Sesja plenarna, 9-12 maja 2011 r.
Instytucje
2011-05-06 - 12:17
Na majowej sesji plenarnej deputowani zajmą się m.in. rejestrem lobbystów.
Schengem, lobbyści, klonowanie i bezpieczeństwo jądrowe - to tylko kilka z ważnych tematów majowej sesji plenarnej w Strasburgu.
Europosłowie zajmą się m.in. kwestią przywrócenia kontroli na wewnętrznych graniach Unii.
Po apelu Francji i Włoch, które doświadczyły nadmiernej imigracji z Afryki Północnej, Komisja Europejska zapowiedziała możliwość przeprowadzenia kontroli w strefie Schengen.
Eurodeputowani będą też głosować nad projektem ustanawiającym rejestr lobbystów.
Ma to być lista wspólnie prowadzona przez Parlament Europejski i Komisję Europejską.
Głosowana będzie też propozycja by informacje o kontaktach z lobbystami były dołączane do sprawozdań legislacyjnych przygotowywanych przez deputowanych.
Parlament przyjrzy się też bezpieczeństwu jądrowemu w Europie w 25. rocznicę katastrofy nuklearnej w Czarnobylu.
Europosłowie upamiętnią ofiary tego wypadku, a także zabitych w trakcie ostatniej tragedii w Japonii.
PE będzie dyskutował nad wprowadzeniem środków, które poprawią bezpieczeństwo europejskich elektrowni atomowych.
Europosłowie domagają się również wprowadzenia przepisów dotyczących produkcji żywności ze sklonowanej żywności.
Parlamentowi zależy by zakaz objął nie tylko sklonowane zwierzęta, ale także ich potomstwo.
20110429FCS18372
Biuletyn: Strasburg, 9-12 maja 2011 r.
EuroparlTV o majowej sesji plenarnej w Strasburgu.
Schengen: Posłowie reagują na zapowiedź kontroli granicznych
Posłowie przedyskutują zapowiadaną przez Komisję możliwość przywrócenia kontroli granicznych na obszarze Schengen, w przypadkach gdy dane państwo nie wywiąże się z obowiązku patrolowania swojej części granicy zewnętrznej Wspólnoty lub w przypadku nieprzewidywalnej, silnej presji migracyjnej.
ESDZ: posłowie przyjrzą się działaniom UE na tle ostatnich wydarzeń międzynarodowych
Sześć miesięcy po powołaniu 1 grudnia 2010 roku Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) posłowie przeprowadzą pierwszą debatę na temat polityki zagranicznej i polityki bezpieczeństwa oraz priorytetów obrony.
Podczas debaty, w której udział weźmie wysoka przedstawiciel ds zagranicznych Catherine Ashton, parlamentarzyści będą omawiać rolę UE w bieżących wydarzeniach międzynarodowych, takich jak arabska "wiosna ludów", ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji w Syrii.
Absolutorium 2009: Europejskie Kolegium Policyjne, Agencja Leków i Rada nie mogą być pewne pozytywnego skwitowania
We wtorek Parlament najprawdopodobniej udzieli absolutorium z wykonania budżetu instytucji i agend unijnych za 2009 rok.
Głosowania nad udzieleniem absolutorium Radzie, Europejskiej Agencji Leków i Europejskiemu Kolegium Policyjnemu mogą zostać przełożone, ale w pozostałych przypadkach oczekuje się, że Parlament przychyli się do zaleceń komisji kontroli budżetowej i zatwierdzi wykonanie budżetu.
Lobbyści i grupy interesu: Parlament poprze wspólny rejestr lobbystów
Rejestry lobbystów oraz grup interesu prowadzone przez Parlament i Komisję Europejską zostaną połączone w jeden dokument, jeśli posłowie zatwierdzą w środę wynegocjowane porozumienie pomiędzy tymi dwoma instytucjami.
Głosowana będzie także propozycja, zgodnie z którą informacje o kontaktach z lobbystami byłyby dołączane do sprawozdań legislacyjnych przygotowywanych przez posłów.
Posłowie chcą, aby wspólny rejestr obowiązywał także Radę Ministrów UE.
Widmo radiowe: dodatkowe częstotliwości radiowe ułatwią rozwój nowych usług mobilnego internetu
Celem programu polityki w zakresie widma radiowego jest zapewnienie do 2013 roku szerokopasmowego dostępu do internetu w całej Unii Europejskiej.
Do 2020 roku wszyscy Europejczycy maja uzyskać dostęp do internetu dużej przepustowości.
Posłowie, którzy będą debatować o tym w poniedziałek w Strasburgu popierają proponowany sposób wykorzystania "dywidendy cyfrowej", która ma przyspieszyć rozwój mobilnego internetu.
Etykiety na tekstyliach będą zawierać informacje o naturalnych futrach i skórach
Po przyjęciu nowych przepisów dotyczących etykietowania wyrobów włókienniczych, konsumenci nie będą musieli obawiać się nieumyślnego nabycia wyrobów włókienniczych zawierających naturalne futra i skóry.
Nowe przepisy mają zostać przyjęte przez posłów w czwartek.
Potrzebne są nowe propozycje legislacyjne dotyczące klonowania i "nowej żywności"
Posłowie wzywają do niezwłocznego przygotowania nowych przepisów wprowadzających zakaz klonowania dla celów produkcji żywności i uaktualnienia reguł dotyczących tak zwanej "nowej żywności".
Posłowie zapoznają się z ustaleniami w sprawie wsparcia dla Portugalii i kolejnych regulacji w sektorze bankowości
W Parlamencie odbędzie się debata posłów i przedstawicieli Rady i Komisji w sprawie nieformalnego kwietniowego posiedzenia Rady ECOFIN w Budapeszcie.
Oczekuje się, że w dyskusji dominować będzie problem zadłużenia Portugalii i propozycje pomocy ze strony Unii Europejskiej oraz warunków, na jakich mogłaby zostać udzielona.
W dyskusji posłowie podniosą także kwestię dalszych regulacji sektora bankowego, w szczególności w zakresie zarządzania kryzysowego.
Bezpieczeństwo jądrowe w 25 lat po katastrofie w Czarnobylu
Ostatnie tygodnie upłynęły w cieniu 25. rocznicy tragicznego wypadku w Czarnobylu oraz nieustających prób ustabilizowania sytuacji w japońskiej elektrowni atomowej Fukushima.
W środę posłowie upamiętnią ofiary obu katastrof oraz będą omawiać wprowadzenie środków mających na celu poprawę bezpieczeństwa jądrowego w Europie.
Umowa o partnerstwie w dziedzinie rybołówstwa między UE a Mauretanią: zrównoważona polityka rybołówstwa i lepsze wykorzystywanie funduszy unijnych
Przed zbliżającymi się negocjacjami z Mauretanią dotyczącymi przedłużenia umowy w sprawie rybołówstwa, posłowie chcą podkreślić znaczenie zrównoważonej polityki rybołówstwa i rozwoju infrastruktury w Mauretanii, które sprzyjać będą wzmocnieniu gospodarki lokalnej i koordynacji funduszy unijnych.
Parlament zatwierdzi pomoc makrofinansową dla Gruzji
Parlament będzie głosował nad drugą transzą pomocy finansowej dla Gruzji.
Sama idea pomocy o wartości 46 milionów euro nie jest kontrowersyjna i posłowie są gotowi na udzielenie takich funduszy.
Trwa jednak spór z Radą dotyczący nadzoru nad realizacją tej pomocy.
Parlament popiera propozycję KE i chce, aby warunki rozdysponowania tej transzy były takie same jak poprzedniej.
Deputowani zajmą się po raz kolejny bezpieczeństwem nuklearnym w Europie.
Projekt porządku dziennego Transmisje na żywo z sesji plenarnej i innych spotkań EuroparlTV Serwis działu audiowizualnego PE
Unijni lobbyści na wspólnej liście
Wspólny rejestr sprawi, że instytucje UE będą bardziej przejrzyste.
