A7-0095/2011
28.3.2011
***I
SPRAWOZDANIE
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń lub oznakowań identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy (tekst ujednolicony)
(COM(2010) 506 – C7‑0285/2010 – 2010/0259(COD))
Komisja Prawna
Sprawozdawca:
Sajjad Karim
(Kodyfikacja – art. 86 Regulaminu)
PE 460.873v01-00
Objaśnienie używanych znaków
* Procedura konsultacji
*** Procedura zgody
***I Zwykła procedura ustawodawcza (pierwsze czytanie)
***II Zwykła procedura ustawodawcza (drugie czytanie)
***III Zwykła procedura ustawodawcza (trzecie czytanie)
(Wskazana procedura opiera się na podstawie prawnej zaproponowanej w projekcie aktu.)
SPIS TREŚCI
PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO...............5
ZAŁĄCZNIK: OPINIA GRUPY KONSULTACYJNEJ SŁUŻB PRAWNYCH PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I KOMISJI 6
PROCEDURA.............................................................................................................................7
PROJEKT REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń lub oznakowań identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy (tekst ujednolicony)
(COM(2010) 506 – C7‑0285/2010 – 2010/0259(COD) )
(Zwykła procedura ustawodawcza – ujednolicenie)
Parlament Europejski,
– uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2010) 506),
– uwzględniając art. 294 ust. 2 i art. 114 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z którym Komisja przedstawiła wniosek Parlamentowi ( C7-0285/2010 ),
– uwzględniając art. 294 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
– uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 20 grudnia 1994 r. – szybsza metoda pracy nad urzędową kodyfikacją tekstów prawnych
Dz.U. C 102 z 4.4.1996, s. 2. ,
– uwzględniając art. 86 i art. 55 Regulaminu,
– uwzględniając sprawozdanie Komisji Prawnej ( A7-0095/2011 ),
A. mając na uwadze, że zdaniem grupy konsultacyjnej złożonej z odpowiednich służb prawnych Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji, wniosek ogranicza się do prostego ujednolicenia istniejących przepisów bez zmian merytorycznych,
1. przyjmuje w pierwszym czytaniu stanowisko zatwierdzające wniosek Komisji w wersji uwzględniającej zalecenia konsultacyjnej grupy roboczej służb prawnych Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji;
2. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji, a także parlamentom krajowym.
ZAŁĄCZNIK: OPINIA GRUPY KONSULTACYJNEJ SŁUŻB PRAWNYCH PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I KOMISJI
GRUPA KONSULTACYJNA
SŁUŻB PRAWNYCH
Bruksela, 15 listopada 2010 r.
OPINIA
PRZEZNACZONA DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
RADY
KOMISJI
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń lub oznakowań identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy (tekst ujednolicony)
COM(2010) 506 z dnia 24.9.2010 r.– 2010/0259(COD)
Uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie szybszej metody pracy nad urzędową kodyfikacją tekstów prawnych, w szczególności jego ustęp 4, konsultacyjna grupa robocza złożona z odpowiednich służb prawnych Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji odbyła posiedzenie w dniu 19 października 2010 r. w celu rozpatrzenia, między innymi, ww. wniosku przedstawionego przez Komisję.
W trakcie tego posiedzenia
Konsultacyjna grupa robocza dysponowała 22 wersjami językowymi wniosku i pracowała w oparciu o wersję angielską, która jest oryginalną wersją omawianego tekstu. , na podstawie analizy wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ujednolicającego dyrektywę Rady 89/396/EWG z dnia 14 czerwca 1989 r. w sprawie oznaczeń lub oznakowań identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy, konsultacyjna grupa robocza stwierdziła jednomyślnie, że przedmiotowy wniosek dotyczy zwykłego ujednolicenia istniejących tekstów, bez zmian merytorycznych.
C. PENNERA J.-C. PIRIS L. ROMERO REQUENA
Dyr. Wydziału Prawnego Dyr. Wydziału Prawnego Dyrektor generalny.
PROCEDURA
Tytuł
Oznaczenia lub oznakowania identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy (tekst ujednolicony)
Odsyłacze
COM(2010) 506 – C7-0285/2010 – 2010/0259(COD)
Data przedstawienia w PE
24.9.2010
Komisja przedmiotowo właściwa
Data ogłoszenia na posiedzeniu
JURI
7.10.2010
Sprawozdawca(y)
Data powołania
Sajjad Karim
1.12.2010
Data przyjęcia
22.3.2011
Data złożenia
28.3.2011
