Biuletyn, sesja plenarna 13 - 16 lutego 2012 (Strasburg)
Instytucje
2012-02-13 - 10:19
Kilkaset osób, w większości bezdomnych, zmarło w wyniku ostatnich mrozów, które zaatakowały Europę.
Dlatego parlamentarzyści będą naciskać na Komisję Europejską, żeby wprowadziła zaproponowaną przez nich we wrześniu 2011 r. strategię na rzecz przeciwdziałania bezdomności.
W Europie jest ponad 3 miliony bezdomnych.
Przygotowania do Rady Europejskiej
Po raz kolejny sytuacja ekonomiczna w Europie będzie tematem zbliżającej się Rady Europejskiej, która odbędzie się 1 i 2 marca.
W środę, Parlament przedyskutuje i przedstawi priorytety przed szczytem, który ma ocenić pierwszy etap tzw. europejskiego semestru - instrumentu oceny koordynacji polityki gospodarczej oraz postępów we wdrażaniu decyzji dotyczących walki z kryzysem.
20120203FCS37185
Biuletyn, sesja plenarna 13 - 16 lutego 2012 (Strasburg)
Włoski premier Mario Monti na posiedzeniu plenarnym
Posłowie przedyskutują ekonomiczną sytuację we Włoszech i w Europie podczas debaty z włoskim premierem Mario Montim, w środę o godzinie 15.00.
Liderzy grup politycznych zabiorą glos po przemówieniu premiera.
Sytuacja w Syrii
W środę po południu, przedstawiciel duńskiej prezydencji przedstawi Parlamentowi, w imieniu Wysokiej Przedstawiciel UE ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa, Catherine Ashton, stanowisko w sprawie sytuacji w Syrii.
Debata zostanie zakończona przyjęciem rezolucji w tej sprawie.
Rezolucja na temat ostatnich wydarzeń politycznych na Węgrzech
W następstwie ożywionej debaty z premierem Węgier Viktorem Orbanem, która odbyła się na posiedzeniu plenarnym 18 stycznia, parlamentarzyści zagłosują nad rezolucją dotycząca niedawnych zmian politycznych w tym kraju.
Tekst rezolucji poruszy najprawdopodobniej kontrowersyjną kwestię nowej węgierskiej konstytucji, która weszła w życie 1 stycznia 2012 roku, ustaw implementacyjnych oraz innych zmian, które wprowadził rząd Viktora Orbana.
Parlament przedstawi swoją opinię o wyborach w Rosji
Posłowie zajmą stanowisko w sprawie sytuacji w Rosji w rezolucji, której projekt zostanie przegłosowany w środę.
Kwestie prawne dotyczące grudniowych wyborów, niedawne demonstracje i nadchodzące, marcowe wybory prezydenckie - wszystkie te sprawy poruszą posłowie.
Pomoc żywnościowa dla potrzebujących obywateli UE
Debata w sprawie programu pomocy żywnościowej dla potrzebujących obywateli Unii Europejskiej odbędzie się w najbliższy wtorek.
Głosowanie - już w środę.
Jeśli posłowie poprą zawarty wcześniej kompromis z Radą, program będzie realizowany do końca 2013 roku z rocznym budżetem o pułapie 500 mln euro.
PE o wytycznych w sprawie wzrostu i zatrudnienia
Żeby osiągnąć głębszą koordynację ekonomiczną, kraje członkowskie będą musiały podjąć zdecydowane działania wobec rekomendowanych reform i pokazać wyraźnie, że to robią - zapowiada Parlament w odpowiedzi na przedstawione przez Komisję wytyczne dotyczące rocznej analizy wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
Wykorzystanie unijnych funduszy i pomoc w tworzeniu miejsc pracy dla młodych ludzi
W poniedziałek posłowie zapytają Komisję o jej plany wobec niemal 82 miliardów euro z niewykorzystanych w konkretnych projektach unijnych funduszy strukturalnych i możliwość ich przesunięcia tak, żeby pomóc małym firmom i zmniejszyć bezrobocie wśród młodych ludzi.
Co dalej z europejskimi obligacjami stabilnościowymi?
We wtorek parlamentarzyści przepytają Komisję o stan prac nad zieloną księgą komisji dotyczącą obligacji stabilnościowych.