Ponad 1700 grup interesu jest akredytowanych przy Parlamencie Europejskim, a kolejne 3900 przy Komisji Europejskiej.
W najbliższy wtorek PE będzie debatował nad wspólnym, parlamentarno-komisyjnym, rejestrem lobbystów.
Jeśli europosłowie poprą przepisy to nowy spis lobbystów będzie dostępny w internecie już w czerwcu.
Parlament już od trzech lat domaga się wspólnego unijnego rejestru lobbystów.
Sprawozdanie, nad którym pracuje Parlament to wynik porozumienia zawartego z Komisją Europejską.
PE wzywa też Radę by przyłączyła się do wspólnej inicjatywy.
Ta już zapowiedziała, że to zrobi.
Spis jest dobrowolny, lobbyści nie mają obowiązku się rejestrować.
Eurodeputowani chcą by było inaczej.
Dlatego wszystkie organizacje zajmujące się naciskiem, które będą chciały mieć wstęp na teren PE będą musiały się zarejestrować.
Europosłowie są przekonani, że wspólny rejestr zwiększy przejrzystość unijnych instytucji.
Będzie też rozróżniał przedstawicieli grup nacisku od przedstawicieli organizacji pozarządowych i rządowych.
Ujednolici również się słownictwo używane w przepisach.
Nowy rejestr ułatwi też życie samym lobbystom - będą musieli przechodzić tylko przez jedną procedurę rejestracji.
Parlament chce także by wszystkie spotkania pomiędzy lobbystami, a deputowanymi, którzy pracują nad projektami przepisów prawnych były rejestrowany i umieszczane w sprawozdaniach legislacyjnych.
Z rejestru będzie się można dowiedzieć, ile osób pracowało przy jednej sprawie i czy lobbyści otrzymywali jakieś fundusze unijne.
Przepisy określą też sposób składania skarg i nakładania sankcji.
"To krok w dobrą stronę.
Ale nie ostatni, będziemy musieli podjąć jeszcze kolejne decyzje" - zaznaczał włoski deputowany Carlo Casini (Europejska Partia Ludowa), autor sprawozdania na temat rejestru.
W PE pracuje też grupa robocza pod przewodnictwem Jerzego Buzka.
Ma ona opracować kodeks postępowania dla europosłów i lobbystów.
Obecne rejestry lobbystów Projekt sprawozdania Dossier: Lobbing w UE pod lupą Strona PE na temat lobbingu
Krótkie, ale popularne
Dziennikarz obserwuje jednominutowe wystąpienia podczas sesji plenarnej w Strasburgu.
Bieżące wydarzenia, unijne polityki, sprawy bilateralne, problemy z okręgów wyborczych - to najczęstsze tematy jednominutowych wystąpień podczas sesji plenarnych.
Co roku europosłowie wygłaszają setki jednominutowych wystąpień i wykorzystują przeznaczony na nie czas do reagowania na najnowsze wydarzenia.
Czas na jednominutowe wystąpienia jest zawsze przewidziany pierwszego dnia sesji plenarnej.
Gdy zainteresowanie jest większe przewodniczący PE może wyznaczyć dodatkowy termin.
Wystąpienia nie mogą przekroczyć jednej minuty i powinny odnosić się do spraw o wadze politycznej.
To popularne narzędzie pracy parlamentarnej.
W tym roku europosłowie wygłosili już 138 wystąpień jednominutowych (wnioskowali o nie 209 razy), a w ubiegłym 481 (wnioskowali o nie 993 razy).
Jak eurodeputowani wykorzystują ten czas?
Na podstawie kwietniowej sesji plenarnej widać, że najczęściej komentują wydarzenia bieżące.
Irlandzka deputowana Marian Harkin (Liberałowie) poruszyła kwestię kryzysu finansowego w jej kraju i pomocy finansowej udzielonej przez UE.
"Jak ta mała wyspa z czterema milionami mieszkańców ma sobie poradzić z tym szaleństwem" - dopytywała.
Brytyjska deputowana Diane Dodds (niezrzeszona) odniosła się do zamachu terrorystycznego w Irlandii Północnej, w której zginął młody policjant.
Wezwała europosłów do potępiania tego wydarzenia i do zakończenia tego typu aktów przemocy.
Często poruszanym tematem są też polityki UE.
Irlandzki deputowany Jim Higgins (Europejska Partia Ludowa) mówił o unijnej polityce dotyczącej bezpieczeństwa na drogach.
Dopytywał się dlaczego tak długo musimy czekać na wspólne, unijne prawo jazdy.
Grecki poseł Konstantinos Poupakis (Europejska Partia Ludowa) miał pytania dotyczące polityki UE wobec osób niewidzących.
"Dla nich zwykłe codzienne czynności takie jak zakupy są niezwykle trudne, mają problemy z odczytaniem etykiet" - podkreślał.
Grek chce by Komisja Europejska przedstawiła projekt, który pozwoli na drukowanie etykiet brajlem.
Eurodeputowani często poruszają też sprawy bilateralne.
Na kwietniowej sesji plenarnej Janusz Wojciechowski (Konserwatyści i Reformatorzy) mówił o problemach polskiej mniejszości na Litwie, rumuński deputowany George Cutas (Sojusz Socjalistów i Demokratów) o napięciach pomiędzy Rumunami i Węgrami na Węgrzech, a łotewski poseł Alexander Mirsky (Sojusz Socjalistów i Demokratów) o rosyjskich szkołach na Łotwie.
Oglądaj jednominutowe wystąpienia na żywo Jednominutowe wystąpienia z kwietniowej sesji plenarnej Porządek obrad majowej sesji plenarnej Regulamin PE
Jerzy Buzek wznowił sesję planarną Parlamentu Europejskiego w Strasburgu
Jerzy Buzek otwierając majową sesję plenarną mówił o Dniu Europy.
Dzień Europy, czyli 61. rocznica deklaracji Schumana, udział Unii Europejskiej w pracach ONZ oraz Międzynarodowy Dzień Walki z Homofobią to tematy, które poruszył Jerzy Buzek w wystąpieniu inaugurującym majową sesję plenarną Parlamentu Europejskiego w Strasburgu.
Przewodniczący Jerzy Buzek przypomniał, że w pierwszym dniu majowej sesji plenarnej przypada 61. rocznica pamiętnej deklaracji Roberta Schumana, która dała początek drodze do Unii Europejskiej.
"Warto pamiętać, jak wiele wspólnie stworzyliśmy.
Robert Schuman byłby z naszego dorobku dumny", powiedział przewodniczący i apelował, aby czerpiąc z doświadczeń przeszłości, kiedy UE wielokrotnie pokonywała kryzysy, oraz pracując nad teraźniejszością, z nadzieją patrzeć w przyszłość.
Jerzy Buzek poinformował, że Zgromadzenie Ogólne ONZ zaakceptowało udział Unii Europejskiej w pracach Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Przedstawiciele Unii będą mieli możliwość występowania przed Zgromadzeniem Ogólnym oraz zgłaszania propozycji i poprawek uzgodnionych przez Kraje Członkowskie UE.
Podkreślając, że jest to wspólne osiągnięcie państw członkowskich, Komisji, Rady i Parlamentu Europejskiego, Jerzy Buzek powiedział, że działania i głos Unii muszą pozostać wspólne zwłaszcza w obliczu napiętej sytuacji międzynarodowej w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie.
17 maja, po raz siódmy, obchodzony będzie w Unii Europejskiej Międzynarodowy Dzień Walki z Homofobią.
"Unia sprzeciwia się dyskryminacji we wszystkich dziedzinach, zarówno w Europie, jak i poza nią.
Homofobia nie jest wyjątkiem.
Niestety wciąż na świecie ludzie są prześladowani, torturowani, a nawet zabijani.
My zobowiązanie do obrony dyskryminowanych zawarliśmy w naszych najważniejszych aktach prawnych, w Traktacie i Karcie Praw Podstawowych.
Będziemy tego zobowiązania dotrzymywać", powiedział przewodniczący.
