Briefing: 29 - 30 listopada 2006 /Bruksela/
2006-11-24 - 11:28
Nadchodzące posiedzenie plenarne Parlamentu Europejskiego w Brukseli rozpocznie się od debaty w sprawie przyszłości Europy.
Będzie to druga z cyklu debat z udziałem szefów państw i rządów Państw Członkowskich Unii Europejskiej.
Tym razem w debacie udział weźmie premier Irlandii Bertie Ahern.
W porządku obrad także dyskusja o szczycie UE-Rosja, akcesja Bułgarii i Rumunii oraz projekty legislacyjne dotyczące finansowania badań naukowych w UE i ograniczeń w sprzedaży artykułów pirotechnicznych, w tym popularnych fajerwerków.
W pierwszym dniu sesji plenarnej (środa, 29.11) w Brukseli posłowie wysłuchają oświadczeń Rady i Komisji w sprawie wyników szczytu UE - Rosja .
Jednym z celów szczytu było rozpoczęcie formalnych negocjacji dotyczących podpisania nowego porozumienia ramowego w sprawie współpracy UE i Rosji.
Przyjęciu mandatu negocjacyjnego sprzeciwiła się jednak Polska do czasu rozstrzygnięcia sporu dotyczącego eksportu polskiego mięsa na rynek rosyjski.
Podczas nadchodzącej sesji plenarnej PE zajmie stanowisko w sprawie finansowania europejskiego sektora badań i rozwoju w latach 2007-2013.
7PR z budżetem ponad 54 mld euro (7PR WE i 7PR Euratom) będzie w kolejnym okresie finansowym głównym źródłem finansowania badań naukowych w UE.
Posłowie będą dyskutować nad propozycją ustanowienia wspólnych reguł dotyczących rynku fajerwerków i urządzeń gwarantujących bezpieczeństwo pojazdów opartych na technologii pirotechnicznej .
Nowa dyrektywa przewiduje wprowadzenie ograniczeń dotyczących sprzedaży fajerwerków osobom niepełnoletnim.
Także w środę, 29.11., odbędzie się pierwsze czytanie projektu rozporządzenia w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie.
Nowy instrument uzupełni pozostałe instrumenty finansowe na rzecz pomocy zewnętrznej i umożliwi realizację jednego z najważniejszych celów wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa UE.
W czwartek, 30.11., posłowie wysłuchają oświadczeń KE w sprawie AIDS .
Posłowie uważają również, że zapewnienie osobom niepełnosprawnym dostępu do publicznego transportu, technologii informacyjnych i komunikacyjnych mogłoby zmniejszyć poziom bezrobocia wśród tej grupy społecznej.
Debata nad sprawozdaniem w sprawie sytuacji osób niepełnosprawnych w rozszerzonej UE odbędzie się w drugim dniu sesji.
20061122BRI00176
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-001-PL DOC XML V0//PL
Przyszłość Europy/integracja europejska
Przyszłość Europy: debata z udziałem premiera Irlandii
2006-11-24 - 11:28
Parlament Europejski kontynuuje dyskusję o przyszłości Europy w formie parlamentarnych debat z udziałem szefów rządów krajów UE.
Po spotkaniu 8-9 maja br. z przedstawicielami parlamentów krajowych (drugie spotkanie odbędzie się 4-5 grudnia br.) oraz po pierwszej tego typu debacie z udziałem premiera Belgii, w środę posłowie wysłuchają wystąpienia premiera Irlandii - Bertie Ahern.
We wrześniu ub. roku Konferencja Przewodniczących Parlamentu Europejskiego podjęła decyzję o umożliwieniu szefom państw i rządów krajów UE uczestnictwa w debatach i przedstawiania swoich wizji przyszłości Europy.
Pierwsza debata z udziałem premiera Belgii Guya Verhofstadta odbyła się w Parlamencie Europejskim w maju br. Debata: 29.11.2006 Strona internetowa kancelarii premiera Irlandii
PL
1
LINK
http://www.taoiseach.gov.ie/
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-COVER-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-002-PL DOC XML V0//PL
Stosunki zewnętrzne
Oświadczenia Rady i Komisji w sprawie wyników szczytu UE - Rosja
2006-11-24 - 11:28
W pierwszym dniu sesji plenarnej w Brukseli posłowie wysłuchają oświadczeń Rady i Komisji w sprawie wyników szczytu UE - Rosja, który odbędzie się w piątek, 24 listopada 2006r.
Jednym z celów szczytu było rozpoczęcie formalnych negocjacji dotyczących podpisania nowego porozumienia ramowego w sprawie współpracy UE i Rosji.
Przyjęciu mandatu negocjacyjnego sprzeciwiła się jednak Polska do czasu rozstrzygnięcia sporu dotyczącego eksportu polskiego mięsa na rynek rosyjski.
Delegacji unijnej na szczyt UE-Rosja przewodniczy premier Finlandii Matti Vanhanen, a delegacji rosyjskiej prezydent Władimir Putin.
Unię Europejską reprezentować będą także przewodniczący Komisji José Manuel Barroso i Wysoki Przedstawiciel do spraw WPZiB Javier Solana.
Tematem szczytu będzie współpraca między Unia Europejską i Rosją w takich obszarach jak energia, środowisko, edukacja, kultura oraz wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne.
Omawiane będą również kwestie międzynarodowe dotyczące sytuacji w Iranie i na Bliskim Wschodzie, Bałkanach Zachodnich i Korei Północnej.
Jednym z celów szczytu miało być rozpoczęcie formalnych negocjacji dotyczących podpisania nowego porozumienia ramowego w sprawie współpracy UE i Rosji.