Obligacje te mogłyby stać się źródłem stabilności dla krajów strefy Euro w średnim okresie, jednak aby sprostać obecnym potrzebom konieczne jest wprowadzenie innych instrumentów – zakłada rezolucja, która zostanie poddana głosowaniu podczas sesji planarnej w środę.
Lepsze warunki dla producentów mleka
Zwiększenie siły przetargowej producentów mleka tak, by zapewnić im przyzwoite ceny za mleko oraz wspomożenie ich w przygotowaniach do zakończenia kwot mlecznych w 2015 r. – oto główne cele nowych przepisów.
Debata – w najbliższy wtorek.
Głosowanie – w środę.
Nowe przepisy pomogą zwalczać chorobę niebieskiego języka
Już we wtorek Parlament zagłosuje nad nowelizacją przepisów, która umożliwiłaby szersze korzystanie z nowych szczepionek przeciwko chorobie niebieskiego języka.
Schorzenie dotyczy przeżuwaczy, takich jak bydło, kozy i owce.
Jeśli posłowie poprą zawarte wcześniej z Radą porozumienie w tej sprawie, nowe szczepionki mogłyby być wykorzystywane efektywniej już w tegorocznym sezonie szczepień.
Martin Schulz krytycznie o antypolskim portalu internetowym
Podczas otwarcia sesji przewodniczący PE Martin Schulz potępił antypolski portal otwarty w Holandii.
Martin Schulz skrytykował inicjatywę holenderskiej Partii na rzecz Wolności (PVV), która uruchomiła portal internetowy, za pośrednictwem którego można składać skargi na imigrantów zarobkowych z Europy Środkowej i Wschodniej.
Za przykład działań jawnie sprzecznych z wartościami UE Schulz uznał także groźby wobec saudyjskiego dziennikarza Hamza Kashgari za opublikowanie 'bluźnierczych' wpisów na Twitterze.
Martin Schulz zapowiedział, że poruszy temat strony internetowej PVV w rozmowie z premierem Holandii Markiem Rutte 1 marca.
Stronę internetową skrytykowała również komisarz Viviane Reding.
Kodeks poselski
Przewodniczący Schulz poinformował, że w skład komitetu doradczego odpowiedzialnego za opracowanie kodeksu postępowania parlamentarzystów wejdą następujący posłowie:
Członkowie stali:
Carlo Casini (EPP, IT)
Evelyn Regner (S&D, DE)
Cecilia Wikström (ALDE, SV)
Gerald Häfner (Greens, DE)
Sajjad Karim (ECR, UK)
w zastępstwie:
Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ)
Francesco Enrico Speroni (EFD, IT)
Zmiany w porządku obrad
We wtorek interpelacja i dyskusja w sprawie euroobligacji odbędzie się po debacie w sprawie porozumienia UE-Maroko dotyczącego produktów rolnych i rybołówstwa.
Porządek obrad Relacja z sesji na żywo EPLive Relacja z sesji na żywo EuroparlTV Komunikaty z głosowań będą publikowane tutaj
Pomoc żywnościowa dla najbardziej potrzebujących obywateli UE
©NOVOSTI Dzięki uzgodnionemu wcześniej z Radą i zatwierdzonemu na środowej sesji plenarnej planowi ratunkowemu udało się uchronić przed likwidacją projekt "Żywność dla potrzebujących".
Przez kolejne dwa lata zapewni on pomoc żywnościową najbardziej potrzebującym obywatelom Unii.
Program, dzięki któremu udało się pomóc 18 milionom mieszkańców UE z 20 krajów członkowskich, będzie kontynuowany do końca 2013 roku i będzie dysponował budżetem do 500 mln euro rocznie.
- Obecny kryzys ekonomiczny oraz ciężkie warunki pogodowe mają poważny wpływ na biednych.
Dzisiaj niemal 18 milionów osób: bezdomnych, bezrobotnych, starszych lub niepełnosprawnych, ale także rodziny wielodzietne i samotni rodzice korzysta z programu unijnej pomocy żywnościowej.
To dobrze, że Unia o tych ludziach pamięta.
Ale dzisiaj najważniejszym zadaniem jest zapewnienie, że program będzie kontynuowany i, że nadal będzie dostarczał żywność biednym i potrzebującym obywatelom, także po 2014 roku - powiedział sprawozdawca, Czesław Adam Siekierski (EPP, PL).