Jerzy Buzek potępił w imieniu Parlamentu Europejskiego egzekucję jednego z mężczyzn skazanych przez Sąd Wojskowy w Strefie Gazy na karę śmierci za współpracę z Izraelem.
"Unia Europejska zawsze sprzeciwia się każe śmierci.
Powrót do praktyki wykonywania egzekucji podważa wysiłki na rzecz trwałego pojednania palestyńskiego", stwierdził Buzek.
Ostrzejsze testy dla banków
Europosłowie będą pytać Komisję Europejska o testy dla banków. ©GETTY Choć większość dużych europejskich banków przeszła rok temu pozytywnie testy warunków skrajnych (ang. "stress tests") to nie brakuje opinii, że testy nie były zbyt restrykcyjne.
Kolejna runda testów zbliża się i europosłowie zapytają dziś Komisję Europejską, jak zamierza je przeprowadzić.
Sytuacja w jakiej znajdują się banki nie uległa polepszeniu - kraje euro mierzą się z rosnącą liczbą problemów i zadłużeniem.
Poważne kłopoty banków zaczęły się razem z kryzysem.
Nie wszystkie przedsiębiorstwa i osoby prywatne, które pożyczyły od nich pieniądze były w stanie spłacić zadłużenie.
Do tego banki, które kupiły obligacje państwowe miały problem z ich sprzedażą, bo same państwa też przechodziły przez kryzys.
Te instytucje, które nie miały wystarczająco kapitału, żeby pokryć straty, miały problemy z wypłacaniem pieniędzy osobom, które u nich oszczędzały.
Testy warunków skrajnych sprawdzają na ile banki są odporne na takie sytuacje.
Podczas testów oceniane jest czy mają wystarczająco dużo kapitału by pokryć straty.
Jeśli brakuje im pieniędzy i nie mogą ich pożyczyć to niezbędna jest pomoc państwa.
Jednak niektórzy eksperci ostrzegają, że jeśli zasady przeprowadzania testów są zbyt rozluźnione, to ich rezultaty mogą być bardziej optymistyczne niż jest w rzeczywistości.
Eurodeputowani Europejskiej Partii Ludowej, Sojuszy Socjalistów i Demokratów i Liberałów pytają o to Komisję Europejską w trzech interpelacjach, które będą przedstawione dziś wieczorem na sesji plenarnej.
Według nich testy w 2010 r. nie były wystarczająco restrykcyjne i nie przywróciły wiarygodności europejskim bankom.
Europosłowie chcą wiedzieć dlaczego niektóre scenariusze nie zostały uwzględnione w testach i co można zrobić by poprawić procedurę sprawdzania banków.
"W tym roku kryteria powinny być zaostrzone i zharmonizowane w krajach UE" - uważa jedna z autorek interpelacji, holenderska deputowana Corien Wortmann-Kool (Europejska Partia Ludowa).
"Chcemy przekrojowej i realistycznej oceny, tak by zidentyfikowano wszystkie słabe punkty sektora bankowego" - uważa europosłanka.
Interpelacje Strona poświęcona testom warunków skrajnych w sektorze bankowym (w języku angielskim) Komunikat prasowy (w języku angielskim) Słowniczek kryzysu finansowego
Absolutorium budżetowe 2009: Parlament odłożył decyzję o udzieleniu absolutorium Kolegium Policyjnemu, Agencji Leków i Radzie
Parlament odłożył decyzję o udzieleniu absolutorium budżetowego Kolegium Policyjnemu, Agencji Leków i Radzie. ©GETTY We wtorek Parlament Europejski udzielił absolutorium z wykonania budżetu instytucji i agend unijnych za 2009 rok.
Głosowania nad udzieleniem absolutorium Radzie, Europejskiej Agencji Leków i Europejskiemu Kolegium Policyjnemu zostały przełożone.
We wszystkich pozostałych przypadkach Parlament przychylił się do zaleceń komisji kontroli budżetowej i zatwierdził wykonanie budżetu.
Parlament Europejski jest instytucją udzielająca absolutorium z wykonania budżetu.
Po zamknięciu rocznych ksiąg rachunkowych i dokonaniu audytu Parlament decyduje, czy udzielić absolutorium Komisji Europejskiej i innym agendom UE.
Komisja Europejska
Parlament przyjął sprawozdanie z wykonania budżetu Komisji Europejskiej.
Parlament wielokrotnie podkreślał potrzebę zapewnienia lepszej kontroli wydatków z unijnego budżetu, których dokonują właściwe organy państw członkowskich w ramach finansowego współzarządzania, na które przypada 80% wydatków UE.
Zdaniem posłów politycy zarządzający funduszami w krajach członkowskich powinni ponosić zwiększoną odpowiedzialność za to, w jaki sposób wydatkowane są środki unijne w ich krajach.
Komisarz Algirdas Semeta przystał na te propozycje Parlamentu i zapowiedział, że będzie zabiegał o ich polityczne poparcie przez państwa członkowskie.
Semeta uwzględni także inne propozycje posłów, na przykład konsekwentne wstrzymywanie lub zawieszanie płatności, w przypadkach kiedy zarządzanie nimi jest nieprawidłowe.
Poprawione mają zostać procedury odzyskiwania nieprawidłowo wydatkowanych środków oraz uproszczone zasady określające sposoby zarządzania środkami europejskimi.
Europejskie Kolegium Policyjne
Parlament Europejski odroczył decyzję o udzieleniu absolutorium szefowi Europejskiego Kolegium Policyjnego (CEPOL) w Bramshill w Wielkiej Brytanii ze względu na "utrzymujący się brak zgodności z rozporządzeniem finansowym".
CEPOL była jedyną agencją, której odmówiono udzielenia absolutorium w 2008 roku.
Europejska Agencja Leków
Posłowie postanowili przełożyć decyzję o udzieleniu absolutorium budżetowego londyńskiej Europejskiej Agencji Leków (EMEA).
Posłowie sądzą, że nie ma odpowiedniej gwarancji niezależności ekspertów zatrudnionych do przeprowadzenia oceny naukowej leków stosowanych u ludzi.
Niektórzy posłowie uważają, że w pewnych przypadkach mogło dojść do konfliktu interesu przy badaniach nad lekiem obniżającym łaknienie Benfluorexem.
Agencja krytykowana była także za sposób realizacji zamówień publicznych oraz brak kryteriów naboru pracowników.
Rada
Na jesień odłożono także głosowanie nad absolutorium Rady.
Posłowie uważają, że nie wywiązała się ona ze swoich obowiązków informacyjnych i sprawozdawczych wobec Parlamentu.
Budżet Parlamentu
Ze względu na sytuację gospodarczą w Europie głosując nad oceną wykonania własnego budżetu Parlament Europejski postanowił dać przykład ograniczania kosztów, przyjmując szereg propozycji oszczędnościowych.
Pośród wielu propozycji tego typu posłowie opowiedzieli się za tym, aby tłumaczenia posiedzeń grup roboczych odbywały się tylko w sześciu językach (francuskim, niemieckim, angielskim, polskim, hiszpańskim i włoskim).
Inne języki miałyby być udostępniane tylko na wniosek posłów.
Pozostałe propozycje to m. in. ograniczenie przejazdów na duże odległości służbowymi pojazdami oraz uniemożliwienie zatrudniania krewnych posłów na stanowiskach asystentów.
Parlament wzywa do dokonania długookresowego przeglądu własnego budżetu z myślą o dalszych oszczędnościach.
Komunikat prasowy w sprawie absolutorium budżetowego Komisji Europejskiej (po głosowaniu w komisji) Profil sprawozdawcy (absolutorium budżetowe Komisji Europejskiej) - Jorgo CHATZIMARKAKIS (ALDE, DE) Komunikat prasowy w sprawie absolutorium budżetowego innych instytucji (po głosowaniu w komisji) Profil sprawozdawcy (absolutorium budżetowe innych instytucji) - Crescenzio Rivellini (EPP, IT) Profil sprawozdawcy (absolutorium budżetowe Parlamentu Europejskiego) - Ville Itälä (EPP, FI) Komunikat prasowy w sprawie absolutorium budżetowego agencji europejskich (po głosowaniu w komisji) Profil sprawozdawcy (absolutorium budżetowe agencji europejskich) - Georgios Stavrakakis (S&D, GR)
Toksyczne odpady: Jak zapobiec ich wywózce poza UE?