Przyjęciu mandatu negocjacyjnego sprzeciwiła się jednak Polska do czasu rozstrzygnięcia sporu dotyczącego eksportu polskiego mięsa na rynek rosyjski.
Równolegle ze szczytem UE-Rosja odbędzie się także spotkanie na wysokim szczeblu w sprawie Wymiaru Północnego UE, w którym będą uczestniczyć przedstawiciele UE, Rosji, Norwegii i Islandii.
Celem tego spotkania jest przyjęcie nowego dokumentu ramowego ws.
Wymiaru Północnego, który zastąpiłby obecne Plany Działań.
Dokument ramowy ma przekształcić obecną współpracę we wspólną politykę realizowaną przez strony zaangażowane w Wymiar Północny począwszy od 2007 roku.
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-001-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-003-PL DOC XML V0//PL
Badania i innowacje
Kompromis w sprawie programu ramowego na rzecz badań i rozwoju 2007-2013.
2006-11-24 - 11:28
Poddając pod głosowanie dziesięć sprawozdań dotyczących siódmego programu ramowego, PE zajmie stanowisko w sprawie finansowania europejskiego sektora badań i rozwoju w latach 2007-2013.
7PR z budżetem ponad 54 mld euro (7PR WE i 7PR Euratom) będzie w kolejnym okresie finansowym głównym źródłem finansowania badań naukowych w UE.
Ponieważ uzgodniony został kompromis z Radą obejmujący jego kluczowe założenia, program zostanie uruchomiony zgodnie z planem - 1 stycznia 2007 roku.
Parlament będzie debatował i głosował nad dwoma sprawozdaniami w ramach procedury współdecydowania autorstwa posła Jerzego BUZKA (EPP-ED, PL) w sprawie decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej Siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (drugie czytanie) oraz autorstwa posła Philippe BUSQUINA (PSE, BE) w sprawie zasad uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uczelni wyższych w działaniach prowadzonych w ramach siódmego programu ramowego i zasad upowszechnienia wyników badań (pierwsze czytanie).
W przypadku obu sprawozdań, jeśli Izba zaakceptuje rekomendacje parlamentarnej Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), będzie to oznaczać zatwierdzenie nieformalnego kompromisu osiągniętego z Radą i zakończenie procedur legislacyjnych.
W obszernym pakiecie legislacyjnym znalazło się również osiem sprawozdań, które zostaną przyjęte w ramach procedury konsultacji.
Siódmy program ramowy składa się z czterech programów szczegółowych, odpowiadających czterem głównym celom polityki UE w dziedzinie badań.
1.
Program "Współpraca", którego celem jest wsparcie działań badawczych prowadzonych w ramach współpracy międzynarodowej na wszystkich poziomach na obszarze Unii Europejskiej i poza nią.
Program obejmuje kilka dziedzin tematycznych, w których konieczne jest wspieranie i umacnianie badań w celu sprostania wyzwaniom natury społecznej, gospodarczej, środowiskowej oraz przemysłowej w Europie.
Autonomiczne podprogramy operacyjnie obejmą takie zagadnienia jak zdrowie, żywność, rolnictwo i biotechnologia, technologie informacyjne i komunikacyjne, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne, energia, środowisko i zmiany klimatyczne, transport, nauki społeczno-ekonomiczne i humanistyczne, bezpieczeństwo i przestrzeń kosmiczna.
2.
Program "Pomysły" ma zwiększyć dynamikę, kreatywność i doskonałość europejskich badań naukowych w pionierskich dziedzinach wiedzy.
Nastąpi to poprzez wspieranie projektów badawczych inspirowanych przez naukowców, przeprowadzanych we wszystkich dziedzinach przez pojedyncze zespoły rywalizujące na poziomie europejskim.
Projekty będą finansowane na podstawie przedłożonych przez naukowców wniosków dotyczących swobodnie wybranego przez nich przedmiotu badań i oceniane wyłącznie na podstawie kryterium doskonałości, w drodze wzajemnej weryfikacji.
Zostanie utworzona autonomiczna Europejska Rada ds. Badań Naukowych.
3.
Program "Ludzie", przewiduje wzmocnienie potencjału ludzkiego w zakresie badań i technologii w Europie poprzez wzbudzenie zainteresowania zawodem naukowca, zachęcenie europejskich naukowców do pozostania w Europie i przyciągnięcie naukowców z całego świata.
Nastąpi to w drodze uruchomienia spójnego zestawu działań „Marii Curie”, skierowanego do naukowców na wszystkich szczeblach kariery, od początkowego kształcenia naukowców do kształcenia ustawicznego i rozwoju kariery.
4.
Program "Możliwości" przewiduje polepszenie możliwości w zakresie badań i innowacji w całej Europie i zapewnienie ich najlepszego wykorzystania.
Cel ten ma zostać osiągnięty poprzez optymalizację wykorzystania oraz rozwoju infrastruktur badawczych, wzmocnienie możliwości innowacyjnych małych i średnich przedsiębiorstw oraz ich zdolności do wykorzystywania efektów prac badawczych, wspieranie rozwoju regionalnych zespołów projektów badawczych, uwolnienie potencjału badawczego w regionach konwergencji oraz najbardziej odległych regionach UE, działania horyzontalne i środki wspierające współpracę międzynarodową.
Kompromis z Radą
Wspólne stanowisko Rady uwzględnia wiele poprawek przyjętych przez PE w pierwszym czytaniu, w tym dotyczących udziału małych i średnich przedsiębiorstw, specjalnych środków dla młodych naukowców i kobiet oraz badań nad wykorzystaniem ludzkich komórek macierzystych.