- Utrzymanie programu i jego odpowiednie finansowanie to duże osiągnięcie - dodał przewodniczący Komisji Rolnictwa, Paolo de Castro (S&D, IT). - Ale to nie koniec historii.
Będziemy nadal wywierać polityczne naciski, żeby upewnić się, że Unia Europejska będzie wciąż solidaryzowała się z najsłabszymi w naszym społeczeństwie.
Także po 2013 roku i przede wszystkim w czasach kryzysu gospodarczego - podkreślał.
Nowe przepisy, przyjęte przez Parlament bez głosowania, będą obowiązywały z mocą wsteczną od 1 stycznia 2012 r., umożliwiając kontynuację programu do końca 2013 roku, z budżetem o pułapie 500 mln euro rocznie.
***
Program darmowej dystrybucji żywności między najbardziej potrzebujących obywateli Unii Europejskiej, powołany w 1987 r. w ramach Wspólnej Polityki Rolnej (WPR), obecnie zapewnia pomoc żywnościową 18 mln ludzi żyjących w ubóstwie w 20 krajach członkowskich.
Darmowa żywność początkowo pochodziła z zapasów interwencyjnych WPR, jednak odkąd zostały one zredukowane program musiał w coraz większym stopniu polegać na żywności zakupionej na wolnym rynku, tym bardziej, że światowy kryzys gospodarczy spowodował gwałtowny wzrost liczby potrzebujących.
Tymczasem w kwietniu ubiegłego roku Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że program może korzystać jedynie z zapasów żywności interwencyjnej.
A jeśli żadne działania w tej sprawie nie zostałyby podjęte, finansowanie projektu miało zostać zredukowane z 500 mln euro w 2011 r. do 133 mln euro w kolejnym, 2012 roku.
Żeby uniknąć tak drastycznych cięć w zakresie pomocy żywnościowej i w sytuacji, kiedy liczba potrzebujących obywateli UE wciąż rośnie, Parlament przegłosował w lipcu 2011 r. rezolucję dotyczącą tymczasowego utrzymania programu.
A jednak zaproponowane regulacje, które pozwoliłyby programowi na kontynuowanie zakupów żywności na wolnym rynku, zostały zablokowane przez Radę do listopada 2011 roku, kiedy to Niemcy zgodziły się wesprzeć, odpowiednimi funduszami, kontynuację projektu do końca 2013 roku.
Procedura: Zwykła procedura legislacyjna (współdecydowanie), drugie czytanie Tekst rezolucji (pod datą 15.02.2012) Nagranie z debaty (pod datą 14.02.2012) Sylwetka sprawozdawcy: Czesław Adam Siekierski (EPP, PL) Dokumenty legislacyjne Rezolucja Parlamentu o kontynuacji unijnego programu pomocy żywnościowej (07.07.2011) Roczny plan dystrybucji żywności na rok 2012 (oparty na wytycznych Trybunału Sprawiedliwości UE)
Stabilność strefy euro: Potrzebne euroobligacje i rozwiązania krótkoterminowe
©Belga/DPA Euroobligacje mogą stać się źródłem stabilności dla krajów strefy euro w średnim okresie, tylko wówczas, jeśli rozwiązane zostaną ich pozostałe kwestie projektowe - stwierdza rezolucja przegłosowana w środę przez Parlament.
Natychmiast powinny zostać zastosowane inne instrumenty finansowe, takie jak pakt ratunkowy zaproponowany przez niemiecką Radę Ekspertów Ekonomicznych, które pomogą zaspokoić bieżące potrzeby.
We wtorek podczas posiedzenia plenarnego posłowie pytali Komisję o dotychczasowe reakcje na zieloną księgę dotyczącą wprowadzenia 'obligacji stabilnościowych'.
Pytania o zieloną księgę wciąż trwają
Parlament z zadowoleniem przyjmuje zieloną księgę Komisji, ale jednocześnie podkreśla, że konieczna jest dalsza praca nad euroobligacjami.
Ta, powinna objąć konkretne działania przeciw potencjalnym pokusom nadużyć, uatrakcyjnianie systemu dla krajów o najwyższych ratingach kredytowych, tak samo jak dla krajów najbardziej zadłużonych, zwiększenie konkurencyjności oraz wprowadzenie realnego systemu redukcji zadłużenia.
