WERSJA KOŃCOWA
A6-0047/2005
7.3.2005
*
SPRAWOZDANIE
w sprawie projektu budżetu korygującego nr 1/2005 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005
(06876/2005 – C6‑0052/2005 – 2005/2014(BUD))
Sekcja III – Komisja
Komisja Budżetowa
Sprawozdawca:
Salvador Garriga Polledo
PE 353.670v02-00
SPIS TREŚCI
PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO...................................................3
UZASADNIENIE........................................................................................................................4
PROCEDURA............................................................................................................................5
PROJEKT REZOLUCJI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO
w sprawie projektu budżetu korygującego nr 1/2005 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005, sekcja III – Komisja
(06876/2005 – C6‑0052/2005 – 2005/2014(BUD) )
Parlament Europejski ,
– uwzględniając art. 272 Traktatu WE oraz art. 177 Traktatu Euratom,
– uwzględniając rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1605/2002 Rady z 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
Dz.U. L 248 z 16.9.2002, str. 1. , a w szczególności art. 37 i 38,
– uwzględniając budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005, przyjęty ostatecznie w dniu 16 grudnia 2004 r.
Teksty przyjęte w tym dniu, P6_TA(2004)0103 . ,
– uwzględniając Porozumienie Międzyinstytucjonalne z dnia 6 maja 1999 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą a Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i poprawy procedury budżetowej
Dz.U. C 172 z 18.6.1999, str. 1.
Porozumienie zmienione decyzją 2003/429/WE (Dz.U. L 147 z 14.6.2003, str. 25). ,
– uwzględniając wstępny projekt budżetu korygującego nr 1/2005 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005 przedstawiony przez Komisję dnia 28 stycznia 2005 r.
( COM(2005)0025 ),
– uwzględniając projekt budżetu korygującego nr 1/2005 opracowany przez Radę w dniu 3 marca 2005 r.
(06876/2005 – C6‑0052/2005 ),
– uwzględniając art. 69 oraz załącznik IV Regulaminu,
– uwzględniając sprawozdanie Komisji Budżetowej ( A6‑0047/2005 ),
A. zważywszy, że koniecznym jest przystosowanie sekcji budżetu 2005 dotyczącej Komisji do zmian wprowadzonych po korekcie schematów organizacyjnych poszczególnych działów w związku z mianowaniem nowej Komisji,
B. zważywszy, że celem niniejszego projektu budżetu korygującego jest wprowadzenie niezbędnych zmian technicznych do budżetu na rok 2005, które są dla budżetu neutralne,
1. przyjmuje projekt budżetu korygującego nr 1/2005 bez zmian;
2. zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie i Komisji, a także innym zainteresowanym instytucjom oraz organom.
UZASADNIENIE
Projekt budżetu korygującego nr 1/2005 ma na celu przystosowanie sekcji budżetu 2005 dotyczącej Komisji do zmian wprowadzonych po korekcie schematów organizacyjnych poszczególnych działów na skutek mianowania nowej Komisji i rozdziału obowiązków pomiędzy Komisarzy.
Konieczne są zmiany techniczne w nomenklaturze budżetowej oraz środki, aby uwzględnić przekazanie niektórych działań z jednej polityki do drugiej.
Rezultat tych zmian w budżecie 2005 jest dla budżetu neutralny.
PROCEDURA
Tytuł
Projekt budżetu korygującego nr 1/2005 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2005, sekcja III - Komisja
Odsyłacze
2005/2014(BUD)
Podstawa prawna
art. 272 WE oraz art. 177 Euratom
Podstawa przepisowa
art. 69 i załącznik IV
Komisja przedmiotowo właściwa
Data przedłożenia sprawy
BUDG
7.3.2005
Komisja(e) wyznaczona(e) do wydania opinii
Data przedłożenia sprawy
Sprawozdawca Data powołania
Salvador Garriga Polledo 25.11.2003
Sprawozdawca zastąpiony
Wstępny projekt budżetu korygującego
Data przedstawienia przez Komisję
nr 1/2005 – COM(2005)0025
28.1.2005
Data opracowania projektu budżetu korygującego przez Radę
3.3.2005
Data przekazania projektu budżetu korygującego przez Radę
7.3.2005
Rozpatrzenie w komisji
7.3.2005
Data zatwierdzenia
7.3.2005
Wynik głosowania końcowego
za: 30
przeciw: 0
wstrzymujących się: 0
Posłowie obecni podczas końcowego głosowania
Reimer Böge, Herbert Bösch, Paulo Casaca, Gérard Deprez, Valdis Dombrovskis, Brigitte Douay, Den Dover, Bárbara Dührkop Dührkop, Salvador Garriga Polledo, Neena Gill, Dariusz Maciej Grabowski, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Jutta D. Haug, Anne Elisabet Jensen, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Janusz Lewandowski, Vladimír Maňka, Jan Mulder, Gérard Onesta, Giovanni Pittella, Wojciech Roszkowski, Antonis Samaras, Anders Samuelsen, Esko Seppänen, László Surján, Helga Trüpel, Kyösti Tapio Virrankoski, Ralf Walter, Marilisa Xenogiannakopoulou
Zastępcy obecni podczas końcowego głosowania
Albert Jan Maat, Hans-Peter Martin, Libor Rouček, José Albino Silva Peneda, Peter Šťastný, Lars Wohlin
Zastępcy (art. 178 ust. 2) obecni podczas końcowego głosowania
Data złożenia - A[5]
7.3.2005
A6‑0047/2005
Uwagi
...