39 nowych poprawek kompromisowych dotyczy pozostałych kwestii, na które posłowie chcą zwrócić uwagę, a wśród nich znalazły się działania postrzegane przez PE jako priorytetowe, struktura Europejskiej Rady Badań Naukowych i mechanizm finansowania opartego na podziale ryzyka.
Posłowie podkreślają ponadto, że fundusze z 7PR nie powinny być przeznaczone na finansowanie przyszłego Europejskiego Instytutu Technologicznego.
Priorytety Parlamentu
Posłowie chcą przeznaczyć więcej środków na finansowanie obszarów priorytetowych dla PE, takich jak badania nad odnawialnymi źródłami energii i efektywnością energetyczną, badania dotyczące zdrowia dzieci, chorób dróg oddechowych, także tych wywołanych przez alergie, oraz badania dotyczące chorób zaniedbywanych.
Kompromis przewiduje, że źródła odnawialne i efektywność energetyczna będą stanowić główną część budżetu 7PR przeznaczonego na finansowanie tematu "Energia", a nie dwie trzecie proponowane przez PE w pierwszym czytaniu.
Europejska Rada ds. Badań Naukowych (ERC)
Osiągnięto porozumienie w sprawie finansowania Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych.
Uzgodniono ograniczenie kosztów administracyjnych i zatrudnienia do nie więcej niż 5% rocznego budżetu Rady (w pierwszym czytaniu PE proponował ograniczenie kosztów administracyjnych do 3%).
W kwestii dotyczącej autonomii Rady uzgodniono, że w przypadku przeprowadzania zmian w strukturze Rady zastosowanie będzie miała procedura współdecydowania.
Mechanizm finansowania opartego na podziale ryzyka
Mechanizm finansowania opartego na podziale ryzyka posłuży ułatwieniu pozyskiwania kredytów bankowych na projekty badawcze.
Rada planowała przeznaczyć na niego 1 mld ze środków 7PR (drugie tyle miałby przekazać Europejski Bank Inwestycyjny), jednak kompromis, jaki zawarto przewiduje o połowę mniejszy (tj. 500 mln euro) udział środków z 7PR do 2010 roku, ale z możliwością przeznaczenia dalszych 500 milionów po przeprowadzeniu oceny śródokresowej programu.
Europejski Instytut Technologiczny
Komisja ITRE podkreśla swoje mocne przekonanie, że żadne środki w ramach programu nie powinny przyczyniać się do kosztów związanych z powstaniem planowanego Europejskiego Instytutu Technologii.
W myśl zasad uczestnictwa uwzględnić można jedynie koszty administracyjne bezpośrednio związane z projektami badawczymi.
Budżet
Na finansowanie 7PR przewidziano w perspektywie finansowej 2007-2013 kwotę 54582 mln euro (w cenach bieżących).
Z tej kwoty 50521 mln przeznaczone jest na program Wspólnoty, a 2751 mln euro na program Euratomu, który obejmuje okres 2007-2011.
Dalsze 1130 mln zostało indykatywnie przeznaczone na program Euratomu na lata 2012-2013, ale kwota ta będzie wymagała potwierdzenia w późniejszym okresie.
(w milionach euro)
ITRE porozumienie kompromisowe z Radą (13.11.2006)
Wspólne stanowisko Rady (wrzesień 2006)
Współpraca
32 413
32365
Zdrowie
6 100
6050
Żywność, rolnictwo i rybołówstwo, biotechnologia
1 935
1935
Technologie informacyjne i komunikacyjne
9 050
9119
Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne, Technologies
3 475
3500
Energia
2 350
2300
Środowisko (łącznie ze zmianami klimatu)
1 890
1900
Transport (łącznie z aeronautyką)
4 160
4180
Nauki społeczno-ekonomiczne i humanistyczne
623
610
Przestrzeń kosmiczna
1 430
1350
Bezpieczeństwo
1 400
1430
Pomysły
7 510
7460
Ludzie
4 750
4728
Możliwości
4 097
4217
Infrastruktury badawcze
1 715
1850
Badania na rzecz MŚP
1 336
1336
Regiony wiedzy
126
126
Potencjał badawczy
340
370
Nauka w społeczeństwie
330
280
Spójny rozwój polityk badawczych
70
70
Działania w zakresie współpracy międzynarodowej
180
185
Działania Wspólnego Centrum Badawczego nienależące do obszaru badań jądrowych
1 751
1751
OGÓŁEM
50 521
50521
Sprawozdawca Jerzy BUZEK EPP-ED PL Sprawozdawca Philippe BUSQUIN PSE BE Sprawozdawca Anne LAPERROUZE ALDE FR Sprawozdawca Umberto PIRILLI UEN IT Sprawozdawca Angelika NIEBLER EPP-ED DE Sprawozdawca Vittorio PRODI ALDE IT Sprawozdawca Teresa RIERA MADURELL PSE ES Sprawozdawca David HAMMERSTEIN MINTZ Verts/ALE ES Sprawozdawca Daniel CASPARY EPP-ED DE Sprawozdawca Umberto GUIDONI GUE/NGL IT A6-0392/2006 Zalecenie do drugiego czytania dotyczącego wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007 - 2013) A6-0304/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady określającego zasady uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uczelni wyższych w działaniach prowadzonych w ramach siódmego programu ramowego oraz zasady upowszechniania wyników badań (2007-2013) A6-0305/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady (Euratom) ustanawiającego zasady uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uczelni wyższych w działaniach prowadzonych w ramach siódmego programu ramowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej oraz zasady upowszechniania wyników badań (2007-2011) A6-0360/2006 Sprawozdanie sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego „Ludzie” wdrażającego siódmy program ramowy Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) A6-0369/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego „Pomysły” wdrażającego siódmy program ramowy Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) A6-0371/2006 Sprawozdanie sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie programu szczegółowego „Możliwości” wdrażającego siódmy program ramowy Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) A6-0379/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie programu szczegółowego „Współpraca” wdrażającego siódmy program ramowy Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007 - 2013) A6-0335/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólne Centrum Badawcze w ramach siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) A6-0357/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie programu szczegółowego, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólne Centrum Badawcze w ramach siódmego programu ramowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Euratom) działań badawczych i szkoleniowych w dziedzinie jądrowej (2007-2011) A6-0333/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Euratom) działań badawczych i szkoleniowych w dziedzinie jądrowej (2007-2011) Debata: 29.11.2006
Procedura współdecydowania, 2 czytanie (dot. A6-0392/2006)
Procedura współdecydowania, 1 czytanie (dot. A6-0304/2006)
Procedura konsultacji - pozostałe sprawozdania Komunikat prasowy w sprawie 7 PR (19.06.2006)
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0392 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0304 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0305 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0360 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0369 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0371 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0379 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0335 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0357 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0333 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20060608BRI08802 ITEM-001-PL NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-002-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-004-PL DOC XML V0//PL
Rozszerzenie
Bułgaria i Rumunia w Unii Europejskiej
2006-11-24 - 11:28
Z Komisji Spraw Zagranicznych trafią pod obrady Izby dwa sprawozdania w sprawie akcesji Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej.
