14.11.2011 B7-0591/2011 PROJEKT REZOLUCJI zamykającej debatę na temat oświadczenia wiceprzewodniczącej Komisji/wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa
złożony zgodnie z art. 110 ust. 2 Regulaminu
w sprawie zakazu stosowania broni kasetowej
Geoffrey Van Orden
,
w imieniu grupy ECR
PE472.803v01-00 B7‑0591/2011 Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie zakazu stosowania broni kasetowej
Parlament Europejski,
- uwzględniając Konwencję o broni kasetowej (CCM), która weszła w życie z dniem 1 sierpnia 2010 r.,
- uwzględniając Konwencję o zakazie lub ograniczeniu użycia pewnych rodzajów broni konwencjonalnej, które mogą być uważane za powodujące nadmierne cierpienia lub mające niekontrolowane skutki, która weszła w życie w dniu 2 grudnia 1983 r., uwzględniając też dodatkowe zmiany i protokoły (I-V),
- uwzględniając projekt protokołu (VI) w sprawie broni kasetowej z dnia 26 sierpnia 2011 r.,
- uwzględniając swoje liczne rezolucje w sprawie broni kasetowej,
- uwzględniając swoją rezolucję z dnia 7 lipca 2011 r. w sprawie postępów w zakresie rozminowywania,
- uwzględniając art. 110 Regulaminu,
A. mając na uwadze, że siły zbrojne państw demokratycznych, które prowadzą działania wojskowe, starają się zmniejszyć ryzyko spowodowania ofiar śmiertelnych lub obrażeń wśród ludności cywilnej;
B. mając na uwadze, że kraje europejskie prowadzą działania mające na celu usunięcie z arsenału wojskowego tych rodzajów broni, które mogą powodować nadmierne cierpienia, lub tych, które po ustaniu konfliktu mogą nadal zagrażać ludności cywilnej i odbudowie;
C. mając na uwadze, że objęte zakazem kategorie broni kasetowej stanowią bardzo poważne zagrożenie dla niespodziewającej się niczego ludności cywilnej, w tym dzieci, nawet długo po zakończeniu konfliktów, ich pozostałości mogą utrudniać dostarczanie pomocy humanitarnej, uniemożliwiać uprawę ziemi oraz spowalniać proces odbudowy i odnowy na obszarach, na których miał miejsce konflikt;
D. mając na uwadze, że poparcie ze strony większości państw członkowskich UE, inicjatyw parlamentarnych i organizacji społeczeństwa obywatelskiego miało decydujące znaczenie dla skutecznego zakończenia „procesu z Oslo” i „procesu z Ottawy”, których owocem są dwa spośród najważniejszych traktatów ostatnich lat, tj. Konwencja z Ottawy o zakazie użycia, składowania, produkcji i przekazywania min przeciwpiechotnych oraz o ich zniszczeniu oraz Konwencja o broni kasetowej;
E. mając na uwadze, że dotychczas dwadzieścia państw członkowskich UE podpisało Konwencję o broni kasetowej, a 17 z nich ją ratyfikowało;
1. zachęca wszystkie państwa członkowskie UE do jak najszybszego podpisania i ratyfikacji Konwencji o broni kasetowej; wzywa wysoką przedstawiciel, Radę i Komisję, by przy każdej nadarzającej się okazji zachęcały państwa sąsiadujące z UE do przyłączenia się do tej konwencji;
2. apeluje do tych państw członkowskich UE, którym trudno jest znaleźć kompromis między skutecznym zarządzaniem swoimi terytorialnymi siłami obronnymi a podpisaniem i ratyfikowaniem Konwencji o broni kasetowej, o unowocześnienie systemów, tak by spełniały one wymogi określone w traktacie;
3. zwraca się do rządów państw członkowskich UE o uzgodnienie spójnej strategii na konferencję przeglądową dotyczącą Konwencji o broni konwencjonalnej, w której oprócz praktycznych aspektów dotyczących bezpieczeństwa narodowego nadal będzie położony nacisk na znaczenie, jakie system związany z Konwencją o broni kasetowej ma dla zmniejszenia zagrożeń dla ludności cywilnej;
4. apeluje do Rady i Komisji, aby wzięły poważnie pod uwagę niniejszą rezolucję, jak i wcześniejsze rezolucje Parlamentu, tj. w sprawie min przeciwpiechotnych i w sprawie broni kasetowej, aby skuteczniej pomagały krajom trzecim, w których po zakończeniu konfliktu pozostałości niewybuchów powojennych mają poważny wpływ na odbudowę, odnowę i rozwój;
5. zobowiązuje przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji wysokiej przedstawiciel, Radzie i Komisji, jak również rządom i parlamentom państw członkowskich UE, sekretarzowi generalnemu ONZ i Koalicji przeciwko Broni Kasetowej.
