6.7.2005
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI
projekt zgodnie z art. 115 ust. 5 Regulaminu złożyli
– Anders Wijkman, Maria Martens, Mario Mantovani, Bernd Posselt i Charles Tannock, w imieniu grupy politycznej PPE-DE
– Pasqualina Napoletano, w imieniu grupy politycznej PSE
– Philippe Morillon i Fiona Hall, w imieniu grupy politycznej ALDE
– Margrete Auken, Raül Romeva i Rueda, Marie-Hélène Aubert i Frithjof Schmidt, w imieniu grupy politycznej Verts/ALE
– Marco Rizzo i Vittorio Emanuele Agnoletto, w imieniu grupy politycznej GUE/NGL
– Anna Elzbieta Fotyga i Ģirts Valdis Kristovskis, w imieniu grupy politycznej UEN
zastępuje on tym samym projekty rezolucji złożone przez następujące grupy polityczne:
– Verts/ALE (B6‑0417/05)
– ALDE (B6‑0418/05)
– PSE (B6‑0422/05)
– GUE/NGL (B6‑0433/05)
– PPE-DE (B6‑0437/05)
– UEN (B6‑0441/05)
w sprawie praw człowieka w Etiopii
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie praw człowieka w Etiopii
Parlament Europejski ,
–
uwzględniając swoje poprzednie rezolucje w sprawie Etiopii,
–
uwzględniając art. 115 ust. 5 Regulaminu,
A.
mając na uwadze gwałtowne represje wobec protestacyjnych demonstracji w dniu 8 czerwca, będących następstwem odroczenia ogłoszenia ostatecznych wyników wyborów powszechnych z dnia 15 maja 2005 r., w wyniku których zginęło 36 osób, ponad 100 zostało rannych, a tysiące aresztowano,
B.
mając na uwadze, że zgodnie z etiopskim prawem każda aresztowana osoba musi zostać postawiona przed sądem w ciągu 48 godzin,
C.
mając na uwadze, że do chwili obecnej nie pojawiały się żadne większe incydenty w związku z wyborami, a wiara Etiopczyków w demokrację przejawiała się uczestnictwem w wyborach w dniu 15 maja blisko 90% obywateli uprawnionych do głosowania,
D.
mając na uwadze, że do Komisji Wyborczej wniesiono 299 skarg w sprawie oszustw, w związku z czym postanowiła ona otworzyć dochodzenie w 135 okręgach wyborczych,
E.
mając na uwadze, że w następstwie ww. dochodzeń w niektórych okręgach wyborczych Komisja może nakazać ponowne przeliczenie głosów lub przeprowadzenie nowych wyborów,
F.
mając na uwadze, że ostateczne ogłoszenie wyników, zapowiedziane początkowo na dzień 8 czerwca, a następnie na dzień 8 lipca, będzie musiało zostać ponownie odroczone, w oczekiwaniu na wynik rozpatrzenia skarg,
G.
mając na uwadze, że głosowanie w wyborach na 23 posłów dla regionu Somali ma mieć miejsce w sierpniu,
H.
mając na uwadze, że rząd oraz partie opozycyjne w wydanym wspólnie oświadczeniu podjęły się „poszukiwać rozwiązania wszystkich problemów przy użyciu zgodnych z prawem i pokojowych środków”,
I.
mając na uwadze, że polityczna stabilność Etiopii jest sprawą kluczową dla wszystkich państw z Rogu Afryki,
1.
potępia gwałtowne represje wobec cywili, przywódców opozycji i ich zwolenników, a także zabójstwo co najmniej 36 osób;
2.
przekazuje wyrazy współczucia i w pełni solidaryzuje się z obywatelami Etiopii oraz składa kondolencje rodzinom ofiar;
3.
wyraża nadzieję, że bezstronna komisja śledcza będzie mogła wskazać odpowiedzialnych za tragiczny rozwój wydarzeń w dniu 8 czerwca oraz że osoby te zostaną doprowadzone przed wymiar sprawiedliwości;
4.
wzywa do uwolnienia dziennikarzy i innych bezpodstawnie przetrzymywanych osób, a w odniesieniu do aresztowanych domaga się traktowania ich w sposób przestrzegający ściśle etiopskiego prawa i etiopskiej konstytucji oraz międzynarodowego prawa dotyczącego praw człowieka;
5.
z zadowoleniem przyjmuje uwolnienie około 4000 aresztowanych, jak i rządowe oświadczenie, zgodnie z którym więźniowie przebywający w wojskowym obozie Ziway będą mieli od chwili obecnej możliwość kontaktu z rodziną oraz dostęp do Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża; w tym kontekście podkreśla kluczową rolę, jaką ma do odegrania Komitet w pomaganiu więźniom i badaniu stanu przestrzegania praw człowieka w więzieniach;
6.
z zadowoleniem przyjmuje fakt, że opozycyjne grupy i międzynarodowi obserwatorzy mogą być obecni przy rozpatrywaniu skarg wyborczych, w celu doprowadzenia do określenia niekwestionowanych wyników;
7.
nalega na ścisłe przestrzeganie porozumienia z dnia 10 czerwca i wyraża nadzieję, że Unia Europejska będzie nadal przyczyniała się do pokojowego i demokratycznego rozwiązania etiopskiego kryzysu politycznego, w szczególności poprzez udostępnianie obserwatorów uczestniczących w dochodzeniach w sprawie poddawanych w wątpliwość wyników wyborów;
8.
wzywa UE oraz międzynarodową wspólnotę do utrzymania czujności, podjęcia wszelkich działań przyczyniających się do osiągnięcia pokojowego rozwiązania obecnych sporów oraz niedopuszczenia do wstrzymania procesu demokratyzacji w Etiopii;
9.
wzywa rząd Etiopii do natychmiastowego zniesienia zakazu donoszenia w publicznych mediach o działalności i apelach opozycji i wzywa do bezzwłocznego, dokonanego w porozumieniu ze środkami przekazu, przyjęcia kodeksu postępowania dla prasy;
10.
zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji i rządowi Etiopii.