Oba kraje poczyniły zadowalające postępy, jednak posłowie zwracają uwagę na obszary, w których reformy będą musiały być kontynuowane już po akcesji.
Bułgaria
Posłowie z Komisji Spraw Zagranicznych z zadowoleniem przyjmują przystąpienie Bułgarii do UE, ale podkreślają, że są obszary, w których konieczne są dalsze zmiany.
W sprawozdaniu posła Geoffreya VAN ORDENA (EPP-ED, GB) posłowie zwracają uwagę na konieczność zapewnienia maksymalnej przejrzystości działań i procedur, wzmocnienia roli bułgarskiego Rzecznika Praw Obywatelskich, zwiększenia i poprawy szkoleń oficerów śledczych, poprawy koordynacji strategii antykorupcyjnej pomiędzy zaangażowanymi organami i wzmocnienia instytucjonalnych kompetencji inspektoratów w administracji publicznej.
Posłowie wzywają do rozbudowy wyspecjalizowanych jednostek policji ds. walki ze zorganizowaną przestępczością, korupcją, handlem narkotykami i handlem ludźmi oraz do ulepszenia sytuacji w zakresie płac i warunków służby.
Sprawozdanie wyraża zaniepokojenie złymi warunkami życia i sytuacją sanitarną w domach dziecka, zakładach dla osób niepełnosprawnych fizycznie i umysłowo, a także sytuacją mniejszości etnicznych.
AFET wyraża zaniepokojenie utrzymującą się obecnością niewidzialnych barier dla
inwestorów zagranicznych i wzywa władze Bułgarii do stworzenia pozytywnego klimatu dla inwestycji.
Posłowie wezwali Radę, aby zaproponowała rządowi Bułgarii przesunięcie terminu zamknięcia reaktorów 3 i 4 w elektrowni w Kozłoduju o 8 miesięcy, kiedy popyt na elektryczność będzie znacznie niższy, co zarazem pozwoli przeprowadzić przegląd skutków zamknięcia elektrowni dla społeczeństwa, środowiska, gospodarki bezpieczeństwa i regionu.
Rumunia
Z podobnym zadowoleniem komisja przyjęła przystąpienie Rumunii do UE.
W sprawozdaniu posła Pierre MOSCOVICI (PSE, FR) AFET zadowoleniem przyjmuje znaczne postępy poczynione przez od czasu sprawozdania z maja br., Sprawozdanie przypomina władzom Rumunii konieczność kontynuowania procesu reform po przystąpieniu i zachęca państwa członkowskie do otwarcia od 1 stycznia 2007 r. swoich rynków pracy dla pracowników z Rumunii.
AFET wzywa władze Rumunii do jak najszybszego przyjęcia ustawy o mniejszościach i konsolidacji podjętych reform, w szczególności w zakresie ochrony dzieci, integracji mniejszości, zwłaszcza romskiej i węgierskiej, oraz traktowania osób psychicznie upośledzonych, poprawy ich warunków życia oraz dostępu do kształcenia i zatrudnienia.
AFET podkreśla także potrzebę dalszych postępów w zakresie walki z korupcją, zdolności do absorpcji i właściwego zarządzania unijną pomocą rolną i stosowania unijnych reguł w zakresie bezpieczeństwa żywności.
Rumunia powinna przyśpieszyć procedury rozpatrywania skarg związanych ze zwrotem mienia skonfiskowanego przez reżim komunistyczny, a także wdrożyć ustawodawstwo dotyczącego ochrony środowiska naturalnego ze zwróceniem szczególnej uwagi na projekty wydobywcze prowadzone na szeroką skalę, które mają znaczny wpływ na środowisko naturalne, tak jak w przypadku Rosia Montana.
Sprawozdawca Geoffrey VAN ORDEN EPP-ED GB Sprawozdawca Pierre MOSCOVICI PSE FR Procedura: inicjatywa
Debata: 29.11.2006
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-003-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-005-PL DOC XML V0//PL
Polityka zatrudnienia
Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji
2006-11-24 - 11:28
Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych popiera wniosek dotyczący ustanowienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji.
