A6-0421/2007
7.11.2007
***I
SPRAWOZDANIE
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/83/WE dotyczącą ubezpieczeń na życie w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji
(COM(2006)0917 – C6‑0028/2007 – 2006/0299(COD))
Komisja Gospodarcza i Monetarna
Sprawozdawczyni:
Pervenche Berès
PE 394.071v02-00
Objaśnienie używanych znaków
* Procedura konsultacji
większość oddanych głosów
**I Procedura współpracy (pierwsze czytanie)
większość oddanych głosów
**II Procedura współpracy (drugie czytanie)
większość oddanych głosów, by zatwierdzić wspólne stanowisko większość głosów ogólnej liczby posłów do PE, by odrzucić lub wprowadzić poprawki do wspólnego stanowiska
*** Procedura zgody
większość głosów ogólnej liczby posłów do PE, za wyjątkiem przypadków ujętych w art. 105, 107, 161 i 300 Traktatu WE oraz w art. 7 Traktatu UE
***I Procedura współdecyzji (pierwsze czytanie)
większość oddanych głosów
***II Procedura współdecyzji (drugie czytanie)
większość oddanych głosów, by zatwierdzić wspólne stanowisko wymagana większość głosów ogólnej liczby posłów do PE, by odrzucić lub wprowadzić poprawki do wspólnego stanowiska
***III Procedura współdecyzji (trzecie czytanie)
większość oddanych głosów, by zatwierdzić wspólny projekt
(Wskazana procedura opiera się na podstawie prawnej zaproponowanej przez Komisję.)
Poprawki do tekstu legislacyjnego
W poprawkach Parlamentu zmiany zaznaczone są wytłuszczonym drukiem i kursywą.
Oznaczenia zwykłą kursywą są wskazówką dla służb technicznych, że proponowana jest, w celu opracowania tekstu końcowego, korekta elementów tekstu legislacyjnego (np. elementów w oczywisty sposób błędnych lub brakujących w danej wersji językowej.)
Sugestie korekty wymagają zgody właściwych służb technicznych.
SPIS TREŚCI
PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO....................5
UZASADNIENIE........................................................................................................................6
PROCEDURA.............................................................................................................................7
PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/83/WE dotyczącą ubezpieczeń na życie w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji
( COM(2006)0917 – C6‑0028/2007 – 2006/0299(COD) )
(Procedura współdecyzji: pierwsze czytanie)
Parlament Europejski ,
– uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie ( COM(2006)0917 ),
– uwzględniając art. 251 ust. 2 oraz art. 47 ust. 2 i art. 55 traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję ( C6‑0028/2007 ),
– uwzględniając art. 51 Regulaminu,
– uwzględniając sprawozdanie Komisji Gospodarczej i Monetarnej ( A6‑0421/2007 ),
1. zatwierdza wniosek Komisji;
2. zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem;
3. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.
UZASADNIENIE
W następstwie zmiany decyzji Rady 1999/468/WE w lipcu 2006 r. wprowadzono nową procedurę komitologii – procedurę regulacyjną połączoną z kontrolą.
Procedura regulacyjna połączona z kontrolą znacznie zwiększa uprawnienia Parlamentu Europejskiego do nadzoru środków wykonawczych i daje Parlamentowi prawo nie tylko do sprawowania kontroli nad projektem środka wykonawczego, ale również zwiększa liczbę powodów, dla których Parlament Europejski może wyrazić sprzeciw wobec projektu środka wykonawczego lub zaproponować do niego poprawki.
W celu odzwierciedlenia poprawek do decyzji Rady 1999/468/WE Parlament Europejski przygotował listę priorytetowych aktów prawnych, które powinny zostać zharmonizowane z nową procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą.
Dyrektywa 2002/83/WE dotycząca ubezpieczeń na życie jest jednym z 27 aktów, które uznano za priorytetowe.
Wniosek Komisji dostosowuje tę dyrektywę do nowej procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą, która będzie miała zastosowanie do procedury komitetu.
Sprawozdawczyni nie ma uwag co do dostosowania tego aktu.
PROCEDURA
Tytuł
Ubezpieczenia na życie (uprawnienia wykonawcze Komisji)
Odsyłacze
COM(2006)0917 - C6-0028/2007 - 2006/0299(COD)
Data przedstawienia w PE
22.12.2006
Komisja przedmiotowo właściwa
Data ogłoszenia na posiedzeniu
ECON
12.7.2007
Sprawozdawca(y)
Data powołania
Pervenche Berès
6.7.2007
Rozpatrzenie w komisji
24.9.2007
5.11.2007
Data przyjęcia
5.11.2007
Wynik głosowania końcowego
+:
–:
0:
33
Posłowie obecni podczas głosowania końcowego
Mariela Velichkova Baeva, Zsolt László Becsey, Pervenche Berès, Slavi Binev, Sharon Bowles, Udo Bullmann, Christian Ehler, Jonathan Evans, Donata Gottardi, Benoît Hamon, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Othmar Karas, Piia-Noora Kauppi, Wolf Klinz, Christoph Konrad, Andrea Losco, Gay Mitchell, Cristobal Montoro Romero, John Purvis, Alexander Radwan, Antolín Sánchez Presedo, Olle Schmidt, Peter Skinner, Margarita Starkevičiūtė, Ieke van den Burg, Sahra Wagenknecht
Zastępca(y) obecny(i) podczas głosowania końcowego
Harald Ettl, Ján Hudacký, Werner Langen, Gianni Pittella, Margaritis Schinas
Zastępca(y) (art. 178 ust. 2) obecny(i) podczas głosowania końcowego
Cornelis Visser, Jamila Madeira
Data złożenia
7.11.2007