Toksyczne odpady mogą zagrażać ludzkiemu życiu. ©GETTY Unijne przepisy zabraniają wywozu toksycznych odpadów poza teren wspólnoty.
Jednak dane zebrane przez kraje UE wskazują, że liczba przypadków nielegalnej wywózki rośnie.
Podejrzewa się, że odpady są wywożone przez porty, w których kontrole są mniej szczegółowe.
Europosłowie będą dziś pytać przedstawicieli Komisji Europejskiej jakie działania zamierzają podjąć by te przepisy były lepiej wdrażane w życie.
Odpady toksyczne to dość duży rynek.
Co roku UE produkuje ok.
70 mln ton toksycznych odpadów.
Nie jest znane miejsce składowania ok.
70 proc. śmieci elektronicznych.
Z danych wynika, że tylko 33 proc. odpadów i sprzętu elektronicznego jest utylizowanych według unijnych przepisów.
A aż 19 proc. wywózek śmieci jest przeprowadzanych przy złamaniu prawa UE.
Odpady "przemyca się" do krajów rozwijających się by uniknąć europejskich standardów.
Jest to także tańsze.
Jednak informacje płynące na ten temat z krajów Unii są niewystarczające.
Komisja Europejska oceniła, że przydałyby się nowe regulacje prawne w tej sprawie.
Do odpadów toksycznych zalicza się wszystko, co może stanowić zagrożenia dla ludzkiego życia.
Na liście są m.in. chemikalia, substancje toksyczne, materiały radioaktywne, odpady zawierające metale ciężkie.
W tej grupie są np. odpady elektroniczne takie jak telewizory, komputery, komórki.
UE przykłada taką wagę do odpadów toksycznych bo mogą skażać ziemię i zagrażać osobom zajmującym się ich utylizowaniem.
Nie wszystkie odpady są groźne.
Są też odpady nietoksyczne, takie jak papier, plastik czy metal.
Nimi można handlować z krajami spoza UE (najczęściej dzieje się to z krajami afrykańskimi i Chinami).
Osoby zajmujące się utylizacją odpadów toksycznych często sięgają po kruczki prawne by mój je wywozić poza Unię.
Podają np., że sprzęt elektroniczny ma być sprzedany jako używany (choć na miejscu jest on utylizowany).
W 2006 r. po tym jak na Wybrzeżu Kości Słoniowej zginęło 16 osób i doszło do skażenia środowiska na skutek złego obejścia się z odpadami wywiezionymi z UE przepisy znowelizowano.
Przewidują one sprawniejsze kontrole i sankcje (osoba złapana na nielegalnej wywózce musi na swój koszt przewieźć odpady z powrotem na teren Unii).
Interpelacja Europejskiej Partii Ludowej, Konserwatystów i Reformatorów, Liberałów i Zielonych Interpelacja Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordyckiej Zielonej Lewicy Strona Komisji Europejskiej na temat toksycznych odpadów (w języku angielskim) Debata na żywo
Schengen: Większość przeciwna przywróceniu kontroli
Debata na temat Schengen przyciągnęła uwagę wielu europosłów.
Parlament Europejski przyjrzał się na dzisiejszej debacie kryzysowi imigracyjnemu we Włoszech i Francji.
Te kraje chcą przywrócić kontrole na wewnętrznych granicach Unii.
Jednak choć wielu europosłów mówiła o tym, że trzeba poprawić zabezpieczenie granic i lepiej kontrolować przepływy imigrantów, to większość była przeciwna przywróceniu kontroli w strefie Schengen.
Węgierska szefowa dyplomacji Enikő Győri, reprezentująca Radę UE, przyznała, że obecny kryzys imigracyjny to „poważne wyzwanie, które zmusza nas do przemyślenia sposobu zarządzania granicami”.
Zapewniła, że Rada przyjrzy się temu jak zapewnić lepsze bezpieczeństwo granic przy jednoczesnym utrzymaniu zasady swobodnego przepływu osób.
Dodała, że przy nowelizowaniu przepisów można wprowadzić możliwość przywrócenia wewnętrznych kontroli granicznych - ale pod warunkiem spełnienia przez dane państwa listy obiektywnych kryteriów i zgody na poziomie UE.
Szef Komisji Europejskiej José Manuel Barroso przypominał, że swoboda poruszania się to jeden z fundamentów Unii. „Usuniemy jedną część i reszta się zawali” - podkreślał.
Dodał, że już istnieje możliwość przywrócenia wewnętrznych kontroli granicznych, ale to powinno być zawsze ostateczne rozwiązanie. „Kraje, które doświadczają nadmiernej migracji nie muszą sobie z tym radzić same.
To europejskie wyzwanie, które wymaga działań na europejskim poziomie” - przekonywał.
To jak gra w pingponga
Zgodził się z nim niemiecki deputowany Manfred Weber (Europejska Partia Ludowa), który argumentował, że Schengen to jeden z sukcesów integracji europejskiej i że ludzie odczuwają to rozwiązanie codziennie na swojej skórze jeżdżąc drogami w UE.
Dodał, że nie można opóźniać ze względu na obecny kryzys rozszerzenia strefy Schengen o Rumunię i Bułgarię.
Przypomniał, że nikt nie mówił o rewizji przepisów, gdy z podobnym problemem nielegalnej imigracji zmagała się Szwecja.
Niemiecki europoseł Martin Schulz (Sojusz Socjalistów i Demokratów) mówił, że kraje UE powinny podzielić między sobą obciążenia wynikające z kryzysu.
Zgodził się, że istnieją już przepisy, które pozwolą sobie radzić z nadmierną ilością imigrantów.
Upomniał Francję i Włochy za stworzenie problemu, a teraz domaganie się od UE zamknięcia granic by go rozwiązać. „Nie można tak po prostu zawieszać praw Europejczyków” - zaznaczał.
Do gry w pingponga porównał działania Francji i Włoch belgijski deputowany Guy Verhofstadt (Liberałowie). „Ta gra jest rozgrywana na plecach imigrantów” - mówił.
Dodał, że przywrócenie kontroli granicznych jest wbrew duchowi UE i nieproporcjonalne do skali problemu. „Ze wszystkimi frakcjami politycznymi w PE będziemy walczyć z tym pomysłem” - zapowiedział.
Brytyjski poseł Timothy Kirkhope (Konserwatyści i Reformatorzy) mówił o tym, że zapewniając swobodny przepływ osób nie można zapominać o lepszej ochronie granic. „Dziś stoją przed nami wyzwania, których wcześniej nie było.
Takie jak olbrzymie bezrobocie, migracje z Afryki Północnej, terroryzm.
Obecny system jest na nie nieprzygotowany” - zauważył Kirkhope.
Populiści to demokraci?
Francuski eurodeputowany Daniel Cohn-Bendit (Zieloni) przypomniał, że do podobnego kryzysu doszło w czasie wojny w Bośni.
"Niemcy przyjęli setki tysięcy uchodźców, a ich kraj się nie załamał" - przekonywał.
Wezwał do solidarności pomiędzy krajami Unii.
"Przestańcie nam wmawiać, że problem Afryki Północnej to problem bezpieczeństwa.
Jak będą kontrole graniczne to będą do nich zatrzymywani tylko ci, którzy mają ciemny kolor skóry, są inni" - ostrzegał.
"Nie możemy rezygnować z Schengen.
To byłoby ze szkodą dla Europy" - apelował portugalski deputowany Rui Tavares (Zjednoczona Lewica Europejska/Nordycka Zielona Lewica).