Euroobligacje dla strefy euro
Rezolucja nie zakłada, że obligacje stabilnościowe będą szybkim remedium na obecne trudności.
Zakłada jednak, że będą one istotnym komponentem rozwiązań średnioterminowych.
PE przyznaje ponadto, że w celu wspólnej emisji obligacji potrzebna jest silniejsza koordynacja podatkowa ukierunkowana zarówno na wspieranie lepszego zarządzania gospodarczego, jak i wzrostu gospodarczego.
Tymczasem, żeby zmierzyć się z palącymi trudnościami, Parlament apeluje do Komisji o szybkie wprowadzenie propozycji, "zdecydowanej walki z obecnym kryzysem długu państwowego, obejmujące europejski pakt ratunkowy zaproponowany przez niemiecką Radę Ekspertów Ekonomicznych, finalizację i ratyfikację traktatu w sprawie europejskiego systemu stabilności, euroweksle, jak również wspólne zarządzanie emisją długu państwowego".
Dalsze kroki
Komisja ds. Gospodarczych i Walutowych przygotowuje z własnej inicjatywy, pod przewodnictwem Sylvie Goulard (ALDE, FR), uchwałę, która zapewni bardziej szczegółową odpowiedź na zieloną księgę Komisji.
Procedura: Projekt uchwały Komisji Gospodarczej i Walutowej Tekst rezolucji (pod datą 15.02.2011) Nagranie z debaty (pod datą 14.02.2011)
Debata przed szczytem: Troika w Grecji i przyszłość UE
Obrady nadchodzącego szczytu UE, zaplanowanego na 1-2 marca, powinny skupić się na potrzebie przywrócenia wzrostu gospodarczego, uważają posłowie i dali temu wyraz w porannej debacie z udziałem przedstawicieli Rady i Komisji.
Wielu parlamentarzystów, niezależnie od opcji politycznej, wyrażało zaniepokojenie i rezerwę wobec kolejnego programu oszczędnościowego nałożonego na Grecję przez Komisję, EBC i MFW.
"Marcowy szczyt będzie inny niż poprzednie", powiedział duński minister do spraw Europejskich Nicolai Wammen.
"Semestr europejski oraz sześciopak na rzecz zacieśnienia koordynacji gospodarczej powinny przyczynić się do przyspieszenia reform strukturalnych oraz wzrostu konkurencyjności i zatrudnienia oraz rozwoju gospodarki przyjaznej środowisku".
Reprezentujący Komisję, Maroš Šefčovič przestrzegał, że europejskie gospodarki trwają w zastoju.
Zwrócił szczególna uwagę na bezrobocie wśród młodzieży i zapowiedział, że KE pośle ekspertów do ośmiu krajów, w których skutki kryzysu są najbardziej odczuwalne, aby sprawdzić jak można lepiej wykorzystywać unijne fundusze.
"Zaufanie jest filarem funkcjonowania rynków finansowych oraz Unii Europejskiej", powiedział szef grupy EPP Joseph Daul.
Należy zmniejszyć opodatkowanie przedsiębiorców w zamian za zobowiązanie do zatrudniania młodych ludzi, sugerował.
Musimy skupić się na lepszym zarządzaniu gospodarczym i unikać sprzecznych deklaracji, powiedział Daul odnosząc się do niedawnej wypowiedzi Neeli Kroes, że strefa euro przetrwa bez Grecji.
Komisarz Šefčovič odparł na to, że "Komisja jest największym sprzymierzeńcem Grecji" i podkreślił: "Chcemy, aby Grecja pozostała członkiem strefy euro".
"Troika przyczynia się do pogorszenia sytuacji Grecji, nie pozostawiając okazji do dialogu społecznego", powiedział przewodniczący grupy S&D Hannes Swoboda, który przestrzegł, że cięcia płacy minimalnej przyczynią się do pogłębienia recesji i ubóstwa.
"Grecki rząd wiele obiecał, ale niewiele zrobił", powiedział Alexander Graf Lambsdorff (ALDE, DE).
Wezwał do reformy podatkowej oraz prywatyzacji greckich portów i sektora energetycznego, bo "udział państwa w gospodarce jest zbyt duży".