Fundusz będzie dysponował środkami w wysokości 500 mln euro, które mogą być przeznaczone każdego roku na pomoc w powrocie na rynek pracy osobom objętymi zwolnieniami wynikającymi ze zmian w światowych przepływach handlowych.
Posłowie proponują kilka poprawek do projektu, które rozszerzają zakres beneficjentów funduszu.
W sprawozdaniu posłanki Roselyne BACHELOT-NARQUIN (EPP-ED, FR) posłowie stwierdzają, że niezależnie od pozytywnych skutków globalizacji dla wzrostu gospodarczego i zatrudnienia, może ona również nieść ze sobą negatywne skutki dla najbardziej wrażliwych i słabiej wykwalifikowanych pracowników z niektórych sektorów.
Pomoc z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (ang. EGF) powinna stanowić wyraz solidarności i wsparcia dla pracowników, którzy utracili prace w wyniku zmian w światowych kierunkach handlu.
Fundusz nie wspiera finansowo restrukturyzacji przedsiębiorstw i sektorów.
Posłowie podkreślają, że wsparcie powinno być przeznaczone na aktywne środki rynku pracy, a nie pasywne formy ochrony socjalnej.
Celem Funduszu powinno być pobudzanie wzrostu gospodarczego i tworzenie nowych miejsc pracy w UE.
Kto może ubiegać się o dofinansowanie?
Posłowie z Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych chcą rozszerzyć możliwości korzystania z pomocy Funduszu.
Zgadzają się co do zasady, że wkład finansowy z Funduszu powinien być skoncentrowany na pracownikach z najpoważniej dotkniętych regionów i sektorów gospodarki Wspólnoty, ale chcą rozszerzyć kryteria interwencji związane ze skalą dyslokacji gospodarczej i jej wpływem na dany sektor lub obszar geograficzny.
Interwencja powinna ich zdaniem być możliwa nie tylko w przypadku co najmniej 1000 zwolnień w przedsiębiorstwie, lecz także - w przypadku niewielkich rynków pracy lub w wyjątkowych okolicznościach – wtedy, gdy zwolnienia dotyczą przynajmniej 500 miejsc pracy i mają poważny wpływ na zatrudnienie i lokalną gospodarkę lub gdy dotyczą co najmniej 1 000 miejsc pracy w okresie 12 miesięcy, w jednym lub więcej przedsiębiorstw, szczególnie małych lub średnich.
Skąd pochodzą środki?
Perspektywa finansowa na lata 2007-2013 nie przewiduje żadnych dodatkowych środków na EGF.
Komisja proponuje, że 500 mln euro rocznie będzie pochodziło ze środków niewykorzystanych w ramach limitów z innych pozycji budżetowych.
Kiedy Fundusz zostanie uruchomiony?
EGF może zacząć funkcjonować natychmiast po wejściu w życie rozporządzenia, po zakończeniu obecnej ścieżki legislacyjnej w ramach procedury współdecydowania.
Cały czas trwają intensywne negocjacje między PE i Radą, których celem jest wypracowanie porozumienia w pierwszym czytaniu, co pozwoliłoby na uruchomienie Funduszu tak szybko, jak to możliwe.
W zależności od tego, kiedy uda się osiągnąć porozumienie, debata i głosowanie nad sprawozdaniem w sprawie EFG mogą zostać przełożone na grudniową sesję plenarną.
Sprawozdawca Roselyne BACHELOT-NARQUIN EPP-ED FR A6-0385/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Europejski fundusz dostosowania do globalizacji Procedura współdecydowania, 1 czytanie
Debata: 29.11.2006
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0385 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-004-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-006-PL DOC XML V0//PL
Konsumenci
Fajerwerki w Parlamencie Europejskim
2006-11-24 - 11:28
Posłowie z Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów jednogłośnie poparli propozycję ustanowienia wspólnych reguł dotyczących rynku fajerwerków i urządzeń gwarantujących bezpieczeństwo pojazdów opartych na technologii pirotechnicznej.
Nowa dyrektywa przewiduje wprowadzenie ograniczeń dotyczących sprzedaży fajerwerków osobom niepełnoletnim.
Liczba wypadków, do których dochodzi wskutek nieprawidłowego obchodzenia się z tego typu artykułami sięga 45 tys. rocznie.
Ofiarami wielu z nich są dzieci.
Ponieważ regulacje krajowe w państwach członkowskich nie są jednolite, celem proponowanej dyrektywy jest stworzenie wspólnych reguł dotyczących rynku fajerwerków i urządzeń gwarantujących bezpieczeństwo pojazdów opartych na technologii pirotechnicznej.
Gwarantując swobodny przepływ produktów pirotechnicznych na terenie UE dyrektywa wpłynie na poprawę bezpieczeństwa konsumentów, obniżenie liczby wypadków i ograniczenie ich skutków.
Szacuje się, że rynek urządzeń pirotechnicznych stosowanych w celu zapewnienia bezpieczeństwa pojazdów (np. generatory gazu stosowane w poduszkach powietrznych lub w napinaczach pasów bezpieczeństwa) wynosi 5,5 miliarda euro, zaś rynek fajerwerków 1,4 miliarda euro.
Według danych za 2004r.
96% fajerwerków sprzedawanych na rynku pochodzi z importu z Chin.
Projekt dyrektywy przewiduje sklasyfikowanie artykułów pirotechnicznych w czterech kategoriach w zależności od sposobu użytkowania, przeznaczenia, zagrożenia i - jak chcą posłowie - od poziomu hałasu, który nie powinien przekraczać poziomu szkodliwego dla ludzkiego zdrowia.