"Musimy bronić obywateli, a to także oznacza ludzi z Syrii, Benghazi i innych miejsc" - tłumaczył.
Brytyjski deputowany Nigel Farage (Europa Wolności i Demokracji) zauważył, że gdy dochodzi do takiego konfliktu jak pomiędzy Francją i Włochami to zawsze wygrywa idea państwa narodowego.
"Panie przewodniczący KE, atakuje pan tych, którzy chcą chronić swoje granice i nazywa ich ksenofobami, ekstremistami i populistami.
Ale ci populiści to tak naprawdę demokraci" - mówił Farage.
Schengen i imigranci
Co roku granice strefy Schengen przekracza 650 mln osób.
Od początku 2011 r. ok.
20 tys. osób przekroczyło granicę nielegalnie.
Imigranci najchętniej wybierali Włochy i Maltę.
W 2010 r. ok.
257 tys. osób ubiegało się w UE o azyl.
UE co roku przeznacza na pomoc imigrantom ok.
100 mln euro.
Artykuł: Strefa Schengen ma sens EuroparlTV o strefie Schenegen EuroparlTV o włosko-francuskim konflikcie o imigrantów Komunikat prasowy (w języku angielskim)
Dyplomacja przez kulturę
Marietje Schaake Pisanie książek czy malowanie obrazów to nie jedyne cele współczesnych twórców kultury.
Coraz częściej mamy do czynienia z dyplomacją przez kulturę czyli użyciem kultury do promowania wartości demokratycznych.
Temu zjawisku poświęcone jest sprawozdanie holenderskiej deputowanej Marietje Schaake (Liberałowie), które będzie w środę głosowane na sesji plenarnej.
Dzięki kulturze można propagować wartości demokratyczne, rozwój, kształcenie czy podstawowe prawa człowieka jak wolność wypowiedzi.
Jak działa taka dyplomacja przez kulturę?
"To może być wymiana studencka, dziennikarska, artystyczna czy naukowa" - podaje przykład holenderska eurodeputowana.
Raport Schaake wskazuje jak koordynować takie działania. - Nie tylko dlatego, że uważamy to za dobry pomysł.
Idea uwzględniania kultury w każdej polityce znajduje się też w Traktacie z Lizbony i konwekcji UNESCO" - wyjaśnia holenderska europosłanka.
Jej sprawozdanie proponuje by w każdej unijnej delegacji (odpowiednika ambasady - red.) był przedstawiciel ds. kulturalnych, który odpowiadałby za koordynację programów kulturalnych..
"Ta osoba wiedziałaby jakie działania są podejmowane w UE i o czym warto ludzi poinformować" - mówi Schaake.
Cyfrowa dyplomacja
Zdaniem Schaake to promowanie kulturalnych działań UE mogłoby się także odbywać przez internet.
"Myślę, że powinniśmy przedstawić nową strategię cyfrowej dyplomacji" - dodaje holenderska europosłanka.
Podkreśla, że szczególną role mają do odegrania media społecznościowe.
"Pozwalają one wzmocnić wolność wypowiedzi, dostęp do informacji czy zwiększyć udział w wyborach" - argumentuje Schaake.
Deputowana podkreśla role blogerów, którzy czasami pełnią rolę dziennikarzy informując o ważnych wydarzeniach.
"Zdarza się, że ludzie trafiają do więzienia za to co piszą na blogu lub w innych nowych mediach" - alarmuje Schaake.
Holenderska polityk uważa, że Europa powinna bronić otwartego i wolnego internetu.
Zwraca uwagę, że takie sytuacje jak powstanie portalu Wikileaks (ujawniająca amerykańskiego rządowe dokumenty - red.) to oznaka braku zaufania do instytucji.
"Musimy przemyśleć dyplomację, demokracje i zarządzanie i zastanowić się jak uczynić je bardziej otwartymi.
Otwartość powinna być zasadą, a tajemnice wyjątkiem" - mówi Schaake.
Musimy dogonić resztę świata
Deputowana proponuje też stworzenie "marki Europa", która promowałaby UE na świecie.
Nie chodzi jej jednak o ujednolicenie europejskich wartości.
"To różnorodność sprawia, że Europa jest tak atrakcyjna.
Nie ma potrzeby wymieszania wszystkiego.
To zresztą byłoby nie możliwe i zabiłoby to, co czyni Europę silną.
Różnorodność także może tworzyć "image" - przekonuje holenderska deputowana.
Zdaniem europosłanki unijna dyplomacja powinna uwzględniać aspekt kulturalny.
"Jeśli będziemy traktować to poważnie, jako strategiczną część dyplomacji, to dogonimy resztę świata" - mówi Schaake.
I wskazuje, że szefowa amerykańskiej dyplomacji Hillary Clinton promuję inicjatywę w sprawie wolności w internecie, a NATO uważa, że kultura może pomóc w zapobieganiu konfliktów.
"Także Chiny inwestują dużo w dyplomację przez kulturę by poprawić swój wizerunek na świecie i przyciągnąć turystów" - podaje przykład posłanka.
Zauważyła, że tymi metodami posługują się też dyktatorzy.
"Ludzie są torturowani dla swoich haseł internetowych.
To pozwala namierzyć organizacje opozycyjne" - podkreśla.
Projekt sprawozdania Marietje Schaake Artykuł: Europejska biblioteka cyfrowa Artykuł: Europosłowie popierają „europejską sferę publiczną” w dziedzinie komunikacji Portal Europeana
Parlament Europejski za udostępnieniem nowych częstotliwości na potrzeby mobilnego internetu
Gunnar Hokmark przed rozpoczęciem się debaty o widmie radiowym.
Parlament Europejski poparł dziś plan pozwalający na upowszechnienie mobilnego dostępu do internetu w Unii Europejskiej i opowiedział się za przyspieszeniem działań na rzecz rozwoju technologii mobilnych.
Zdecydowaną większością głosów posłowie przyjęli na sesji plenarnej w Strasburgu pierwszy program polityki w zakresie widma radiowego (RSPP).
Program określa m.in. zasady przekazywania pasm radiowych zwolnionych przez nadawców telewizyjnych w wyniku cyfryzacji na potrzeby szerokopasmowego dostępu do internetu.
Jego celem jest zapewnienie powszechnego dostępu do sieci o szybkości co najmniej 30 Mbps do roku 2020 dla wszystkich Europejczyków.
Ma to szczególne znaczenie dla mieszkańców terenów wiejskich i wysp, które obecnie pozbawione są takiego dostępu.
"Chcę, żeby Europa miała internet szerokopasmowy najszybszy i o największej pojemności.
Wtedy staniemy się miejscem, w którym rodzą się nowe rodzaje usług, niezbędne dla rozwoju nowoczesnej gospodarki.
Chcę, żeby Europa stała się domem następców Google, Yahoo, Apple'a i innych przedsiębiorstw, które są symbolem konkurencyjności i innowacji" - mówił podczas debaty poseł do PE Gunnar Hökmark (EPL, SE), który pilotował prace nad projektem programu w Parlamencie Europejskim.
Pasmo 800 MHz dla mobilnego internetu już od 2013 roku
Komisja Europejska, która opracowała projekt dokumentu proponuje, aby pasmo 800 MHz zostało udostępnione dla internetu szerokopasmowego we wszystkich krajach członkowskich Unii do 1 stycznia 2013 roku.
Posłowie przegłosowali poprawkę pozwalającą państwom członkowskim mającym problemy z koordynacją częstotliwości z sąsiednimi krajami nienależącymi do UE, wnosić o przedłużenie tego terminu do końca 2015 roku lub dłużej.
Posłowie chcą także, aby po 2013 roku również pasma 1,5 GHz i 2,3 GHz zostały udostępnione dla inernetu mobilnego, a widmo przeznaczone na mobilną wymianę danych osiągnęło przynajmniej 1200MHz do 2015 roku.