Współprzewodniczący grupie Zielonych/EFA Daniel Cohn-Bendit (FR) sprzeciwił się oskarżaniu Grecji o bezczynność skoro wdraża ona poprzednio zalecane środki oszczędnościowe.
Porównał Troikę do "neoliberalnego Talibanu", który nalega na cięcia w emeryturach zamiast wydatkach obronnych, jak proponował rząd grecki.
Zdaniem Cohn-Bedita komisyjna strategia EU2020 zaczyna wyglądać jak "bajka dla grzecznych dzieci".
"Szczyty UE przeradzają się w polityczny rytuał" powiedział przewodniczący ECR Martin Callanan, który zauważył, że drastyczne środki oszczędnościowe nie wzbudzają zaufania rynków i mało kto wierzy, że okażą się skuteczne.
Reformy gospodarcze są niezbędne w dłuższej perspektywie, ale na krótką metę gospodarce greckiej pomóc może tylko ogłoszenie niewypłacalności.
Narzucone cięcia i spekulacje finansowe pogarszają sytuację Grecji, powiedział przewodniczący GUE/NGL Lothar Bisky.
"Potrzebne są bodźce do trwałego wzrostu", powiedział i zaapelował do EBC o ustanowienie bardziej korzystnego poziomu stóp procentowych.
"W Grecji nie panuje demokracja, tylko Troika", stwierdził szef grupy EFD Nigel Farage.
Grecja dusi się w spirali śmierci, a Troika zamiast zajmować się bezrobociem wśród młodych popycha ten kraj ku rewolucji.
Grecja powinna przywrócić drachmę, zakończył Farage.
Procedura: Debata Zapis wideo debaty (15.02.2012)
PE o wytycznych w sprawie wzrostu i zatrudnienia
©Belga/AFP Głębsza koordynacja polityki gospodarczej zobowiąże kraje członkowskie do działań na rzecz reform strukturalnych, a także zwiększy przejrzystość - uznał Parlament w reakcji na przedstawione przez Komisję roczne sprawozdanie gospodarcze oraz wytyczne dotyczące zatrudnienia.
Rezolucje, które zostały przyjęte przez Parlament w środę wzywają do intensyfikacji działań na rzecz wzrostu gospodarczego, zatrudnienia i walki z ubóstwem.
Wypowiadając się jeszcze przed głosowaniem, Jean-Paul Gauzès (EEP, FR), sprawozdawca w sprawie Rocznego Sprawozdania Gospodarczego (RSG), powiedział: - Chcemy, żeby kraje członkowskie wprowadziły reformy strukturalne, do których się zobowiązały.
Ta polityka reform nie powinna pozostać martwa.
Marije Cornelissen (Greens, NL), sprawozdawca w kwestii zatrudnienia i aspektów społecznych Rocznego Sprawozdania Gospodarczego dodała: - Istnieje tarcie pomiędzy polityką fiskalną a polityką zatrudnienia, naszym zadaniem jest zapewnić większą spójność między nimi.
I jest na to sposób: lepsze zarządzanie gospodarcze.
Pervenche Beres (S&D, FR), sprawozdawca w sprawie wytycznych dotyczących zatrudnienia powiedziała: - Parlament Europejski chce zachować równowagę między założeniami programu EU2020 a Paktem Stabilności i Wzrostu.
Kraje członkowskie zbyt duży nacisk kładą na znaczenie Paktu ze szkodą dla wzrostu gospodarczego i inwestycji.
Same cięcia budżetowe nie uratują gospodarki ani nie przywrócą zaufania
Działania dotyczące budżetu, wzrostu oraz zatrudnienia powinny być podejmowane wspólnie - zakłada rezolucja.
Na przykład rezolucja RSG zakłada, że plany Komisji 'wychodzą na przeciw konieczności podjęcia pilnych działań w celu wspierania krótkoterminowej działalności i zatrudnienia".
Także potrzeba budowania zaufania między inwestorami, konsumentami i mieszkańcami została podkreślona przez przyjęte rezolucje.
Te z kolei zarzucają, że roczne sprawozdanie gospodarcze przedstawione przez Komisję nie podkreśla wystarczająco tego aspektu.