Posłowie popierają także ograniczenia wiekowe obowiązujące przy sprzedaży lub użytkowaniu artykułów pirotechnicznych.
Fajerwerki z kategorii 1 o bardzo niskim stopniu zagrożenia i nieznacznym poziomie hałasu, nie będą mogły być sprzedawane konsumentom poniżej 12 roku życia .
Produkty z kategrii 2 , obejmującej fajerwerki o niskim stopniu zagrożenia i niskim poziomie hałasu nie będą mogły być sprzedawane konsumentom poniżej 16 roku życia .
Dla kategorii 3 , obejmującej fajerwerki o średnim stopniu zagrożenia przeznaczone do użytku na zewnątrz na dużych otwartych przestrzeniach i których poziom hałasu nie może być szkodliwy dla ludzkiego zdrowia, próg wiekowy ustalono na 18 lat .
Kategoria 4 , to fajerwerki o wysokim stopniu zagrożenia przeznaczone do obsługi wyłącznie przez osoby o wiedzy specjalistycznej .
Poziom hałasu takich fajerwerków nie może być szkodliwy dla ludzkiego zdrowia.
Państwa członkowskie nie mogą zabronić, ograniczać lub utrudniać wprowadzania do obrotu artykułów pirotechnicznych spełniających wymagania dyrektywy.
Jednak dyrektywa nie uniemożliwia państwom członkowskim wprowadzenia ograniczeń korzystania lub sprzedaży ludności fajerwerków kategorii 2 i 3 kierując się względami bezpieczeństwa publicznego, choć władze krajów, które chcą je wprowadzić będą musiały je uzasadnić.
Projektowana dyrektywa zawiera również zapisy dotyczące podstawowych wymogów bezpieczeństwa.
Producenci będą musieli poddać swoje produkty ocenie zgodności z przepisami dyrektywy, zapewnić oznakowanie CE oraz przeprowadzić stosowne testy i badania.
W celu zagwarantowania, że wszystkie produkty wprowadzane do obrotu na terenie UE spełniają wspólnotowe normy bezpieczeństwa, posłowie chcą, aby importerzy także przyjmowali na siebie wszelkie obowiązki producenta, aby zapobiec wprowadzaniu do obrotu rynkowego produktów podrobionych.
W wyniku porozumienia z Radą umożliwiającego przyjęcie projektu dyrektywy w pierwszym czytaniu, do sprawozdania Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów (IMCO) zgłoszone zostały 52 poprawki kompromisowe.
Porozumienie przewiduje również przyjęcie 19 wcześniejszych poprawek zgłoszonych przez IMCO w trakcie prac nad projektem w komisji.
Sprawozdawca Joel HASSE FERREIRA PSE PT A6-0289/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzania do obrotu artykułów pirotechnicznych Procedura współdecydowania, 1 czytanie
Debata: 29.11.2006 Analiza na temat materiałów pirotechnicznych przygotowana przez KE
PL
2
LINK
http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/legislation/pyrotechnic/doc/pyro_impact_assess.pdf
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0289 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-005-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-007-PL DOC XML V0//PL
Zdrowie publiczne
Oświadczenie Komisji w sprawie AIDS
2006-11-24 - 11:28
W przeddzień Światowego Dnia Walki z AIDS w Parlamencie Europejskim odbędzie się debata poprzedzona oświadczeniem Komisji Europejskiej w sprawie AIDS. .
Debata: 30.11.2006 Światowy Dzień Aids - oficjalna strona internetowa Kampania informacyjna przygotowana przez KE
PL
1
LINK
http://www.worldaidsday.org/
PL
2
LINK
www.aids-remember-me.eu
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-006-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-008-PL DOC XML V0//PL
Zdrowie publiczne
Oświadczenie Komisji w sprawie praw pacjentów w Unii Europejskiej
2006-11-24 - 11:28
Na zakończenie pierwszego dnia obrad plenarnych w Parlamencie Europejskim odbędzie się debata poprzedzona oświadczeniem Komisji Europejskiej w sprawie praw pacjentów w Unii Europejskiej.
W październiku grupa posłów skierowała do Komisji Europejskiej zapytanie ustne w tej sprawie.
Zapytanie ustne wymagające debaty zgodnie z artykułem 108 Regulaminu skierowane przez: Jules Maaten, Marios Matsakis, Jorgo Chatzimarkakis, Viktória Mohácsi, Karin Riis-Jørgensen, Georgs Andrejevs, Graham Watson, Holger Krahmer oraz Marco Cappato w imieniu Grupy ALDE do Komisji
Wyłączenie usług zdrowotnych z zakresu dyrektywy usługowej oraz niedawno podjęte przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości decyzje w sprawie dostępu do leczenia za granicą wymagają niezwłocznego podjęcia konkretnych decyzji.
Istnieje potrzeba zastosowania szerszego podejścia do praw pacjenta oraz wyraźniejszego ich zaakcentowania, a także rozpatrzenia tego, w jaki sposób wdrażać je w jednolity sposób w UE niezależnie od kwestii własności placówek medycznych, funkcjonowania krajowych systemów ubezpieczeń społecznych, organizacji i kierowania krajowymi systemami opieki zdrowotnej oraz tego, czy leczenie uzyskuje się w kraju pochodzenia czy w innym kraju członkowskim.
Podstawowe prawo dostępu do usług opieki zdrowotnej dla mniejszości narodowych (na przykład ludności cygańskiej), uchodźców, imigrantów i bezdomnych stanowi kolejny obszar, który wymaga poważnego rozpatrzenia.