Dodatkowo, Komisja Europejska ma stale monitorować rozwój technologii, aby ocenić czy dodatkowe częstotliwości (jak np. pasmo 700 MHz) także powinny podlegać harmonizacji, by zapewnić przestrzeń dla rozwoju nowych usług i większej liczby użytkowników.
Co dalej
Ministrowie krajów członkowskich Unii Europejskiej zajmą się projektem przyjętym dziś przez Parlament Europejski na posiedzeniu Rady 27 maja.
Jak dotąd Parlament nie zawarł porozumienia z Radą w sprawie ostatecznego kształtu programu.
Choć kwestia przyznawania częstotliwości radiowych należy do kompetencji państw członkowskich, to zasady podziału widma muszą być ustalane na poziomie europejskim.
Program polityki w zakresie widma radiowego zapewni najbardziej efektywne i elastyczne wykorzystanie dostępnego miejsca.
Według różnych opracowań liczba danych przesyłanych za pośrednictwem mobilnego dostępu do internetu rośnie gwałtownie i zapotrzebowanie na dostęp podwaja się każdego roku.
Jeśli to tempo zostanie utrzymane, to od 2009 do 2014 roku wzrośnie ono 40-krotnie.
Przyjęty tekst będzie dostępny tutaj (11 maja) Zapis video z debaty (9 maja) Profil sprawozdawcy - Gunnar Hökmark (EPP, SE)
Lobbyści i grupy interesu: Parlament poparł wspólny rejestr lobbystów
W Parlamencie są akredytowane dziesiątki lobbystów.
Posłowie poparli propozycję połączenia rejestrów lobbystów i grup interesu prowadzonych dotąd odrębnie przez Parlament i Komisję Europejską.
Informacje o kontaktach lobbystów z posłami będą załączane do sprawozdań legislacyjnych.
Parlament wyraża nadzieję, że do wspólnego rejestru przyłączy się Rada UE.
Zdaniem posłów obowiązek wpisu do rejestru powinien dotyczyć wszystkich lobbystów.
Parlament uważa decyzję o połączeniu rejestrów obu instytucji za ważny krok w kierunku zwiększenia przejrzystości.
Dzięki wspólnemu rejestrowi wszystkie informacje można będzie znaleźć w jednym miejscu, co ułatwi obywatelom sprawdzanie, które podmioty kontaktują się z instytucjami.
Decyzja ta uprości także działania przedstawicieli grup interesu, którzy będą rejestrować się tylko raz.
Jak uzgodniły obie instytucje w listopadzie ub. roku tak zwany "rejestr przejrzystości" będzie połączeniem istniejących rejestrów interesów finansowych członków Parlamentu oraz Komisji.
Zmiana nazwy z rejestru lobbystów na "rejestr przejrzystości" ułatwi ewidencjonowanie wielu organizacji wpływających na proces decyzyjny UE, takich jak ośrodki badawcze lub organizacje reprezentujące kościoły i wspólnoty religijne, a także osób prywatnych.
Rejestracja dobrowolna, a nawet obowiązkowa
Mimo że wielu posłów wzywało do wprowadzenia obowiązkowej rejestracji lobbystów we wspólnym rejestrze, to aktualny projekt przewiduje jedynie rejestrację dobrowolną.
Parlament postanowił jednak zachęcić lobbystów do rejestracji w inny sposób; bez niej nie będzie możliwe otrzymanie identyfikatora pozwalającego na wstęp do budynku Parlamentu.
Informacje o kontaktach z lobbystami w sprawozdaniach legislacyjnych
Parlament opowiedział się za wprowadzeniem systemu przewidującego, że wszyscy lobbyści objęci rejestrem, którzy uzyskali zgodę na spotkanie z danym posłem będą rejestrowani w uzasadnieniu do sprawozdania legislacyjnego.
Nowy mechanizm zapewni dostęp do dodatkowych informacji, takich jak liczba osób uczestniczących we wszelkich działaniach związanych z rejestrem oraz kwota ze środków UE otrzymywanych przez zarejestrowany podmiot.
Oświadczenia do rejestru składane przez posłów na ich osobistą odpowiedzialność będą aktualizowane, jak tylko pojawiają się zmiany, a także będą odnawiane co najmniej raz w roku.
Posłowie ponoszą całkowitą odpowiedzialność za przejrzystość swych interesów finansowych.
***
Parlament prowadzi rejestr lobbystów od 1996 roku, a Komisja Europejska od 2008 roku.
W 2008 roku Parlament przyjął rezolucję, w której wezwał do opracowania wspólnego rejestru, obejmującego także Radę.
Parlament i Komisja powołały następnie grupę roboczą, która w listopadzie ub. roku uzgodniła wspólną propozycję.
Wspólny rejestr powinien zostać udostępniony w internecie w czerwcu 2011 roku.
Przyjęty tekst będzie dostępny tutaj (11 maja) Zapis video z debaty (10 maja) Profil sprawozdawcy - Carlo Casini (EPP, IT) Rejestr grup interesu Komisji Europejskiej i wykaz lobbystów uprawnionych do działalności w PE
Parlament poparł nowe zasady etykietowania wyrobów włókienniczych
Eurodeputowany Toine Manders.
Chcesz wiedzieć czy odzież, którą kupujesz zawiera elementy wykonane z naturalnych futer lub skóry?
Pomogą Ci w tym nowe przepisy, które przyjął Parlament Europejski.
Ułatwią one również wprowadzanie na rynek nowych włókien i innowacyjnych produktów.
Do 2013 roku Komisja Europejska oceni czy potrzebny jest system znakowania produktów ze względu na kraj pochodzenia i przedstawi ewentualne propozycje legislacyjne.
Parlament zatwierdził w środę porozumienie dotyczące etykietowania wyrobów włókienniczych zawarte przez Parlament i Radę tuż przed Wielkanocą.
Parlamentarnym negocjatorom, pod przewodnictwem holenderskiego posła Toine Mandersa (ALDE), udało się uzyskać ważne ustępstwa ze strony państw członkowskich dotyczące znakowania tekstyliów zawierających futrzane lub skórzane wstawki oraz - w dalszej perspektywie - sytemu znakowania pochodzenia produktów.
Etykiety muszą informować o elementach z futer i skór
Zgodnie z nowymi przepisami etykiety wyrobów włókienniczych będą musiały wyraźnie informować o tym, że produkt zawiera elementy pochodzenia zwierzęcego, aby umożliwić konsumentom ich identyfikację i świadomy wybór.
Obecnie futrzane wstawki są często wykorzystywane do wykańczania nawet stosunkowo tanich elementów odzieży, a konsumenci często napotykają trudności w rozróżnieniu futra naturalnego od dobrej jakości futra sztucznego.
Na nowych przepisach skorzystają alergicy, dla których naturalne futra stanowią potencjalne zagrożenie dla zdrowia.
Do 30 września 2013 roku Komisja sprawdzi, czy substancje służące do produkcji i przetwarzania wyrobów włókienniczych mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia człowieka.
W badaniu Komisja w szczególności oceni, czy niektóre substancje wykorzystywane do produkcji wyrobów włókienniczych (np. barwniki, biocydy lub nanocząsteczki) mogą wywoływać alergiczne reakcje u ludzi.
Pełna identyfikacja pochodzenia towarów
Parlament usiłował wprowadzić obowiązek oznakowania kraju pochodzenia wyrobów tekstylnych sprowadzanych do UE, jednak ta propozycja okazała się zbyt kontrowersyjna i państwa członkowskie nie wyraziły na nią zgody.
Parlament poprosił jednak Komisję Europejską, aby do 2013 roku przeprowadziła studium wykonalności i przedstawiła ewentualne propozycje legislacyjne dotyczące wprowadzenia systemu znakowania umożliwiającego pełną identyfikację pochodzenia produktu.
Etykiety elektroniczne i jednolity system etykietowania rozmiarów
Komisja powinna także przeanalizować możliwości wprowadzenia jednolitego systemu etykietowania rozmiarów i informowania o obecności substancji alergennych, oraz zasadach konserwacji produktu.