Uchwała dotycząca RSG podkreśla, że demokratyczna legitymacja oraz narodowe potrzeby własności powinny zostać znacząco zwiększone, co pozwoli przyspieszyć tempo reform gospodarczych.
Zwraca się także do Komisji, aby przyjrzała się temu, co kraje członkowskie faktycznie robią w zakresie wdrażania zalecanych im reform.
Rezolucja zaznacza także, że ograniczanie wdrażania wspomnianych reform może zablokować wzrost.
W tej samej rezolucji Parlament zakłada, że banki powinny silniej wspomagać realną gospodarkę i domaga się propozycji legislacyjnych z zakresie zarządzania kryzysowego w bankach jeszcze przed wakacjami.
Zatrudnienie i aspekty społeczne
Uchwała dotycząca aspektów społecznych i zatrudnienia apeluje do Rady Europejskiej o zapewnienie, że unia fiskalna nie zwiększy ubóstwa ani nie umniejszy wysiłków w walce bezrobociem, szczególnie bezrobociem wśród ludzi młodych.
Posłowie zaproponowali, we współpracy z partnerami społecznymi, wprowadzenie systemu Gwarancji dla Młodzieży, aby zabezpieczyć prawo każdego młodego człowieka do podjęcia pracy, stażu albo szkolenia po czterech miesiącach bezrobocia.
Co więcej, zaapelowali oni do Rady Europejskiej o utworzenie podatku od transakcji finansowych
W tej samej rezolucji parlamentarzyści wyrazili swoje zaniepokojenie, że zobowiązania państw członkowskich, określone w krajowych programach reform są niewystarczające do osiągnięcia celów założonych w strategii Europa 2020, dotyczących zatrudnienia, edukacji i redukcji ubóstwa
Procedura: Zgoda i rezolucje nielegislacyjne Tekst rezolucji (pod datą 15.02.2012) Sylwetka sprawozdawcy: Marije Cornelissen (Greens/EFA, NL) Dokumenty legislacyjne Sylwetka sprawozdawcy: Jean-Paul Gauzès (EPP, FR) Dokumenty legislacyjne Sylwetka sprawozdawcy: Pervenche Berès (S&D, FR) Dokumenty legislacyjne Nagranie z konferencji prasowej (14.02.2012)
PL
1
PHOTO
20120209PHT37723.jpg
PL
2
PHOTO
20120209PHT37721.jpg
PL
3
PHOTO
20120209PHT37710.jpg
PL
4
LINK
/sides/indexPartSession.do?reference=2012-02-2&language=PL
PL
5
LINK
/ep-live/pl/schedule/live-broadcast
PL
6
LINK
http://www.europarltv.europa.eu/en/home.aspx
PL
7
LINK
/news/pl/pressroom/
PL
8
PHOTO
20120131PHT36666.jpg
PL
9
LINK
/plenary/pl/home.html
PL
10
LINK
/ep-live/pl/plenary/search-by-date
PL
11
LINK
/meps/pl/23787/CzesBaw%20Adam_SIEKIERSKI.html
PL
12
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2008/0183(COD)&lg=en
PL
14
LINK
http://ec.europa.eu/agriculture/most-deprived-persons/annual-plans/index_en.htm
PL
15
PHOTO
20120131PHT36679.jpg
PL
16
LINK
/plenary/pl/texts-adopted.html;jsessionid=3B210F714D9CFE1E6B0689A0CF178653.node2
PL
17
LINK
/ep-live/pl/plenary/search-by-date
PL
18
PHOTO
20120209PHT37717.jpg
PL
19
LINK
/ep-live/pl/plenary/search-by-date
PL
20
PHOTO
20120131PHT36668.jpg
PL
21
LINK
/plenary/pl/home.html
PL
22
LINK
/meps/pl/96726/Marije_CORNELISSEN.html
PL
23
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011/2320(INI)
PL
24
LINK
/meps/pl/28193/Jean-Paul_GAUZS.html
PL
25
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011/2319(INI)
PL
26
LINK
/meps/pl/1985/Pervenche_BERS.html
PL
27
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2011/0390(CNS)
PL
28
LINK
/ep-live/en/other-events/video?event=20120214-1700-SPECIAL-UNKN&category=SPECIAL&format=wmv
-//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0338 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