Rosnąca liczba pacjentów w całej Unii Europejskiej korzysta z możliwości wyboru miejsca oraz sposobu leczenia.
Pojawia się również rynek turystyki zdrowotnej.
Nie ma jednak gwarancji co do jakości i bezpieczeństwa takich usług zdrowotnych i nie istnieje żaden wspólny system ich kontroli i dochodzenia odpowiedzialności prawnej.
Ponadto brak wymiaru ponadgranicznego takich zasad, jak prawo pacjentów do domagania się odszkodowań, obowiązek dochowania należytej staranności i prowadzenia działalności oraz wdrażania zasad etyki zawodowej.
Pacjent może uzyskać niewiele informacji w kwestii dokonania wyboru, a nie istnieje wspólne standardowe podejście UE do kwestii praw pacjenta.
Parlament Europejski, jako zgromadzenie demokratycznie wybranych przedstawiciel obywateli, zwraca się z pytaniami do Komisji Europejskiej:
Czy Komisja Europejska wie, w jaki sposób prawa pacjentów ujęte są w ustawodawstwach poszczególnych krajów, oraz w jaki sposób można by egzekwować ustanowione prawa w innym państwie członkowskim, w tym prawo do składania zażalenia i domagania się odszkodowania za granicą?
Czy Komisja Europejska zamierza wyróżnić prawo do zdrowia, prawo do bycia pacjentem oraz prawa pacjentów lub użytkowników usług zdrowotnych, a następnie zająć się tymi prawami?
Czy Komisja uznaje, że niedawno wydane przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości decyzje w sprawie zwrotu kosztów opieki zdrowotnej uzyskanej w innych krajach, wspiera podstawowe swobody jednolitego rynku?
Czy Komisja uwzględnia skutki globalizacji oraz przepływu informacji i czy zamierza określić obszary współpracy, w dążeniu do wyjaśnienia i ułatwienia pacjentom zrozumienia ich roli?
Czy Komisja uznaje potrzebę stworzenia jednolitego pakietu (w formie karty) podstawowych praw pacjentów w Unii Europejskiej oraz opracowania ram i mechanizmów jako drogi do zapewnienia przestrzegania tych praw i korzystania z nich w praktyce?
Czy Komisja uwzględnia konwencje Rady Europy dotyczące kwestii praw pacjentów?
Debata: 29.11.2006
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-007-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-009-PL DOC XML V0//PL
Prawa człowieka
Instrument finansowy na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka
2006-11-24 - 11:28
Na najbliższej sesji odbędzie się pierwsze czytanie projektu rozporządzenia w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie.
Parlament od dawna postulował konieczność przyjęcia oddzielnego instrumentu, który uzupełni pozostałe instrumenty finansowe na rzecz pomocy zewnętrznej i umożliwi realizację jednego z najważniejszych celów wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa.
Nowy instrument finansowy na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka zastąpi europejską inicjatywę na rzecz demokracji i praw człowieka (EIDHR) i będzie służyć zapewnieniu pomocy przy realizacji celów polityki unijnej w zakresie wspierania praw człowieka i demokracji w relacjach zewnętrznych.
Celem nowego instrumentu będzie uzupełnienie różnych innych narzędzi realizacji dziedzin polityki UE w zakresie demokracji i praw człowieka, które sięgają od dialogu politycznego i kroków dyplomatycznych do różnych instrumentów współpracy finansowej i technicznej, obejmując zarówno programy geograficzne, jak i tematyczne.
Umożliwi on bardziej elastyczne podejście do współpracy ze społeczeństwem obywatelskim w odniesieniu do delikatnych zagadnień związanych z prawami człowieka i demokracją.
Parlament Europejski od dawna popierał konieczność przyjęcia oddzielnego instrumentu na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka, który uzupełniałby inne przyjęte ostatnio instrumenty finansowe na rzecz pomocy zewnętrznej, które mają funkcjonować w ramach perspektywy finansowej 2007–2013: Europejski instrument sąsiedztwa i partnerstwa (EISP), Instrument Współpracy na rzecz Rozwoju oraz Współpracy Gospodarczej (IWRWG), Instrument stabilności (IS) i Instrument pomocy przedakcesyjnej (IPA)
W sprawozdaniu posłów Hélène FLAUTRE (Verts/ALE, FR), Edwarda MCMILLAN-SCOTTA (EPP-ED, GB) posłowie podkreślają konieczność strategicznego podejścia i wskazują na rosnące na całym świecie zagrożenie demokracji i poszanowania praw człowieka.
PE podkreśla, że praca w organizacjach społeczeństwa obywatelskiego staje się trudniejsza w związku z bardziej restrykcyjnym ustawodawstwem w niektórych krajach.
Zdaniem posłów sytuacja taka wymaga bardziej innowacyjnych metod pracy i większej elastyczności we wdrażaniu, gdyż jak wykazała praktyka rządy potrafią zablokować finansowanie projektów, nawet jeśli zgoda rządu przyjmującego nie jest warunkiem wstępnym do realizacji działań.
Proponowana kwota referencyjna na realizację wynosi 1 103,7 mln euro.
Proponowane zobowiązania wahają się od 130,6 mln euro w pierwszym roku do 151,8 mln euro w piątym roku oraz 320,5 mln euro w ostatnim roku.