Parlament podkreśla również potrzebę wykorzystania nowych technologii, takich jak etykietowanie elektroniczne, w tym identyfikacja radiowa (RFID), które mogą w przyszłości zastąpić tradycyjne etykiety.
Z obowiązków w zakresie etykietowania wyrobów włókienniczych zwolnieni będą przedsiębiorcy pracujących na własny rachunek.
***
Po przyjęciu przez posłów nowych przepisów dotyczących etykietowania wyrobów włókienniczych, muszą one jeszcze zostać oficjalnie zatwierdzone przez państwa członkowskie.
Nowe rozporządzenie wejdzie w życie 20 dni po jego opublikowaniu w dzienniku urzędowym UE.
Przepisy dotyczące etykietowania wstawek futrzanych i skór wejdą w życie po 2,5 rocznym okresie przejściowym, który pozwoli przedsiębiorcom na dostosowanie się do nowych wymogów.
Parlament wzywa do zdecydowanej postawy wobec wydarzeń w świecie arabskim i nałożenia sankcji na Syrię
Debata na temat m.in. sytuacji w Syrii.
Podczas debaty z udziałem wysokiej przedstawiciel ds zagranicznych Catherine Ashton, posłowie z grup EPP i S&D wzywali Unię Europejską do zajęcia zdecydowanej postawy wobec rewolucji w krajach arabskich.
Grupy polityczne ALDE, ECR oraz Zielonych krytykowały chwiejną postawę Unii wobec Syrii i domagały się sankcji wobec prezydenta Bassara Al-Assada.
Parlament przyjął trzy rezolucje nawołujące między innymi do opracowania nowej "mapy drogowej" europejskiej polityki bezpieczeństwa i obrony.
Syria, Bahrajn, Jemen
"Sytuacja w Syrii jest katastrofalna, mamy tam do czynienia z arabskim Tiananmen", mówił szef europejskich liberałów Guy Verhoftsadt (BE) podczas debaty w Parlamencie Europejskim.
ALDE wraz z ECR i Zielonymi zaapelowali o umieszczenie syryjskiego prezydenta na liście syryjskich dygnitarzy objętych sankcjami Unii.
Rada UE podjęła decyzję o nałożeniu ograniczeń podróży i zamrożeniu aktywów wobec grupy 13 najwyższych rangą dygnitarzy, ale nie było wśród nich nazwiska prezydenta Al-Assada.
W rezolucjach autorstwa Gabriele Albertini (EPP, IT) i Roberto Gualtieri (S&D, IT) posłowie apelują o nałożenie embargo na dostawy broni do Syrii, Jemenu i Bahrajnu oraz wprowadzenie moratorium na wykonywanie kar śmierci wobec demonstrantów w Bahrajnie.
Apelowano także o zawieszenie trwających negocjacji z Syrią w sprawie umowy stowarzyszeniowej.
Libia
Brawami przyjęli posłowie informację przekazana przez Catherine Ashton, że Unia Europejska otworzy biuro w Benghazi, którego zadaniem będzie wspieranie ludności oraz działań Tymczasowej Przejściowej Rady Narodowej.
Parlament apeluje, aby mandat udzielony przez Radę Bezpieczeństwa ONZ dotyczący ochrony libijskiej ludności cywilnej nie został przekroczony poprzez niewspółmierne użycie siły.
Posłowie wezwali wysoką przedstawiciel do podjęcia inicjatyw celem doprowadzenia do szybkiego zawieszenia broni i powstrzymania rozlewu krwi.
Za szczególnie istotną uznają posłowie ścisłą współpracę z Tymczasową Przejściową Radą Narodową, Unią Afrykańską i Ligą Arabską w celu rozwiązania obecnego konfliktu wojskowego środkami politycznymi i dyplomatycznymi.
Celem głównym powinno być obalenie reżimu Kadafiego.
Ashraf, Palestyna, Białoruś, Kosowo
Posłowie podkreślili konieczność wyjaśnienia zabójstw dokonywanych na irańskich uchodźcach w obozie Ashraf w Iraku oraz zastanawiali się jak zapobiec eskalacji konfliktu na Bliskim Wschodzie.
Presja na uwolnienie więźniów politycznych na Białorusi oraz zbadanie zarzutów handlu organami w Kosowie, to kolejne z wielu kwestii poruszonych w obu rezolucjach.
UE na forum ONZ
W celu wzmocnienia obecności UE w najważniejszych organizacjach międzynarodowych, w trzeciej rezolucji przygotowanej przez Marię Muniz de Urquiza (SD, ES) posłowie wezwali do przyznania Unii Europejskiej stałego miejsca w Radzie Bezpieczeństwa ONZ.
3 maja Zgromadzenie Ogólne ONZ przyznało Unii Europejskiej specjalny status, który umożliwi udział i zabieranie głosu na forum ONZ przedstawicielom UE, ale bez prawa do głosowania.
Przyjęty tekst będzie dostępny tutaj (11 maja) Zapis video z debaty (11 maja) Profil - Gabriele Albertini (EPP, IT) Profil - Roberto Gualtieri (S&D, IT) Profil - María Muñiz (S&D, ES)
20 minut dla dziecka
Pierwsze lata życia są bardzo ważne w edukacji dziecka. ©GETTY Sposób wychowywania dzieci różni się znaczenie w różnych częściach Europy.
W Belgii dzieci zostają w domu często tylko przez pierwsze trzy miesiące życia, a w Polsce i czy Finlandii nawet do trzecich urodzin.
W czwartek deputowani będą dyskutować nad sprawozdaniem brytyjskiej deputowanej Mary Honeyball (Sojusz Socjalistów i Demokratów) na temat wczesnej edukacji.
Zdaniem sprawozdawczyni dla dziecka najlepiej jest by przez pierwszy rok życia było w domu.
Wtedy to rodzice są pierwszymi nauczycielami dla swoich dzieci.
W projekcie PE podkreślono jednak, że nie ma jednego rozwiązania, które będzie dobre dla wszystkich rodzin we wszystkich krajach UE.
Zaznaczono jednak, że wczesna edukacja jest kluczowa dla późniejszego rozwoju dziecka, dlatego warto przywiązywać do niej więcej uwagi.
W sprawozdaniu skupiono się przede wszystkim na potrzebach najmłodszych, ulepszeniu urlopów rodzicielskich, roli rodziców jako nauczycieli i większym zaangażowaniu ojców w wychowanie dzieci.
W projekcie zaznaczono, że pomiędzy krajami Unii istnieją duże różnice, jeśli chodzi o urlopy rodzicielskie i dostępność do przedszkoli i żłobków.
Honeyball jako modelowy podawała przykład Szwecji.
"Tam pracujący rodzice mają prawo do płatnego 16-tygodniowego urlopu rodzicielskiego i mogą go podzielić między sobą" - zaznaczyła.
Fiński eurodeputowany Hannu Takkula (Liberałowie) dodał, że rolą polityków jest zapewnienie rodzicom jak najwięcej możliwości wyboru, jeśli chodzi o opiekę nad dziećmi.
"Muszą mieć możliwość wyboru pomiędzy urlopem rodzicielskim, a żłobkami czy przedszkolami" - zaznaczał.
W sprawozdaniu zwrócono również uwagę na zaangażowanie rodziców w wychowanie dzieci.
Europosłowie zdają sobie sprawę, że biedniejsze rodziny nie mają takich możliwości jak bogatsze.
Często też ojcowie nie angażują się w wystarczającym stopniu.
Takkula ostrzega jednak przed nadmiernym obciążaniem dzieci.
"Nie możemy iść za daleko z ilością zorganizowanych zajęć dla dzieci.
Dziecko musi mieć też prawo do bycia dzieckiem" - argumentował fiński deputowany.
Róża Thun (Europejska Partia Ludowa) podkreśla, że wcale nie trzeba spędzać z dzieckiem wielu godzin by zobaczyć efekty.
"Wystarczy poświęcić dziennie 20 minut na czytanie mu na głos książki.
