Odpowiedź udzielona przez Štefana Fülego w imieniu Komisji
(30 kwietnia 2010 r.)
Modernizacja ukraińskiego systemu tranzytu gazu pozostaje jednym z priorytetów w stosunkach Komisji Europejskiej z Ukrainą, podobnie jak wdrożenie niezbędnych reform w ukraińskim sektorze energii oraz przyjęcie przez Ukrainę przepisów dotyczących gazu zgodnych z dorobkiem UE, co pozwoliłoby Ukrainie na pełne członkostwo we Wspólnocie Energetycznej.
Od czasu konferencji, która odbyła się w marcu 2009 r., powołano techniczny zespół koordynujący przewidziany we wspólnej deklaracji, składający się z przedstawicieli Komisji Europejskiej, władz ukraińskich, ukraińskiej spółki gazowej oraz międzynarodowych instytucji finansowych będących sygnatariuszami deklaracji.
Odbyły się trzy oficjalne spotkania zespołu, a w najbliższym czasie planowane jest czwarte.
Ponadto miały miejsce liczne spotkania polityczne i techniczne z władzami ukraińskimi, na których omawiano między innymi kwestie wynikające z konferencji.
Międzynarodowe instytucje finansujące, Europejski Bank Inwestycyjny, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju oraz Bank Światowy kontynuują swoje działania z należytą starannością.
W tym kontekście EBOiR oraz EBI złożyły wnioski o wsparcie finansowe z sąsiedzkiego funduszu inwestycyjnego UE na dwa badania przygotowawcze obejmujące ocenę techniczną i środowiskową oraz ocenę skutków społecznych.
Badania te mają się rozpocząć w najbliższym czasie.
Przy założeniu, że zachowana zostanie należyta staranność i wdrożone zostaną warunki określone w deklaracji, program modernizacji mógłby się rozpocząć w 2011 r.