Sprawozdawca Hélène FLAUTRE Verts/ALE FR Sprawozdawca Edward MCMILLAN-SCOTT EPP-ED GB A6-0376/2006 Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie (Europejski instrument na rzecz demokracji i praw człowieka) Procedura współdecydowania, 1 czytanie
Debata: 29.11.2006
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0376 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-008-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-010-PL DOC XML V0//PL
Polityka społeczna
Sytuacja osób niepełnosprawnych w rozszerzonej Unii Europejskiej.
2006-11-24 - 11:28
W sprawozdaniu dotyczącym sytuacji osób niepełnosprawnych w rozszerzonej UE posłowie z Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych podkreślają, że zapewnienie dostępu do publicznego transportu, technologii informacyjnych i komunikacyjnych mogłoby zmniejszyć poziom bezrobocia wśród osób niepełnosprawnych.
Apelują również o lepszą integrację tej grupy osób na rynku pracy i promowanie europejskiej karty jakości opieki nad osobami niepełnosprawnymi.
Posłowie z zadowoleniem przyjmują tendencję do stopniowej eliminacji wielu form dyskryminacji, z jakimi spotykają się niepełnosprawni pasażerowie środków transportu powietrznego, lądowego lub morskiego.
Sprawozdanie wzywa do wysiłków na rzecz zapobiegania niebezpieczeństwu pojawiania się nowych form dyskryminacji, takich jak dyskryminacja finansowa Posłowie zauważają, że obowiązują już przepisy określające zakres praw przysługujących niepełnosprawnym pasażerom linii lotniczych i zachęcają KE do stopniowego rozszerzania zakresu tych przepisów, tak by objęły niepełnosprawnych pasażerów wszystkich środków transportu.
PE z zadowoleniem przyjmuje starania Komisji o zwiększenie dostępu do technologii informacyjnych i komunikacyjnych, gdyż ich dostępność mogłaby skutecznie przyczynić się do obniżenia wysokiego poziomu bezrobocia wśród osób niepełnosprawnych.
Parlament zauważa jednak, że w ponad 80% przypadków publiczne strony internetowe, w tym strony instytucji europejskich, nie są dostępne dla osób niepełnosprawnych, dlatego wzywa państwa członkowskie do zwiększenia dostępności wszystkich stron internetowych instytucji publicznych dla tych osób.
Parlament wzywa do wspierania osób niepełnosprawnych w dostępie do edukacji powszechnej oraz do ułatwiania dostępu osobom niepełnosprawnym do wszystkich poziomów edukacji i kształcenia zawodowego oraz nowych technologii.
Posłowie chcą, by KE wspólnie z państwami członkowskimi podjęła badania i konsultacje dotyczące możliwości ustanowienia prawa do powszechnej edukacji dla wszystkich dzieci niepełnosprawnych i ich rodzin, które tego sobie życzą.
Sprawozdanie podkreśla potrzebę organizowania kampanii informacyjnych skierowanych do pracodawców, aby likwidować uprzedzenia lub błędne wyobrażenia o kosztach zatrudnienia niepełnosprawnych.
Parlament wzywa państwa członkowskie do promowania poszanowania praw osób niepełnosprawnych zgodnie z dyrektywą 2007/78/WE.
Związki zawodowe powinny informować swoich członków o prawach przysługujących im na mocy tej dyrektywy.
Posłowie wzywają Komisję do promowania europejskiej karty jakości opieki nad osobami niepełnosprawnymi w celu zapewnienia wysokiego stopnia integracji i uczestnictwa niezależnie od modelu opieki – w domu, w placówce opiekuńczej lub w systemie mieszanym.
Komisja powinna co dwa lata publikować sprawozdanie w sprawie postępów w zakresie polityki i dobrych praktyk na rzecz osób niepełnosprawnych w poszczególnych państwach członkowskich UE w różnych sektorach.
Sprawozdawca Elizabeth LYNNE ALDE GB A6-0351/2006 Sprawozdanie w sprawie sytuacji osób niepełnosprawnych w rozszerzonej Unii Europejskiej: Europejski Plan Działania na lata 2006-2007 Procedura: inicjatywa
Debata: 30.11.2006 Miejsce osób niepełnosprawnych w społeczeństwie - artykuł działu prasowego PE
-//EP//TEXT REPORT A6-2006-0351 0 NOT XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061025STO12172 0 NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-009-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-011-PL DOC XML V0//PL
Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości - głosowanie nad projektem rezolucji
2006-11-24 - 11:28
W czwartek, posłowie poddadzą pod głosowanie projekt rezolucji w sprawie postępów w zakresie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
Debata w sprawie postępów w zakresie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości odbywa się każdego roku i zwykle poprzedza głosowanie nad tekstem rezolucji legislacyjnej przygotowanej przez grupy polityczne.
W tym roku jednak przyjęcie rezolucji w sprawie postępów w zakresie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości przesunięto na listopadową sesję plenarną ze względu na spotkanie międzyparlamentarne, które odbyło się w PE w Brukseli 2 i 3 października.
W planowanej rezolucji posłowie będą chcieli zawrzeć wnioski z debaty z udziałem przedstawicieli parlamentów narodowych.
Głosowanie: 30.11.2006 Wspólna polityka imigracyjna - artykuł serwisu prasowego PE
-//EP//TEXT IM-PRESS 20060925BRI10986 ITEM-004-PL NOT XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 FULL-TEXT DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-010-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-COVER-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-001-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-002-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-003-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-004-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-005-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-006-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-007-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-008-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-009-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-010-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-011-PL DOC XML V0//PL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-COVER-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-001-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-002-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-003-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-004-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-005-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-006-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-007-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-008-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-009-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-010-PL DOC XML V0//PL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061122BRI00176 ITEM-011-PL DOC XML V0//PL
