fost acoperite şi faza de reconstrucţie a fost iniţiată, mai există în jur de 2 milioane de persoane care depind de furnizarea de ajutor umanitar, având în vedere că în curând va începe sezonul ploios iar aceşti oameni nu dispun de adăposturi.
Procedură: declaraţie a Comisiei, fără rezoluţie
Dezbatere: marţi, 20 aprilie Comunicat de presă - 10 februarie 2010 Rezoluţia Parlamentului European din 10 februarie 2010 referitoare la cutremurul din Haiti
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100210IPR68728 0 NOT XML V0//RO
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0015 0 NOT XML V0//RO
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-013-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-015-RO DOC XML V0//RO
Summitul UE-Canada - eliminarea obligativităţii vizelor pentru cetăţenii români şi cehi?
2010-04-15 - 16:31
Deputaţii vor avea o dezbatere cu Înaltul Reprezentant C Ashton cu privire la rezultatele summitului UE-Canada din 5 mai 2010.
Principalele subiecte ale dezbaterii vor fi legate de negocierile pentru un acord comercial UE-Canada, Haiti, precum şi eliminarea obligativităţii vizelor pentru cetăţenii români şi cehi.
UE negociază în prezent un nou acord comercial - un acord economic complex - cu Canada, unul din cei mai vechi şi mai apropiaţi parteneri ai UE din 1959 până în prezent.
UE şi Canada sunt de asemenea pregătite să joace un rol important în procesul de reconstrucţie din Haiti.
Canada deţine preşedinţia grupului G8 în 2010 şi va găzdui următorul summit G20.
Canada impune încă cetăţenilor români şi cehi obligaţia de a deţine viză pentru a intra în această ţară, un subiect care va fi probabil abordat în cadrul dezbaterilor.
Parlamentul va vota miercurea viitoare o rezoluţie pe această temă.
Procedură: rezoluţie
Dezbatere: marţi, 20 aprilie 2010
Vot: miercuri, 21 aprilie 2010
Website-ul Preşedinţiei spaniole Website-ul Comisiei Europene Declaraţia summitului UE-Canada (Praga, mai 2009) Summitul G8, 25-26 iunie, Muskoka, Canada
RO
1
LINK
http://www.eu2010.es/en/agenda/cumbrestercerospaises/evento9.html
RO
2
LINK
http://ec.europa.eu/external_relations/canada/index_en.htm
RO
3
LINK
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/er/107542.pdf
RO
4
LINK
http://g8.gc.ca/g8-summit/
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-014-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-016-RO DOC XML V0//RO
Alte puncte pe ordinea de zi
2010-04-15 - 16:31
Următoarele dezbateri şi rapoarte se vor afla de asemenea pe ordinea de zi a acestei sesiuni (lista nu este exhaustivă):
Întrebare orală - János Áder şi László Tőkés, în numele Grupului PPE Comisiei (miercuri, 20 aprilie)
Interzicerea utilizării tehnologiilor de minerit pe bază de cianură în UE
Întrebări orale
Standardizarea vehiculelor electrice (miercuri, 21 aprilie)
Raport José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra - Strategia UE pentru relaţiile cu America Latină (marţi, 20 aprilie)
Raport Peter van Dalen - Obiective strategice şi recomandări pentru politica UE în domeniul transportului maritim până în 2018 , ( luni, 19 aprilie)
Raport József Szájer - Competenţa de delegare legislativă (luni, 19 aprilie)
Raport Stéphane Le Foll - Agricultura UE şi schimbările climatice ( luni, 19 aprilie)
Raport Vittorio Prodi - Cartea albă a Comisiei: „Adaptarea la schimbările climatice: către un cadru de acţiune la nivel european” ( luni, 19 aprilie)
Raport Tamás Deutsch - Banca Europeană de Investiţii (BEI) - Raportul anual 2008 (joi, 22 aprilie)
Raport Herbert Dorfmann - Agricultura în zonele cu handicapuri naturale: un bilanţ special ( luni, 19 aprilie)
Raport Brian Simpson - Echipamentele sub presiune transportabile ( luni, 19 aprilie)
Raport Brian Simpson - Orientări comunitare pentru dezvoltarea reţelei transeuropene de transport (reformare), (luni, 19 aprilie)
Raport Anja Weisgerber - Abrogarea directivelor privind metrologia ( marţi, 20 aprilie)
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 FULL-TEXT DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-015-RO DOC XML V0//RO
Newsletter - Sesiunea plenară, Strasbourg, 19-22 aprilie 2010
2010-04-15 - 16:31
20100330NEW71978 Proiect de ordine de zi EuroparlTV EP Live
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-001-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-002-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-003-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-004-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-005-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-006-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-007-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-008-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-009-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-010-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-011-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-012-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-013-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-014-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-015-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-016-RO DOC XML V0//RO
RO
1
LINK
/sides/indexPartSession.do?reference=2010-04-2&language=RO
RO
2
VIDEOLINK
http://www.europarltv.europa.eu/yourParliament.aspx
RO
3
LINK
/wps-europarl-internet/frd/vod/research-by-date?language=ro
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-001-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-002-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-003-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-004-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-005-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-006-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-007-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-008-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-009-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-010-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-011-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-012-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-013-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-014-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-015-RO DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100330NEW71978 ITEM-016-RO DOC XML V0//RO