To tworzy więź między dzieckiem a rodzicem i poprawia jego umiejętności językowe i poznawcze" - wyliczała Thun.
Dodała, że w Polsce od 10 lat prowadzona jest kampania namawiająca rodziców do czytania dzieciom.
"Odniosła duży sukces, teraz pora na kampanię na poziomie europejskim" - mówił europosłanka.
Projekt sprawozdania Mary Honeyball Hannu Takkula Róża Thun Raport Komisji Europejskiej
PL
1
PHOTO
20110502PHT18550.jpg
PL
2
EUROPARL-TV
http://www.europarltv.europa.eu/swf/EmbedPlayer.swf?vid=21dfc1e5-aa12-4085-9020-9eda0133b79d&cid=00000000-0000-0000-0000-000000000000&lang=pl&bitrate=512&loop=off&autoplay=off&startVolume=medium&showTitle=on&showBottom=off
PL
3
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/1/html/Schengen-Pos%C5%82owie-reaguj%C4%85-na-zapowied%C5%BA-kontroli-granicznych
PL
4
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/2/html/ESDZ-pos%C5%82owie-przyjrz%C4%85-si%C4%99-dzia%C5%82aniom-UE-na-tle-ostatnich-wydarze%C5%84-mi%C4%99dzynarodowych
PL
5
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/3/html/Absolutorium-2009-Europejskie-Kolegium-Policyjne-Agencja-Lek%C3%B3w-i-Rada-nie-mog%C4%85-by%C4%87-pewne-pozytywnego-skwitowania
PL
6
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/4/html/Lobby%C5%9Bci-i-grupy-interesu-Parlament-poprze-wsp%C3%B3lny-rejestr-lobbyst%C3%B3w
PL
7
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/5/html/Widmo-radiowe-dodatkowe-cz%C4%99stotliwo%C5%9Bci-radiowe-u%C5%82atwi%C4%85-rozw%C3%B3j-nowych-us%C5%82ug-mobilnego-internetu
PL
8
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/6/html/Etykiety-na-tekstyliach-b%C4%99d%C4%85-zawiera%C4%87-informacje-o-naturalnych-futrach-i-sk%C3%B3rach
PL
9
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/9/html/Bezpiecze%C5%84stwo-j%C4%85drowe-w-25-lat-po-katastrofie-w-Czarnobylu
PL
10
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/10/html/Umowa-o-partnerstwie-w-dziedzinie-rybo%C5%82%C3%B3wstwa-mi%C4%99dzy-UE-a-Mauretani%C4%85-zr%C3%B3wnowa%C5%BCona-polityka-rybo%C5%82%C3%B3wstwa-i-lepsze-wykorzystywanie-funduszy-unijnych
PL
11
A
/pl/pressroom/content/20110418NEW18151/11/html/Parlament-zatwierdzi-pomoc-makrofinansow%C4%85-dla-Gruzji
PL
12
PHOTO
20110502PHT18548.jpg
PL
13
LINK
/activities/plenary/home.do?language=PL
PL
14
LINK
/wps-europarl-internet/frd/live/live-program?language=pl
PL
15
LINK
http://www.europarltv.europa.eu/pl/home.aspx
PL
16
LINK
http://audiovisual.europarl.europa.eu/
PL
17
PHOTO
20110502PHT18572.jpg
PL
18
LINK
http://europa.eu/lobbyists/interest_representative_registers/index_pl.html
PL
21
LINK
/parliament/expert/staticDisplay.do?language=PL&id=65
PL
22
PHOTO
20091210PHT66307.jpg
PL
23
LINK
/wps-europarl-internet/frd/live/live-video?eventId=20110509-1700-PLENARY_SESSION&language=pl
PL
24
LINK
/wps-europarl-internet/frd/vod/player?askedDiscussionNumber=13&date=20110404&language=pl
PL
25
LINK
/activities/plenary/home.do?language=pl
PL
27
PHOTO
20110502PHT18546.jpg
PL
28
PHOTO
20110504PHT18682.jpg
PL
29
LINK
/oeil/FindByProcnum.do?lang=en&procnum=RSP/2011/2665
PL
30
LINK
http://www.eba.europa.eu/EU-wide-stress-testing/2010/2010-EU-wide-stress-test-results.aspx
PL
31
LINK
/pl/pressroom/content/20110502IPR18524/html/EU-financial-system-still-weighed-down-by-risk
PL
33
PHOTO
20110504PHT18698.jpg
PL
35
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=PL&partNumber=1&name=chatzima*&id=28243
PL
37
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=PL&partNumber=1&name=rivel*&id=97199
PL
38
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=PL&partNumber=1&name=itala&id=28313
PL
40
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=PL&partNumber=1&name=stavra*&id=97008
PL
41
PHOTO
20110504PHT18680.jpg
PL
44
LINK
http://ec.europa.eu/environment/waste/hazardous_index.htm
PL
45
LINK
/wps-europarl-internet/frd/live/live-video?language=pl
PL
46
PHOTO
20110502PHT18582.jpg
PL
47
LINK
/pl/headlines/content/20110429STO18376/html/L%C3%B3pez-Aguilar-Strefa-Schengen-ma-sens
PL
48
VIDEOLINK
http://www.europarltv.europa.eu/fr/player.aspx?pid=24b8c31a-0301-4b72-a484-9ede00a5a96c
PL
49
VIDEOLINK
http://www.europarltv.europa.eu/fr/player.aspx?pid=5ae5fc75-3bcb-4aaa-bcef-9ed1012e309d
PL
50
LINK
/pl/pressroom/content/20110504IPR18677/html/Don't-use-immigrants-as-a-pretext-to-undermine-Schengen-MEPs-say
PL
51
PHOTO
20101206PHT06440.jpg
PL
53
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=PL&partNumber=1&name=Schaake&id=96945
PL
54
LINK
/sides/getDoc.do?type=IM-PRESS&reference=20100409FCS72395&language=PL#title3
PL
55
LINK
/sides/getDoc.do?type=IM-PRESS&reference=20100902STO81053&language=PL
PL
56
LINK
http://www.europeana.eu/portal/aboutus.html
PL
57
PHOTO
20110502PHT18570.jpg
PL
58
LINK
/activities/plenary/ta/calendar.do?language=PL
PL
59
LINK
/wps-europarl-internet/frd/vod/player?date=20110509&language=pl
PL
60
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=PL&id=28124
PL
61
PHOTO
20110502PHT18580.jpg
PL
62
LINK
/activities/plenary/ta/calendar.do?language=PL
PL
63
LINK
/wps-europarl-internet/frd/vod/player?date=20110510&language=pl
PL
64
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=PL&id=988
PL
65
LINK
http://europa.eu/lobbyists/interest_representative_registers/index_pl.html
PL
66
PHOTO
20110504PHT18696.jpg
PL
67
PHOTO
20110502PHT18584.jpg
PL
68
LINK
/activities/plenary/ta/calendar.do?language=PL
PL
69
LINK
/wps-europarl-internet/frd/vod/research-by-date?language=pl
PL
70
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=PL&id=28367
PL
71
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=PL&id=96892
PL
72
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=PL&id=96701
PL
73
PHOTO
20110502PHT18542.jpg
PL
75
LINK
/members/archive/alphaOrder/view.do?language=PL&id=5846
PL
76
LINK
/members/archive/alphaOrder/view.do?language=PL&id=28316
PL
77
LINK
/members/archive/alphaOrder/view.do?language=PL&id=96776
PL
78
LINK
http://ec.europa.eu/education/school-education/doc/childhoodcom_pl.pdf
-//EP//TEXT REPORT A7-2011-0174 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20080414FCS26495 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT RULES-EP 20110323 RULE-150 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100414FCS72750 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110328IPR16524 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110318IPR15866 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110411IPR17414 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT OQ O-2011-000065 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT OQ O-2011-000066 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT COMPARL PE-450.904 04 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT COMPARL PE-454.668 02 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 FCS DOC XML V0//EN
